Pular para o conteúdo
Publicidade

Casamento

Por Bíblia Online

O casamento é aliança sagrada instituída por Deus. Ele une marido e mulher em uma só carne — pacto de amor, fidelidade e companheirismo que reflete o amor de Cristo pela Igreja.

Fundamento divino

Não é bom que o homem esteja só. Deus criou o casamento como aliança de companheirismo, amor e fecundidade.

िपरमवर ो, "इनअकअची; ओकिएक असिबनओकिउपय्‍े."

तब परमवर आदम यरींिो, अरजब गयतब परमवर ओकएक पसलिओकजगाँभरिो. अरपरमवर पसलओनआदम िी, बइ बनि; अरआदम आयो. तब आदम ो, "अब मरहडिहडअरमराँाँहइ; िे, ि नर िगय हइ." रण अदमअपनय-बअपनगय ििअरएक तन बनिे.

रण अदमअपनय-बअपनगय ििअरएक तन बनिे. आदम अरओकगय कपडा, पर जता.

रण अदमअपनय-बअपनगय ििअरएक तन बनिे.

अरपरमवर पसलओनआदम िी, बइ बनि; अरआदम आयो. तब आदम ो, "अब मरहडिहडअरमराँाँहइ; िे, ि नर िगय हइ." रण अदमअपनय-बअपनगय ििअरएक तन बनिे.

िपरमवर ो, "हम इननहअपनवरअनअपनसमनतबने; अरसमुंदर , अरआकिी, अरघरजनवर, अरधरतपर, अरसब ेंगनआलजनपर धरतपर ेंगस हइ, अधिरखे" तब परमवर अपन्‍वरइनरचो, अपनवरपरमवर इनरचनकरी; इनअरबइ ओनइनबना. अरपरमवर उन आशिो; अरउनसो, "ो-फलो, अरधरतभर, अरअपनकबकरे; अरसमुंदर , तथआकिी, अरधरतपर ेंगनआलसब जनपर अधिरखनु."

वजि

जब आदम अपनगय हवगयतब ओनटसजनिअरो, परमवर मदत एक जनिहइ.

अरएन

अरआदम अपनगय िगयो; अरओनएक जनिअरओकरखि "परमवर मरििबदलो, ो, एक अररदकरो."

Fidelidade conjugal

O que Deus ajuntou não separe o homem. O casamento deve ser honrado e o leito matrimonial preservado sem impureza.

अत: अब पन एक तन हइ िपरमवर हइ, ओखइननहअलग करस."

ओनउन उततर िो, "पढो, उनखबनओनयलअदमअरबनय, करण इनअपनअलग अपनअरझनएक तन े? अत: अब पन एक तन हइ िपरमवर हइ, ओखइननहअलग करस."

करण इनअपनअलग अपनअरझनएक तन े? अत: अब पन एक तन हइ िपरमवर हइ, ओखइननहअलग करस."

रकति ि

गयो, अपने, ओखफरकते. पन तरहइ ि अपनयभिवजअरकरण फरकत, ओकयभिकरवहइ. अरकर, यभिकरस हइ.

यभिि ि

हइ ि गयो, यभिकरणु. पन हइ, ि बय पर नजर अपनमन ओकयभिकरो.

अनमति हइ ि, "ििअरडन आजि."

उनको, "मन ि कठरतरण आजिी. पर िहइ ि परमवर नर अरकरबनहइ. िइनअपनअलग अपनगइ ्‍िे. अरझन एक अरपर एक हइ. िपरमवर ओखइननहअलग कर्‍े."

अरबय अपनअदमसरकरयभिकरस हइ."

सब आदर ि तहसमझअरअदमगइ ि्‍िि परमवर यभििकरे.

सब आदर ि तहसमझअरअदमगइ ि्‍िि परमवर यभििकरे.

सब आदर ि तहसमझअरअदमगइ ि्‍िि परमवर यभििकरे.

Amor como Cristo

Maridos, amai vossas mulheres como Cristo amou a igreja. O amor conjugal reflete o evangelho em ação.

गह, अपनअपनगय रख जसमसडलकर अपनआप ओकिि िो. ि वचन वजअचकरपविबनहे,

गह, अपनअपनगय रख जसमसडलकर अपनआप ओकिि िो. ि वचन वजअचकरपविबनहे, अरएक असजसडलबनयखअपनखडकर्‍े, जमकल, अरअसिहय पविअरहय.

गह, अपनअपनगय रख जसमसडलकर अपनआप ओकिि िो. ि वचन वजअचकरपविबनहे, अरएक असजसडलबनयखअपनखडकर्‍े, जमकल, अरअसिहय पविअरहय. अचहइ ि अपनअपनगय अपनजसरख. अपनगय रखस हइ, अपनआप िरखस हइ. ि कभफरक रखि ओकषण करस हइ, जसमसडलकरस हइ. िि हम ओकहइ.

अचहइ ि अपनअपनगय अपनजसरख. अपनगय रखस हइ, अपनआप िरखस हइ.

अचहइ ि अपनअपनगय अपनजसरख. अपनगय रखस हइ, अपनआप िरखस हइ. ि कभफरक रखि ओकषण करस हइ, जसमसडलकरस हइ. िि हम ओकहइ.

नह,अपनअपनअदमअसअधजसरभो. अदमहइ जसमसडलहइ अरवयउदरकरहइ. पर जसडलमसअधहइ हर अपनअपनअदमी, .

नह,अपनअपनअदमअसअधजसरभो. अदमहइ जसमसडलहइ अरवयउदरकरहइ.

नह,अपनअपनअदमअसअधजसरभो. अदमहइ जसमसडलहइ अरवयउदरकरहइ. पर जसडलमसअधहइ हर अपनअपनअदमी, .

गह, अपनअपनगय रख जसमसडलकर अपनआप ओकिि िो. ि वचन वजअचकरपविबनहे, अरएक असजसडलबनयखअपनखडकर्‍े, जमकल, अरअसिहय पविअरहय. अचहइ ि अपनअपनगय अपनजसरख. अपनगय रखस हइ, अपनआप िरखस हइ. ि कभफरक रखि ओकषण करस हइ, जसमसडलकरस हइ. िि हम ओकहइ. रन इनअपनअपनगय ्‍िो, अरएक ा. बडहइ, पर मसअरडली, लस हय. पर हर एक अपनगय अपनमनरख, अरगय अपनडर ननु.

रन इनअपनअपनगय ्‍िो, अरएक ा.

पर हर एक अपनगय अपनमनरख, अरगय अपनडर ननु.

पर हर एक अपनगय अपनमनरख, अरगय अपनडर ननु.

जसि पवििबरबर हइ, अपविवरणन तक हय.

Submissão e respeito

Mulheres, sujeitem-se aos próprios maridos. Maridos, convivam com as esposas com conhecimento e honra.

नविवन परिि यम

गयह,जसरभअचहइ, वसअपनअपनअदमअध्‍.

इननह, अपनअपनगय रख, अरउनसकठमत कर.

सब उपर िदनकटिबनहइ े. मसांिएक यखहइ, कर्‍अरधनयवबन्‍. मसवचन ्‍अरिसहएक सरिअरबत, अरअपनमन महिपरमवर िभजन अरििअरआतिा. वचन कर सब रभकर, अरओकवजपरमवर धनयवकर.

सब उपर िदनकटिबनहइ े.

िवन अरनविवन

िअपनपर हइ, मनजयभि, अचो, मना, अरिबरबर हइ.

वसइननहसमझदगइ िवन ि, अरबय कमजसमजसमकर, समजि हम िवन वरदउनखअपनसय उततरिजबकथनपडो.

वसइननहसमझदगइ िवन ि, अरबय कमजसमजसमकर, समजि हम िवन वरदउनखअपनसय उततरिजबकथनपडो.

Pureza no casamento

Não adulterarás. A impureza sexual destrói alianças e famílias. Deus chama à santidade no matrimônio.

"यभिकरनु.

घर लच करनू; लच करनू, अरम-दी, गधो, िलच करनू."

पर यभिडर हर एक अदमगइ, अरहर एक बय अदमु.

अदमअपनगइ हक करनु; अरओसगइ अपनअदमो. गइ, अपनपर अधिपर ओकअदमअधिहइ. ओसअदमअपनपर अधिी, पर गइ हइ.

अदमअपनगइ हक करनु; अरओसगइ अपनअदमो. गइ, अपनपर अधिपर ओकअदमअधिहइ. ओसअदमअपनपर अधिी, पर गइ हइ. एक सरअलग ्‍ु; पर फकतक आपस सममति करथनिअरअरिएक ्‍ु. असि असयम करण समझे.

अदमअपनगइ हक करनु; अरओसगइ अपनअदमो. गइ, अपनपर अधिपर ओकअदमअधिहइ. ओसअदमअपनपर अधिी, पर गइ हइ. एक सरअलग ्‍ु; पर फकतक आपस सममति करथनिअरअरिएक ्‍ु. असि असयम करण समझे.

पर आलअरिधवहइ, ि उनकिअस्‍अचहइ, जसहइ. पर अगर करसककरणु. ि करण्‍भलहइ.

िनकगयहइ, उनकी, रभआजहइ, ि गइ अपनअदमअलग ु. अरअगर अलग िसरकर्‍ु. अपनअदमिकरअरअदमअपनगइ डनु.

ि असअदमिरखहइ, गइ करण अपविइरस हइ, अरअसगइ अविरखि इनकरण पविइरस हइ. ल-बचअशि पर अब पविहइ.

हइ, ि िकर इनरभतहिकर ्‍हइ, ि रभकसरखे. पर वआलइनजगत तहिकर ्‍हइ, ि अपनगइ ि रखे. वआलअरवनआलहइ वनआलरभिकर ्‍हइ, ि अरआतपविे, पर वआलजगत िकर ्‍हइ, ि अपनअदमी, रखनु.

जब तक गइ अदमि्‍हइ, तब तक ओकबधहइ, पर जब ओकअदममरकरसकस हइ, पर फकरभे.

ि

उन तहिी, अचहइ, ि इनबय ु. पर यभिडर हर एक अदमगइ, अरहर एक बय अदमु.

यभिबच्‍िअरइनकरस हइ, हइ, पर यभिकरणआलअपनिकरस हइ. समजि पविआतमनिहइ. बसहइ अरमखपरमवर तरफ हइ, अरअपनहइ? ि ििगए हइ, िअपनपरमवर महिकरणु.

िे, अरिहइ, पर परमवर अरकरे, पर यभििी, रभिे. अररभिहइ. अरपरमवर अपनमररभिो, अरहमखिो.

समजे, ि अनइनपरमवर िे? ु, ी, िजक, परसी, ो, इननगमन. ी, ी, ियककड, नआला, करणआलपरमवर िे.

रजवनहइ, अरहइ. कर्‍े. अपनबडकरअरी. भनआलयवहकरअपनभले, झली, े. , पर सचहइ. सब तहहइ, सब तहपर िकरस हइ, सब तहआस रखस हइ, सब तहरज धरस हइ.

मसबठगयो? िपर चडगयो? मखपर बपतिो?

परमवर धनयवकरहइ, ि िअरगय़, बपतििो. खय असो, ि ि मखमरपर बपतिो. अरिफनघरबपतििो. इनखि अरबपतििो. ि मसबपतिी, समहइ, अरइननहअवजहअनअसि मसे.

डलअनिसदस

तक ननआयहइ ि यभिहइ, असयभिरयहि एक इनअपनगइ रखस हइ. अरकर्‍े, असकर आलकलपर घमणकरस हइ.

Sabedoria conjugal

Acha esposa, acha o bem. Bebe água da tua própria cisterna. A fidelidade conjugal é fonte de bênção permanente.

Bíblia e casamento

Deus abomina o divórcio. A aliança matrimonial é reflexo da aliança de Deus com seu povo — sagrada e eterna.

हम परमवर ि िहइ

अविरखनआलअसमतनि कतअरअधर? उजअरगत?

परमवर इचहइ, ि पविजयखअरयभिि ा. अरहर एक जन पविअरआदर ि कसिवन ो. अरअभिी, अररयहजसि इन परमवर हइ.

रख ि बदले. पर हमभलकरणपर रयकर्‍अरआपस सब भलकर.

यभिइन, इनचन आललनवअरकरम नआलअरइनखिसब ििगयहइ.

आकयक हइ ि, अरएक यकअदमी, यमी, , सभ, अतिी-सतकरणवो,अरिे.

वक एक बय अदमअरबचअरअपनघर अचरबनकरणनस े.

अरएक गइ अदमबचिअरअनसन िनतउन पर लगजय सकतथडन आले.

अपनउघु; हइ. िअपनभइ-बनकरकरअशु.

"अगर सरयभिकरे, सरयभिकरहय, यभिअरयभििि्‍चय े." अगर इनइनअससबबनजसबइ , उनकऱहइ, रण यजन े, ओकओकपर पडे.

रष्‍कर्‍े, अरकर; जक अपनपरम्‍वर िपविहइ.

अरबय कऱे. िधवा, , रष्‍, े, असकर्‍े, अपनिकऱे.

Exemplos bíblicos

O Cântico dos Cânticos celebra o amor conjugal. A Bíblia honra o casamento em toda a sua beleza e profundidade.

अपनवन सब िओमधरतपर तरिठहरहइ, अपनिु, तरवन अरतरहनत धरतपर करस हइ तरहइ.

अपनवन सब िओमधरतपर तरिठहरहइ, अपनिु, तरवन अरतरहनत धरतपर करस हइ तरहइ.

एक अचहइ, उनकहनत अचफल िलस हइ. अगर उनकएक िे, सरओखउठे; पन ओकपर ऐखइखिअरओखउठनआले. िअगर जन एक गरम े, पन ऐखकसगरम सकस हइ? अगर ऐखलपर े, पन ओकमनकरसकस. रसबधझलदे.

Juízo e restauração

O Senhor é testemunha do pacto conjugal. Casamentos quebrados podem ser restaurados pelo poder e graça de Deus.

रभयहलस हइ, यभिअति िलजइके, अपनअपनतहबते, अरअपनििकरो, अरअपनबचबहअरउनकबलचढहइ. रण तरसब तहतरहइ. अरकरो, अररखो, सब तरफ तरिजमकरउनकतरआग िकपडकरतयु, अरतरतन े.

तब परमवर िअरओकघरपर, अबगय रण बड़ी-बड़ी िपतिी. तब िअबो, "मरकरो? बति तरगय आय?

िअरओकइशएल

अबगय सन: अरिएक िी. अबो, ", परमवर मरबनकररखहइ ितरिंनतकरहइ ि मरा; सकिहइ ि मरघर ओकवजबसे" अबी. िजब अबकन्‍दस तब ओकगय अपनििि अपनअदमअबिो, ि ओकगय आय.

ओनो, "अब नव महििचय तरिआयु; अरतरगय एक े" पडदरवपर अबहम ्‍ि ी. अबहम अरयझन ा; अरिधरबनगयो. िमन हसलन लगी, "हइ, अरमरअदमहइ, े?"

ओननति सनमरो; िअसि जब अपनगयो, तब ओनपर िो, असि ओकचले. ओनकरओकयहअपरसनअरओनो.

हन्‍फनएल आशएक िभवि्‍यदवक्‍तन ी, अरअपनफकतक अपनअदमी, ी.

जब असहय. ि उनसतरबडवतिे.

"अपनगइ सरकरस हइ. यभिकरस हइ. अरअसबय करस हइ. यभकरस हइ."

ितक ोंपरनचडओकितक ा. अरउनमतब रलय अयखसब कर्‍ो.

ओको, "बय, गया? तरपर दणआजी?"

ओनो, "रभु, ी"

ो, "तरपर दणआज. अरिकरणु."

अरघरह, , इन, , , ल-बचा, , मरििहइ ओखलस, अरअननिवन अधिे.

"ु, ो, अगर िमरओकओककरअपनिपइदकर्‍े.

िउठनपर कर्‍अरिे. पन वरमने.

ि, रनो, यभि, ी, गवअरमन कलस हइ.

यभि, अपविरता, अरग-विचपन, िा, ो, शता, लडनि, इरा, ा, पन, , मतवो, िअरजसअरु-अरहइ, िषय यलिउस जसयले, असअसकरणवपरमवर िे.

उदहरन िएक बय अपनअदमयवसजसतब तक हइ जब तक िहइ पन अगर अदममरहइ सबधयवसहइ. िअगर अदमिि सरअदमि , यभििलस, पन अगर अदममर, यवसगइ, तक अगर सरअदमयभििरखस.

पन तरिहइ ि बय इजि बय सय हइ अपनआप परमवर खबर बतलतहइ, अरमरिवक बध करणअरिचड अगर गयिदरमरगलत गवय करस हइ.

अर, अरा, अरयभि, अरकरी, नकमन िरयो.

ि णय बरबर अरहइ.ो, अपनयभिजमरषकरती, कर्‍अरओकअपनवक पलटयहइ."

Seja o primeiro