Batismo
O batismo é mandamento de Jesus e proclamação pública de fé. É símbolo de morte para o pecado, sepultamento com Cristo e ressurreição para uma vida nova no Espírito.
O mandamento de Jesus
Ide e fazei discípulos, batizando-os em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo. O batismo é porta de entrada na comunidade cristã.
Sababu gena-ge, ni tagi toma bangsa mo-moini toma dungia sitabi donga, ni singadolo Habari mangale Ngoi, la ngowa’a 'aḏi dadi 'Ari me-mete’e. Ni baptis ananga gena-ge re siterongo Ḇaḇa 'ai lomanga, Ma Ngowa’a Nau’u 'ai lomanga, re Ma Ngagara 'Ofi-'Ofi ma lomanga. Re ni doto’o 'Ari me-mete’e gena-ge di’a 'aḏi 'ahu mete’e 'Ari parenta mo-moini ga’a Ngoi reta siajele pasala ḏua ra ngini. Re 'elingi nena-ne: Ngoi ḏuanga i’a tini sieanga i’a ua ngini, singadolo dungia nena-ne ma ḏo-ḏogumu."
Yesus 'o macori i’a ra ananga re 'o kanau, "Kuasa mo-moini bae toma soroga, bae toma dungia gena-ge Ri sipula’a ra Ngoi. Sababu gena-ge, ni tagi toma bangsa mo-moini toma dungia sitabi donga, ni singadolo Habari mangale Ngoi, la ngowa’a 'aḏi dadi 'Ari me-mete’e. Ni baptis ananga gena-ge re siterongo Ḇaḇa 'ai lomanga, Ma Ngowa’a Nau’u 'ai lomanga, re Ma Ngagara 'Ofi-'Ofi ma lomanga. Re ni doto’o 'Ari me-mete’e gena-ge di’a 'aḏi 'ahu mete’e 'Ari parenta mo-moini ga’a Ngoi reta siajele pasala ḏua ra ngini. Re 'elingi nena-ne: Ngoi ḏuanga i’a tini sieanga i’a ua ngini, singadolo dungia nena-ne ma ḏo-ḏogumu."
Toma 'orasa gena-ge Yesus toma Galilea ino 'O sapolo toma Ḇanyo Yordan. I’a da’a Unanga ma’u sanga ra Yohanes, re 'O golo’o 'a Yohanes 'o baptis Unanga.
Ngowa’a 'aḏi ngaku ua, ananga gena-ge 'aḏi osama naraka, mada’a ngowa’a 'aḏi ngaku Ngoi re 'aḏi sanga baptis, ananga gena-ge 'aḏi osama soroga.
Ḏua, Yesus 'o kanau ra ananga, "Ni tagi sikoloḏi dungia, re ni singadolo Habari Roanga da’u ra Ma Jou’ongu Madutu tala toma ngowa’a mo-moini. Ngowa’a 'aḏi ngaku ua, ananga gena-ge 'aḏi osama naraka, mada’a ngowa’a 'aḏi ngaku Ngoi re 'aḏi sanga baptis, ananga gena-ge 'aḏi osama soroga.
Toma 'orasa gena-ge, Yesus 'o sapolo da’u limau Nazaret tala toma daeraha Galilea. Unanga 'o sanga baptis ra Yohanes toma Ḇanyo Yordan. Wakutu, Yesus 'o baolo toma ḇanyo, jau-jau 'O oḏi’i ie diwanga 'i talanga, Ma Ngagara 'Ofi-'Ofi 'i matuhu ma tero sa’olo namo dara 'i 'uci ra Unanga.
Morrer e ressuscitar
Fomos sepultados com Cristo pelo batismo na morte para que andemos em novidade de vida. O batismo é renascimento pelo Espírito.
Tantu ḏua ngini reni waro nena-ne: Ngene mo-moini ga’a wo sanga baptis, ngene sirimoi ra Kristus Yesus. Dadi gena-ge ma tero sa’olo ngene rewo sengene marimoi ra Unanga. Sababu gena-ge, wakutu ngene wo sanga ḇanyo, 'i ma tero sa’olo ngene siotomo marimoi ra Kristus, la ma tero sa’olo Kristus 'o dadunu 'ahu moju Tai sengene sababu 'Ai Ḇaḇa ma kuasa ga’a mulia, so’o gena ḏi’i ngene wo sanga 'ahu su-sungi.
Tantu ḏua ngini reni waro nena-ne: Ngene mo-moini ga’a wo sanga baptis, ngene sirimoi ra Kristus Yesus. Dadi gena-ge ma tero sa’olo ngene rewo sengene marimoi ra Unanga.
Sanga ua! Sababu ḏosa 'i kuasa ngene riwara. Dadi i’a sa’olo ngene wo 'ahu 'a’a ḏosa tau-taunu?! Tantu ḏua ngini reni waro nena-ne: Ngene mo-moini ga’a wo sanga baptis, ngene sirimoi ra Kristus Yesus. Dadi gena-ge ma tero sa’olo ngene rewo sengene marimoi ra Unanga. Sababu gena-ge, wakutu ngene wo sanga ḇanyo, 'i ma tero sa’olo ngene siotomo marimoi ra Kristus, la ma tero sa’olo Kristus 'o dadunu 'ahu moju Tai sengene sababu 'Ai Ḇaḇa ma kuasa ga’a mulia, so’o gena ḏi’i ngene wo sanga 'ahu su-sungi.
Dadi na’o ngene rewo marimoi ra Yesus re Unanga 'ai se-sengene, tantu ḏua, ngene ḏi’i dadunu wo si’ahu moju ma tero Unanga. Ngene rewa waro nanga tabeata baraḏosa ma siḏa ri sengene mamete’e ra Kristus toma salib, la ḏosa ma kuasa ri wejere singadolo ngene ngowa’a budaka toma ḏosa riwara. Sababu na’o matengo i’a ro sengene, unanga gena-ge ro bebasa toma ḏosa ma kuasa.
Sababu toma 'orasa ngini ni sanga baptis, enanga 'i ma tero sa’olo ngini siotomo ḏua mamete’e ra Kristus. Re ni sanga baptis gena-ge ngini dadunu ni 'ahu moju mamete’e ra Kristus, sababu ngini ngaku Ma Jou’ongu Madutu 'ai kuasa ga’a dadunu ro si’ahu Unanga moju.
Siḏibo ḏi’i, sababu ngini reni ngaku Kristus Yesus, ngini mo-moini ni dadi Ma Jou’ongu Madutu 'ai ngowa-ngowa’a. Re sababu ngini mo-moini reni sanga baptis ra Kristus 'ai lomanga, ngini reni dawongo Kristus ma tero sa’olo ni mapake 'Ai pakeanga.
Yesus 'a sangoro: "No ngaku mode-mode’e 'Ari demo-demo nena-ne: Na’o matengo i’a mau 'o osama nyo-nyoimi ra Ma Jou’ongu Madutu 'ai Pareta, unanga gena-ge balasu dadunu sibuoro moju. Enanga gena-ge 'i dadi sababu Ma Ngagara 'Ofi-'Ofi ma kuasa re 'i sijumu wakutu ananga 'aḏi sanga baptis.
Yesus 'a sangoro: "No ngaku mode-mode’e 'Ari demo-demo nena-ne: Na’o matengo i’a mau 'o osama nyo-nyoimi ra Ma Jou’ongu Madutu 'ai Pareta, unanga gena-ge balasu dadunu sibuoro moju. Enanga gena-ge 'i dadi sababu Ma Ngagara 'Ofi-'Ofi ma kuasa re 'i sijumu wakutu ananga 'aḏi sanga baptis.
Unanga na sisalamata ngene. I’a sa’olo? Sababu ngene wo madaga’a 'ori i’a ma la-la?! So’o gena-ge ua! Mada’a pa’i sababu Unanga masiretene 'o sijumu 'Ai 'akala re sinyingara ma la-la ḇato ra ngene. Sababu Yesus Kristus 'ai se-sengene, Unanga gena-ge ga’a nanga Salamata ma Cimi, Ma Jou’ongu Madutu 'O sisalamata ngene re 'O pula’a pai-pai’i Ma Ngagara 'Ofi-'Ofi ra ngene. Dadi ngene sibuoro su-sungi, re Ma Ngagara 'Ofi-'Ofi ri si’ofi ngene tananga ḏosa re ri pula’a 'ahu su-sungi ra ngene.
Dadi sibere ḇanyo sa’olo didina’o rimoi mangale ananga sanga salamata ra Ma Jou’ongu Madutu 'ai hukumu. So’o gena-ge ḏi’i, nange-ne baptis sa’olo nana’o rimoi mangale ngini ni sanga salamata Tai hukumu. Baptis gena-ge ma maksudu di’a si’ofi ua ninga lese, mada’a mangale ngini reni golo’o ra Ma Jou’ongu Madutu di’a si’ofi ninga 'akala re sinyingara ma kanau. Ḏua sababu Ma Jou’ongu Madutu dadunu 'o si’ahu moju Yesus Kristus, ngini nga’unu ni ngaku ninga 'akala re sinyingara ma dara ri 'ofi re reni sanga salamata.
Batismo e Espírito
Arrependei-vos e cada um seja batizado. O batismo no Espírito Santo é poder para vida e testemunho.
'A Petrus 'a sangoro i’a ra ananga, "Ngini matengo re matengo balasu ni maḏibo toma ngo’omo boloto, kara ni sanga baptis ra Yesus Kristus 'ai lomanga, la Ma Jou’ongu Madutu 'o singi-ngiranga ninga ḏosa re ni dawongo Ma Ngagara 'Ofi-'Ofi.
'A Petrus 'a sangoro i’a ra ananga, "Ngini matengo re matengo balasu ni maḏibo toma ngo’omo boloto, kara ni sanga baptis ra Yesus Kristus 'ai lomanga, la Ma Jou’ongu Madutu 'o singi-ngiranga ninga ḏosa re ni dawongo Ma Ngagara 'Ofi-'Ofi.
Ngowa-ngowa’a manga repe 'aḏi ngaku Petrus 'ai bobita, ḏua ananga gena-ge 'aḏi sanga baptis. Toma wangere gena-ge ngowa-ngowa’a ngaku Yesus manga nyo-nyoimi 'i dogo ḏa nga cala ro’ange.
Filipus 'o singadolo Habari Roanga mangale Ma Jou’ongu Madutu 'ai Pareta re Yesus Kristus ḏi’i. Toma 'orasa gena-ge, ngowa’a repe 'aḏi ngaku 'oru ga’a Filipus 'o siajele. Dadi ananga sanga baptis ra Filipus, bae na-nau’u bae we-were’a. 'A Simon masiretene 'o ngaku ḏi’i. Ḏua unanga 'o sanga baptis re 'o mete’e 'a Filipus le’a bolo le’a. Simon 'o heranga tau-taunu wakutu 'o oḏi’i 'a Filipus 'o 'a’a didina’o heranga re 'a’a ga’a hera-heranga ma lamo’o.
Tamanga ḏo-ḏagi gena-ge ma dara, ananga 'aḏi ngadolo toma ngi’i rimoi rema ḇanyo. Ngowa’a Etiopia gena-ge 'o kanau, "Oḏi’i 'age rema ḇanyo! Nyengara bolo ua to sanga baptis?"
[ Filipus 'o sangoro, "Tuanga na’o no ngaku rani 'akala re sinyingara mode-mode’e, nyengara Tuanga no sanga baptis."
Ngowa’a Etiopia gena-ge 'o kanau, "Ngoi to ngaku Yesus Kristus, Unanga gena-ge Ma Jou’ongu Madutu 'ai Ngowa’a Nau’u."]
Ḏua unanga 'o soma’a goroba ma ga-gasa sitogumu goroba gena-ge, kara ananga nga muḏiḏi 'aḏi 'uci toma ḇanyo ma dara re 'a Filipus 'o baptis unanga. Wakutu ananga 'aḏi pere ie toma du-dudungu, kage-kage Ma Ngagara 'Ofi-'Ofi 'u gasa 'a Filipus toma ngi’i ma lelegu. Ḏua ngowa’a Etiopia gena-ge 'o oḏi’i Filipus riwara. Unanga 'a dowanga 'ai ḏo-ḏagi rai roanga masala.
"Tai’i ni oḏi’i, Ma Ngagara 'Ofi-'Ofi 'i 'uci re ya’u ḏegoro toma ngowa’a Yahudi ua, ma tero ngene ḏi’i. Dadi 'a guna ua ya’u dola’aku ananga 'aḏi sanga baptis?!" Ḏua Petrus 'o soma’a ya’u baptis ra Yesus Kristus 'ai lomanga. Togumu i’a, ngowa’a Yahudi ua gena-ge 'aḏi golo’o 'a Petrus 'o tuḏu ra ananga wangere muḏuo i’a moju.
"Tai’i ni oḏi’i, Ma Ngagara 'Ofi-'Ofi 'i 'uci re ya’u ḏegoro toma ngowa’a Yahudi ua, ma tero ngene ḏi’i. Dadi 'a guna ua ya’u dola’aku ananga 'aḏi sanga baptis?!"
Ḏua Paulus 'o kanau, "Yohanes 'o baptis ngowa’a reo ḇanyo ga’a ngowa’a 'aḏi maḏibo toma ngo’omo boloto. So’o gena ḏi’i, 'a Yohanes 'o siajele toma ngowa’a Yahudi, ngoi togumu i’a 'age rema ngowa’a matengo 'o sapolo ngini balasu ni ngaku unanga, Unanga gena-ge 'a Yesus."
Wakutu ananga ya 'isene so’o gena, ananga 'aḏi sanga baptis ra Yesus 'ai lomanga dadi nana’o rimoi mangale ananga raḏi dadi ngowa’a ngaku Yesus. Wakutu 'a Paulus 'a siteru 'ai giama ra ananga, Ma Ngagara 'Ofi-'Ofi 'i 'uci tala re ya’u ḏegoro. Dadi ananga mulaingi 'aḏi siajele habari da’u ra Ma Jou’ongu Madutu tala re ananga 'aḏi kanau remanga demo ua.
Wakutu ananga ya 'isene so’o gena, ananga 'aḏi sanga baptis ra Yesus 'ai lomanga dadi nana’o rimoi mangale ananga raḏi dadi ngowa’a ngaku Yesus.
Wakutu 'a Paulus 'a siteru 'ai giama ra ananga, Ma Ngagara 'Ofi-'Ofi 'i 'uci tala re ya’u ḏegoro. Dadi ananga mulaingi 'aḏi siajele habari da’u ra Ma Jou’ongu Madutu tala re ananga 'aḏi kanau remanga demo ua.
Dadi no totoma ti’ara awa. Ngana no momi’i re no golo’o ra Ma Jou Yesus 'o singi-ngiranga 'ani ḏosa mo-moini re sanga baptis.’ "
Sababu 'a Yohanes 'o baptis ngowa’a reo ḇanyo mada’a toma bio-biono i’a, Ma Jou’ongu Madutu 'o baptis ngini rema Ngagara 'Ofi-'Ofi."
Mada’a ḏuanga i’a ngini ni sanga kuasa wakutu Ma Ngagara 'Ofi-'Ofi 'i 'uci re nu ḏegoro. Toma 'orasa gena-ge, ngini ni dadi 'Ari sakisi-sakisi toma limau Yerusalem, toma daeraha Yudea re daeraha Samaria mo-moini re ngadolo toma dungia sitabi donga."
Ananga 'aḏi manyiata togumu i’a, ngi’i gena-ge 'i elala. Re ananga mo-moini Ma Ngagara 'Ofi-'Ofi ya’u ḏegoro re ananga 'aḏi singadolo Ma Jou’ongu Madutu 'ai demo kama mojongo ua.
Wakutu Yohanes 'o baptis ngowa’a mo-moini unanga 'o baptis Yesus ḏi’i, re wakutu Yesus 'o manyiata, diwanga 'i talanga, kara Ma Ngagara 'Ofi-'Ofi 'i matuhu sa’olo namo dara, 'i 'uci ra Unanga. Ḏua Unanga 'o 'isene Ma Jou’ongu Madutu 'ai iḏingi ma betongo so’o ne, "Ngana nena-ne 'Ari ngowa’a Ta dadalara, Ngoi 'ari 'akala re sinyingara ma sanangi Ta sipa’ala ra Ngana."
Kalaha ngini ngowa’a baraḏosa, ngini mai ni waro ḏi’i ni pula’a 'ori i’a ma la-la taninga ngowa-ngowa’a. Ma la-lamo’o i’a ḏi’i, ninga Ḇaḇa toma soroga! Tantu ḏua, Unanga 'o pula’a Ma Ngagara 'Ofi-'Ofi ra ananga ga’a 'aḏi golo’o ra Unanga!"
Um batismo
Em um Espírito fomos todos batizados em um só corpo. O batismo é um só, assim como um só é o Senhor e uma só é a fé.
So’o gena ḏi’i, ngene bae ngowa’a Yahudi, bae ngowa’a Yahudi ua, ngowa’a budaka, bolo budaka ua, ngene mo-moini wo dadi ma tero sa’olo lese rimoi ga’a 'i marimoi ra Kristus. Gena-ge 'i dadi wakutu ngene wo sanga baptis rema Ngagara 'Ofi-'Ofi ga’a 'i tegoro ra ngene matengo re matengo nanga 'akala re sinyingara ma dara.
So’o gena ḏi’i, ngene bae ngowa’a Yahudi, bae ngowa’a Yahudi ua, ngowa’a budaka, bolo budaka ua, ngene mo-moini wo dadi ma tero sa’olo lese rimoi ga’a 'i marimoi ra Kristus. Gena-ge 'i dadi wakutu ngene wo sanga baptis rema Ngagara 'Ofi-'Ofi ga’a 'i tegoro ra ngene matengo re matengo nanga 'akala re sinyingara ma dara.
'A Kristus, ngene wo sibalangu yoḏu’u! Ngoi, Paulus to sengene toma salib di’a ngini?! So’o gena ua! Ngini ni sanga baptis ua ra Paulus 'ai lomanga?!
Ngoi to sibere ie murasa ma la ra Ma Jou’ongu Madutu sababu taninga sigolona ngoi tini baptis ngini ua, ḏuga-ḏuga pa’i 'a Krispus re 'a Gayus ḇato. Sababu gena-ge, matengo i’a mai ua nga’unu 'o kanau mangale ngoi to baptis unanga ra ngoi 'ari lomanga. (Oh ya, nange-ne kara ngoi ta si’elingi ie, 'a Stefanus 'ai ngitu re ngale ngoi ta’u baptis, mada’a ma lelegu ḏi’i ta 'elingi riwara.) Kristus 'o 'utusu ngoi di’a to baptis ngowa’a ua, mada’a di’a to singadolo Habari Roanga ra Ma Jou’ongu Madutu tala. Mada’a ngoi ta pake ua demo ga’a manusia 'aḏi ta’ajiri 'akala soro’unu. Sababu na’o ngoi to 'a’a so’o gena-ge ngowa’a 'aḏi basono ua Yesus 'ai se-sengene toma salib ma kuasa.
Ḏua, Yohanes 'o pula’a sakisi so’o ne: "Ma mulaingi ngoi to waro ua Unanga gena-ge 'a guna. Mada’a Ma Jou’ongu Madutu ga’a 'o 'utusu ngoi di’a baptis ngowa’a reo ḇanyo, Unanga gena-ge 'o kanau ra ngoi, ‘Wakutu ngana no oḏi’i Ma Ngagara 'Ofi-'Ofi 'i matuhu ma tero sa’olo namo dara 'i 'uci, re 'i tegoro ra matengo i’a, Unanga gena-ge ḏuanga i’a 'O baptis ngowa’a rema Ngagara 'Ofi-'Ofi.’ Toma wangere rimoi, ngoi to oḏi’i Ma Jou’ongu Madutu 'ai Roh 'uci sa’olo namo dara da’u diwanga tala re 'i tegoro ra Yesus.
Ḏua, Yohanes 'o pula’a sakisi so’o ne: "Ma mulaingi ngoi to waro ua Unanga gena-ge 'a guna. Mada’a Ma Jou’ongu Madutu ga’a 'o 'utusu ngoi di’a baptis ngowa’a reo ḇanyo, Unanga gena-ge 'o kanau ra ngoi, ‘Wakutu ngana no oḏi’i Ma Ngagara 'Ofi-'Ofi 'i matuhu ma tero sa’olo namo dara 'i 'uci, re 'i tegoro ra matengo i’a, Unanga gena-ge ḏuanga i’a 'O baptis ngowa’a rema Ngagara 'Ofi-'Ofi.’ Toma wangere rimoi, ngoi to oḏi’i Ma Jou’ongu Madutu 'ai Roh 'uci sa’olo namo dara da’u diwanga tala re 'i tegoro ra Yesus.