Pular para o conteúdo
Publicidade

Batismo

Por Bíblia Online

O batismo é mandamento de Jesus e proclamação pública de fé. É símbolo de morte para o pecado, sepultamento com Cristo e ressurreição para uma vida nova no Espírito.

O mandamento de Jesus

Ide e fazei discípulos, batizando-os em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo. O batismo é porta de entrada na comunidade cristã.

အယကြော့် နန်းို့ှာ ွားီး ော်းောှို ါ့တဗဲ့ီးှာ ားော်၊ သန့််းှူော်ဲ့ မတော်ဗတေးေ့ါ။ နန်းို့ှို ပညတှားော်းှို ှို့သနေ့ါ။ ှာလည်း ကမကော်းှူ နန်းို့နတူးြဲဒမ်းှိမယ်" ိုီး ့်ော််။

ှုှာ တဗဲ့ော်ားှို ကြွီးှာ "ကော်းဂနီးထတှိျှှူ ့်ှို ါ့ှို ေးအပော်ီ။ အယကြော့် နန်းို့ှာ ွားီး ော်းောှို ါ့တဗဲ့ီးှာ ားော်၊ သန့််းှူော်ဲ့ မတော်ဗတေးေ့ါ။ နန်းို့ှို ပညတှားော်းှို ှို့သနေ့ါ။ ှာလည်း ကမကော်းှူ နန်းို့နတူးြဲဒမ်းှိမယ်" ိုီး ့်ော််။

ှု ဗတှူကြော်း

အယှုောဟနားှို ဗတှို့ီး ော်ဒနလစှို ကြွ်။

ောကီး ဗတှူျှှာ ကယတနရလေ့မယ်၊ ောကှူ ျှှာ ရငရလေ့မယ်။

ကိုော်ူးို့ှို "တကမော်းှို ံ့ှံ့ောွားီး ို်းှို ဒန်းကော်း ောြောေ့။ ောကီး ဗတှူျှှာ ကယတနရလေ့မယ်၊ ောကှူ ျှှာ ရငရလေ့မယ်။

ှုဲ့ ဗတမင်္ဂလောဇမ်းွီးောှူကြော်း

အယှုဇရကြို့ီးှာ ော်ဒနလစောဟနား့် ဗတ်။ ှုှာ ထလိုကှူကော်းဂနော့်ှားီး ော်ျိုးျိုး ကိုော်ထတှို ဆင်းှို ်။

Morrer e ressuscitar

Fomos sepultados com Cristo pelo batismo na morte para que andemos em novidade de vida. O batismo é renascimento pelo Espírito.

ခရစော်ှုတလော်းတဝဒှို့ဗတှူ ို့ှာ တခဲ့ ကိုော်နတူးှို့ဗတှို ေ့်။ အယျိုး ို့ဲ့ ဗတ်းှာ ှူား့် ခရစော်နတူးသင်္ြို်းှို ်။ ြားကြော့်ူးိုှာ ခရစော်ှာ ဖရဲ့ ော်းတဂိုးော်ား့် ်းလနထမြော့-ကှူို်းဲ့ ို့လည်း သတသစကလညရဂေ့ှို့်။

ခရစော်ှုတလော်းတဝဒှို့ဗတှူ ို့ှာ တခဲ့ ကိုော်နတူးှို့ဗတှို ေ့်။

အယျိုး ှို့ ရဟှ! တရားီးှူ ို့ှာ တရားဖယျိုး သတရအူးမယူး။ ခရစော်ှုတလော်းတဝဒှို့ဗတှူ ို့ှာ တခဲ့ ကိုော်နတူးှို့ဗတှို ေ့်။ အယျိုး ို့ဲ့ ဗတ်းှာ ှူား့် ခရစော်နတူးသင်္ြို်းှို ်။ ြားကြော့်ူးိုှာ ခရစော်ှာ ဖရဲ့ ော်းတဂိုးော်ား့် ်းလနထမြော့-ကှူို်းဲ့ ို့လည်း သတသစကလညရဂေ့ှို့်။

တနည်းား့် ော််းဲ့ ေါသဏှို ောီးှာ ကိုော်နတူးို့ိုကျိုး ောကှံိုှာ ထမြော့-ကှူ ေါသဏှိုလည်း ောှူား့် ိုကျိုးောကှံှူ်။ ို့ဲ့ ော်းှာ ခရစော်နတူးလတါးကပိုရပီးိုှူှို ို့ေ့်။ ြားကြော့်ူးိုှာ ို့ှာ ော့-ကတရားှို ှို့တရားဲ့ကိုှို ီးပစှို့်။ ခရစော်နတူးှူှာ တရားဲ့ လတီး ွှြော့-ကှား်။

နန်းို့ဗတှူ ား့် ကိုော်နတူးသင်္ြိုှို ေ့ီး ခရစော်ှို ်းလနထမြော့-ကော်ှူ ားသခငဲ့ တဂိုးော်ှို ောကေ့ှူကြော့် ကိုော်နတူးလနထမြော့-ကေ့်။

အယကြော့် နန်းို့ော်းှာ ခရစော်ှုှိုကောကှုား့် ားသခငဲ့ ားီးေ့်။ ခရစော်ှိုကဗတှူ ော်းှာ ခရစော်ှို ဝတဆငှားှူ ်။

ှု"နန့်ှို ို်းြောမယ်၊ ော်ား့် ွီးိုှာ ဖယလည်း ားသခငဲ့ ိုော်ှို ဝမိုှို့ ှုှ။

ှု"နန့်ှို ို်းြောမယ်၊ ော်ား့် ွီးိုှာ ဖယလည်း ားသခငဲ့ ိုော်ှို ဝမိုှို့ ှုှ။

ို့ှာ ကယတန်းှို ရဂေ့်။ အယျိုးကယတန်း ရဟှူို့ဲ့ ြော့်မတှူ က့်ား့်ှုကိုော်ှာ ူ့ဲ့ ကရော်နညသန့််းှူော်ကြော့် ို့ှို ော့-ကတခလနွီးီးှာ သစှူသကဘဝသစှို ေးကြော့််။

အယျိုး ဥပမို်းဲ့ ဗတှာ ှုခရစထမြော့-ကော််းား့် ို့ှို ကယတန်။ ဗတိုှူှာ ကိုကယရဲ့ ညစကြေးေး်းှို ိုိုှုှ။ ကို့်ကိုကိုှူကော်းကော်းကလငီး ားသခငှေ့ဝန်းှို ိုို်။

Batismo e Espírito

Arrependei-vos e cada um seja batizado. O batismo no Espírito Santo é poder para vida e testemunho.

တရ"နန်းို့ ှို ့်ွှေးရဟှို့ောဒရဂေ့ီး ှုခရစော်ဲ့ မန နန်းို့ ော့-ကို်း ဗတှိုေ့။ အယိုှာ နန်းို့ှာ လတောသန့််းှူော်ှို ရဂေ့ေ့မယ်။

တရ"နန်းို့ ှို ့်ွှေးရဟှို့ောဒရဂေ့ီး ှုခရစော်ဲ့ မန နန်းို့ ော့-ကို်း ဗတှိုေ့။ အယိုှာ နန်းို့ှာ လတောသန့််းှူော်ှို ရဂေ့ေ့မယ်။

ောီးူ့ဲ့ တရားစကားှို ောကေ့ီး ဗတေ့်။ အယေ့ှာ ��,������ ော့-ကိုးွားှား်။

အယဲ့ ားသခငဲ့ ိုော်ကြော်းှုခရစော်ကြော်း ဒန်းကော်းှို ောှူ အယှာ ောကေ့ီးှာ ော့-ကကျားော ီးမလဗတှို ေ့်။ ှိကိုိုလည်း ောကီး ဗတှို ီးား်။ ှာ ကီးားှူ ံ့ဩဘလတခဏှို ရဟှူ ံ့ဩန်။

ူးို့ှာ ဆစီးှာ ခရီးွားေ့ှူ ှိှူှို ော့-ကှားေ့ီး အယှိ"အယှိ်။ ကျွော် ဗတှို့ားီးမယ့် ှိော" ိုီး ြော်။

ှိှာ ်း်းှို ရပို်းိုက်။ အယီးူးို့ ှေ့ော့-ကှာ ှို ဆင်းှားေ့ီးှာ ှာ ှိှို ဗတေးိုက်။ ှာ ထလှူ ားသခငဲ့ ော်ှာ ှို တခြားှို ောှား်။ ှိှာ ှို ော့-ကထပွိရဟ်း။ ှာ ဝန်း်းဲ့ခရီးဆစှား်။

"အယှာ ို့ျိုးဲ့ သန့််းှူော်ှို ရဂေ့်။ အယကြော့် ူးို့ှို နဗတှို ောဖယားိုှို့ူး" ိုီး ြော်။ အယကြော့် တရှာ ူးို့ှို ှုခရစော်ဲ့ မတော်ဗတှို့့်ေးိုက်။ အယီးတရှို ူးို့နတူးရစှို့ော်းျှော့-ကေ့်။

"အယှာ ို့ျိုးဲ့ သန့််းှူော်ှို ရဂေ့်။ အယကြော့် ူးို့ှို နဗတှို ောဖယားိုှို့ူး" ိုီး ြော်။

ေါ"ောဟနဲ့ ဗတှာ ောဒနဆိုှူ ဗတ်။ ောဟနှာ ူ့ော့-ကကြွှူ သခငှို ောကရမယိုီး ဣသရလလျိုးှို ြောရစ်။ အယသခငှာ ှုဲ့ ်" ိုီး ြော်။

အယစကားှို ကြားရဟှူ ူးို့ှာ သခငှုမနှိုကဗတေ့်။ ေါှာ ူးို့ေါ်းထတှို လတတနိုကှူ သန့််းှူော်ှာ ူးို့ထတှို ော့-က်။ အယီးူးို့ှာ ူးဆန်းှူ စကားှို ြောေ့ီး ားသခငဲ့ တရားော်ှိုလည်း ပရောဖကြုီး ောြောေ့်။

အယစကားှို ကြားရဟှူ ူးို့ှာ သခငှုမနှိုကဗတေ့်။

ေါှာ ူးို့ေါ်းထတှို လတတနိုကှူ သန့််းှူော်ှာ ူးို့ထတှို ော့-က်။ အယီးူးို့ှာ ူးဆန်းှူ စကားှို ြောေ့ီး ားသခငဲ့ တရားော်ှိုလည်း ပရောဖကြုီး ောြောေ့်။

နနှာ ြားကြော့် ွဲရနူး။ ထဘီးှာ ဗတိုက်။ အယီးှာ နန့်ဲ့ ွှရဟှို့သခငားဲ့ မတော်ော်းိုက်’ ိုီး ြော်။

ောဟနှာ ဗတေး်။ အယဲ့ နန်းို့ှာ ရစကြာီးှာ သန့််းှူော်ဗတှို ရဂေ့ေ့မယ်" ိုီး ြော်။

အယဲ့ နန်းို့ထတှို သန့််းှူော် ကြွှူ နန်းို့ှာ တဂိုးှို ရဂေ့ေ့မယ်။ အယီးနန်းို့ှာ လငြို့၊ ဒနယနယတနယော်းီးော်းါ့ဲ့ သတေ့ေ့မယ်" ိုီး ူးို့ှို ့်ော််။

အယျိုး ော်းေ့ီးူးို့ စည်းေးှာ ှောက်။ ူးို့ ော်းှာ သန့််းှူော်ဲ့ဝဘီး ားသခငဲ့ တရားော်ှို ရင့်ရင့်ှား ောြောေ့်။

ှု ဗတှူကြော်း

ော်းှာ ဗတေ့ီးှုလည်း ဗတော််။ ကိုော်ှာ ော်းှူ ကော်းဂနော့်ှားီး သန့််းှူော်ှာ ျိုးျိုး ခနကိုော်ထတှို ဆင်း်။ အယီးကော်းဂနော"အယှာ သကိုးှူ ါ့ဲ့ ှူား ်" ိုီး ော််။

နန်းို့ှာ ကော်းှူဲ့လည်း နန်းို့ဲ့ ားီးှို ကော်းှူှိုဲ့ ေးိုှာ ကော်းဂနောှိော်ှူ နန်းို့ဖဟှာ ော်းှူှို သန့််းှူော်ှို ိုီး ေးော်ေ့မယ်!" ိုီး တဗဲ့ော်ှို ့်ော််။

Um batismo

Em um Espírito fomos todos batizados em um só corpo. O batismo é um só, assim como um só é o Senhor e uma só é a fé.

ြားကြော့်ူးိုှာ ဒလျိုးဲ့်၊ ျိုးြားဲ့်၊ ကျွဲ့်၊ ဲ့်၊ ို့ော်းှာ ော် တပါးား့် ကိုခနတခှို ဗတေ့်။ ို့ှိှူ ော်းှာ ော် တပါးှို ော့-ကေ့ရဟ်။

ြားကြော့်ူးိုှာ ဒလျိုးဲ့်၊ ျိုးြားဲ့်၊ ကျွဲ့်၊ ဲ့်၊ ို့ော်းှာ ော် တပါးား့် ကိုခနတခှို ဗတေ့်။ ို့ှိှူ ော်းှာ ော် တပါးှို ော့-ကေ့ရဟ်။

ခရစော်ှာ ကွဲြားှူကြော့်ော။ ေါနန်းို့လတါးကပိုှူော။ အယျိုးှုှာ ေါဲ့ မန ဗတေ့ှိကြော့်ော။

ှာ ကရွဲီး နန်းို့ဖယှိုလည်း ဗတေးကြော့် ားသခငဲ့ကျေးူးော်ှို ျီး်း်။ အယကြော့် နန်းို့ှာ ါ့မန ဗတှို ိုီး ဖယလည်း ြောကြော်း ှေ့ှ။ (ှာ သတဖနဲ့ ားှို ဗတေး်။ ော့-ကထပဖယှို ဗတေးို်း။) ခရစော်ှာ ဗတေးှို့ါ့ှို ွှှူှုှ။ အယဲ့လည်း ခရစော်ဲ့ လတါးကပိုတရားှို ်းှီးသတသတောဲ့ ပညှူ စကားှို ုံးြုဒန်းကော်းှို ြောှို့ါ့ှို ွှ်။

အယှာ ဖယိုှို ှ။ အယဲ့ ါ့ှို ဗတေးှို့ ွှှူ ားသခငသန့််းှူော်ှာ ဆင်းီး ော့-ကော့-ကထတားှို ရလေ့မယ်။ အယှာ သန့််းှူော်ဗတေးမယ့််’ ိုီး ါ့ှို ြော်။

အယှာ ဖယိုှို ှ။ အယဲ့ ါ့ှို ဗတေးှို့ ွှှူ ားသခငသန့််းှူော်ှာ ဆင်းီး ော့-ကော့-ကထတားှို ရလေ့မယ်။ အယှာ သန့််းှူော်ဗတေးမယ့််’ ိုီး ါ့ှို ြော်။

Seja o primeiro