Aliança
A aliança é o modo como Deus se relaciona com seu povo. Da aliança com Noé à Nova Aliança em Cristo, Deus se compromete com amor e fidelidade irrevogáveis.
Alianças com Israel
Deus firmou aliança com Abraão, Moisés e Davi. No arco-íris, na lei, nas promessas — Ele é o Deus da aliança.
फिर परमेस्वर न नूह अर ओको पोरिया हुन से कहयो, सुनो, मी तुमरो संग अर तुमरो बाद जो तुमरी अवलाद होए, ओको संग भी मोरो वादा है; अर सब जिन्दा जीव-जन्तु से भी जो तुमरो संग म है, का चिड़िया का घर म पलन वाला बईल-ढोर का पृथ्वी ख सबरा बनाया वाला जानवर पृथ्वी ख जित्ता जीव-जन्तु जहाज से निकलियो है। मी तुम्हारो संग अपनो यू वादा बाँधु है कि फिर कभी असो जोरदार पानी को बरसनो से इंसानहुन खतम नी होन का। संसार को नास करन को लाने फिर कभी कोइ परलय नी होन को। फिर परमेस्वर न फिर से बोल्यो, "जे वादा मी तुम्हारो संग, अर जित्ता जिन्दा प्रानी तुम्हारो संग है वी पुरा को संग भी हमेसा-हमेसा कि पीढ़ी को लाने बाँधु है, ओको यू चिन्न है: मी न बददल म अपनो धनुस रखो है, वी मोरी ओर जमीन को बीच म बाँधी वाली वादा को चिन्न होयगो।
मी तुम्हारो संग अपनो यू वादा बाँधु है कि फिर कभी असो जोरदार पानी को बरसनो से इंसानहुन खतम नी होन का। संसार को नास करन को लाने फिर कभी कोइ परलय नी होन को।
मी न बददल म अपनो धनुस रखो है, वी मोरी ओर जमीन को बीच म बाँधी वाली वादा को चिन्न होयगो।
प्रभु न उही दिन अब्राम को संग वाचा को संबध स्थापित करयो। ओ न कहयो, मी तोरो वंस ख याहा देस, अर्थात् मिस्र देस कि नदी से महानदी फरात लक की जमीन देहूँ, जहा केनी, कनिज्जी, कदमोनियो, हित्ती, परिज्जी, रपाइयो एमोरी, कनानी, गिर्गासी अऊर यबूसी जाती हुन मिना तोरो खानदान ख दियो है।
तब अब्राम मुँड़ो को बल गिड़ियो: अऊर परमेस्वर ओसे असी बात करते गयो, "देख, मोरो करार तोसे बंधो रहेगो, ऐकोलाने तू जाति हुन को समूह को मूल बाप हो जाहे। ऐकोलाने अब से तोरो नाम अब्राम नी रहन को, पर तोरो नाम अब्राहम होयगो; काहेकि मी न तो ख जाति हुन को समूह को मूल बाप ठहरा दियो है। मी तो ख बेजा बड़ाऊँगो, अऊर तोका जाति जाति को मूल बना देहूँ, अऊर तोरो वंस म राजा ही पैदा होयगो। अऊर मी तोरो संग अऊर तोरो बाद पीढ़ी-पीढ़ी लक तोरो वंस को साथ भी या आसय की युग युग को करार बाँधु है, कि मी तोरो अऊर तोरो बाद तोरो वंस को भी परमेस्वर रहूंगो। अऊर मी तो ख, अऊर तोरो बाद तोरो वंस ख भी, यू पुरो कनान देस जेमा तू परदेसी हो ख रहवा है, असो तरीका से देहूँ कि ऊ युग-युग को लिए उनकी जमीन हो जायगो, अऊर मी ओको परमेस्वर होऊँगो।" फिर परमेस्वर न अब्राहम से कही, "तु भी मोरो संग बंधी वाली करार को पालन करजो; तु अऊर तोरो बाद तोरो वंस भी अपनी-अपनी पीढ़ी म ओको पालन करे। मोरो साथ बाँधो वालो करार, जोको पालन तो ख अऊर तोरो बाद तोरो वंस ख करनो पड़ेगो, वा या है: तुम म से एक एक इंसान को खतना होनो चाहिए। तुम अपनी अपनी खलड़ी को खतना करा लेनो: जो करार मोरो अऊर तुम्हारो बीच म है, ओको युई चिन्न होयगो।
चऊड़ो साल म कदोर्लाओमेर अऊर ओका संगी राजा आया, अऊर असतरोत्कनम म रपाइयो ख, अऊर हाम म जूजियो को, अऊर साबेकिर्यातैम म एमियो का,
Alianças renovadas
O povo renovava a aliança diante do Senhor. A fidelidade de Deus permanece mesmo quando o povo falha.
Nova Aliança
Eis que dias vêm em que farei nova aliança. Jesus é mediador de uma aliança superior, fundamentada em melhores promessas.
यही कारन वी नई वाचा को बिचवई हैं, ताकि ओकी मरने के व्दारा जे पहली वाचा को बखत को अपराध से छुटकारा पावन को लाने हुई हैं, बुलायो हुओ अदमी वादा को अनुसार आखरी मीरास ख प्राप्त करहे।
यही कारन वी नई वाचा को बिचवई हैं, ताकि ओकी मरने के व्दारा जे पहली वाचा को बखत को अपराध से छुटकारा पावन को लाने हुई हैं, बुलायो हुओ अदमी वादा को अनुसार आखरी मीरास ख प्राप्त करहे।
पर अब जे धर्म सेवा यीसु मसी ख मिली हैं, वाहा कही गुणा बडी हैं; काहेकि वह एक असो नेम को अधिन हैं जे सबसे महान हैं। अऊर उत्तम वादा हुन सहारो को दुवारा बाँधी गई हैं।
अब सान्ति दाता परमेस्वर, जे हमारो प्रभु यीसु को जे भेड़ को बडो रखवालो आय आखरी वाचा को खून को गुन से मरो हुओ म से जिन्दो कर ख ले आयो, तुम ख हर एक भली बात म सिध्द करेहे, ऐसे तू ओकी इच्छा पुरी करहे, अर जे कुछ ओ ख भावा हैं ओ ख यीसु मसी को व्दारा हम म पैदा करहे। ओको महिमा युगयुग होते रहे। आमीन।
जो न हमे ख नयो वादा को दास होन को लायक भी करियो हैं, सब्द को दास नी यानी आत्मा को; काहेकि सब्द मर हैं, पर आत्मा जिन्दो कर हैं।
या बात हुन म कुछ मतलब हैं, या बाई हुन मान लेनू दो वादा हैं, एक तो सीनै पहाड़ की जे म सेवा करन वाला ही पैदा होवा हैं अर वा हाजिरा हैं। अर हाजिरा मानलेनु अरब को सीनै पहाड़ हैं, अर नयो यरूसलेम ओको जसो हैं, काहेकि वा अपना पोरिया-पारी समेत गुलामी (सेवक) म हैं पर ऊपर की यरूसलेम स्वतरत हैं, अर वा हमरी माय आय।
Fidelidade da aliança
A aliança de Deus é eterna. Ele não quebra seu pacto nem altera o que saiu dos seus lábios.
ऊ प्रधान सात साल को लाने तुमरो संग पक्को वादा बाँधूँगो, पर आधो ही बखत को बीतन प मेलबलि अऊर अनाज की बलि ख बंद करेगो; अऊर मंदिर म ऊँची जगह म घृनित चिज हुन बनी रहेगी जब लक की ऊ जब लक ओ ख रखन वालो ऊ अंत ख नी देख ले जे परमेस्वर न ओको लाने तैयार कियो है।"
तब मिस्र देस को राजा बल पकड़ेगो पर ओको एक सासक ओ से जादा बल पकड़ ख हक करेगो; यहा लक कि ओको हक बडो हो जाएगी। कुछ साल बितन को बाद मिस्र को राजा सिरिया को राजा से आपसी म संबंध जोडेगो, उन म रोटी बेटी को संबंध स्थापित करन को लाने दक्छिन देस को राजा अपनी पोरी को ब्याव उत्तर देस को राजा से करेगी, किन्तु वहा ओकी पोरी की सक्ति हमेसा बनी नी रहेगी। अऊर ओको खानदान ठीक नी पावन को ओकी पोरी की दासी हुन उन को नाती अऊर ओकी पोरी ख संकट को काल म सक्ती देवन वालो सब मऊत को घाट उतार दियो जायगो।
तब जे भी उन को खिलाफ आएँगो, ऊ अपनो मर्जी पूरो करेगो, अऊर ऊ हात म सत्यानास लिए हुए सुन्दर देस म भी खड़ो होएगो अऊर ओको सामना करनवाला कोई नी रहेगो। तब ऊ अपनो राज्य को पूरो तागत समेत, कई सीधा इंसान हुन ख संग लाने होए आने लगेगो, अऊर अपनो मर्जी को हिसाब से काम करयो करेगो। ऊ ओ ख एक बई ऐकोलाने देगो कि ओको राज्य बिगाड़यो जाए; पर ऊ रूकनो नी रयेगी, नी ऊ राजा को होएगी।