Pular para o conteúdo
Publicidade

Casamento

Por Bíblia Online

O casamento é aliança sagrada instituída por Deus. Ele une marido e mulher em uma só carne — pacto de amor, fidelidade e companheirismo que reflete o amor de Cristo pela Igreja.

Fundamento divino

Não é bom que o homem esteja só. Deus criou o casamento como aliança de companheirismo, amor e fecundidade.

तर परमवर लला, "मनएकटअसबरी; गत मदतनिकर."

परमवर मनिी, आणि पलअसतपरमवरमनशरएक बरगडढलांी. परमवर मनबरगडिबनवलआणि िमनकडआणले. मनहणा,

"आततलांतलांआहे;

िहणजअसो,

रण नरबनवलआहे."

हणमनआपलआई वडांआपलपतजडआणि एक .

हणमनआपलआई वडांआपलपतजडआणि एक . मनपतनगी, परांकसलटत नवहती.

हणमनआपलआई वडांआपलपतजडआणि एक .

परमवर मनबरगडिबनवलआणि िमनकडआणले. मनहणा,

"आततलांतलांआहे;

िहणजअसो,

रण नरबनवलआहे."

हणमनआपलआई वडांआपलपतजडआणि एक .

लला, "आपण आपलरतिआपलरखमनिकरू. समे, आकपकी, सरवनपशू, जनवरजमिवर सरपटणसरलहांवर ांसतलव."

आपलरतिमनिा.

वतरतिअसिा.

नर असांिे.

ांआशिा, आणि ांहटले, "फलदा, बहिआणि ा. आपलसतआणा; समे, आकपकआणि वर िरणरतसजांवर सतलवा."

इनकडहत

मनपतहविबत िा. गरभवतआणि िइनजनिा. हणी, परमवरमलषसभलआहे.

शज

आदपतिआणि िा. ांअसवले. हवहणी, "िमलसरिआहे, रण इनिरले."

Fidelidade conjugal

O que Deus ajuntou não separe o homem. O casamento deve ser honrado e o leito matrimonial preservado sem impureza.

हणयकतर एक आह. ांएकतडलआहे. हणयकांगळकरनये."

उततर िे, "पविअसििमचचनिितच आलअसी, जग उतपने, ांनर असिे. आणि हणा, हणआपलआई-वडांआपलपतजड. एकद. हणयकतर एक आह. ांएकतडलआहे. हणयकांगळकरनये."

आणि हणा, हणआपलआई-वडांआपलपतजड. एकद. हणयकतर एक आह. ांएकतडलआहे. हणयकांगळकरनये."

आपलपततर िटपते’ ांितले. तर ांगती, आपलपतयभिरणिकतो, ियभििकरतआणि अशकलपतबरबर लगकरतयभिकरतो.

अशधत

यभिकरनको,’ हणांितलऐकलआहे, तर ांगतो, एखकडमवसनहतआपलकरणियभिआहे;

हणे, "टपतििअसकरआपलपतडणपरवनगिआहे." हणा, "वळ मचकरणकठणपणआजमचिवली. परउतपतआरांनर असिे.

रणआपलआई-वडांआपलपतजड.

आणि एकद. हणतर एकदआह.

डलआहे, मनकरनये."

आणि जर पतआपलपतडतआणि सऱबरबर लगकरते, तर यभिकरते."

सरांलगआदर करथरिअसरण यभिरकरआहअशांकर.

सरांलगआदर करथरिअसरण यभिरकरआहअशांकर.

सरांलगआदर करथरिअसरण यभिरकरआहअशांकर.

Amor como Cristo

Maridos, amai vossas mulheres como Cristo amou a igreja. O amor conjugal reflete o evangelho em ação.

पतो, रमिडळवर करतो, तशआपलपतवर िकरा. िवतिे, ी, िवचनरऊन वचकरपविकरे.

पतो, रमिडळवर करतो, तशआपलपतवर िकरा. िवतिे, ी, िवचनरऊन वचकरपविकरे. ी, डळवतरववधहणदर कर, िणतनसिंरकिंणतरकरचअपणतनसतर पवििअस.

पतो, रमिडळवर करतो, तशआपलपतवर िकरा. िवतिे, ी, िवचनरऊन वचकरपविकरे. ी, डळवतरववधहणदर कर, िणतनसिंरकिंणतरकरचअपणतनसतर पवििअस. रकपतींआपलपतवर असकरे, जसवतशरवर करत, वतपतवर करतो, वतवर करतो. रण आतपरआपलशरी. उलट षण करतो, ळजो. रमिडळषण करतळजो. रण आपण शरअवयव आह.

रकपतींआपलपतवर असकरे, जसवतशरवर करत, वतपतवर करतो, वतवर करतो.

रकपतींआपलपतवर असकरे, जसवतशरवर करत, वतपतवर करतो, वतवर करतो. रण आतपरआपलशरी. उलट षण करतो, ळजो. रमिडळषण करतळजो. रण आपण शरअवयव आह.

िुंुंवनकरम

पतींो, जशरभअधा, तशआपलपतअधअसा. रण िजसडळमसतक आहे, तसपतपतमसतक आहआणि ििवणशररणआहे. रमडळिशरण े, चपरमपतरतबतआपलपतअधअसे.

िुंुंवनकरम

पतींो, जशरभअधा, तशआपलपतअधअसा. रण िजसडळमसतक आहे, तसपतपतमसतक आहआणि ििवणशररणआहे.

िुंुंवनकरम

पतींो, जशरभअधा, तशआपलपतअधअसा. रण िजसडळमसतक आहे, तसपतपतमसतक आहआणि ििवणशररणआहे. रमडळिशरण े, चपरमपतरतबतआपलपतअधअसे. पतो, रमिडळवर करतो, तशआपलपतवर िकरा. िवतिे, ी, िवचनरऊन वचकरपविकरे. ी, डळवतरववधहणदर कर, िणतनसिंरकिंणतरकरचअपणतनसतर पवििअस. रकपतींआपलपतवर असकरे, जसवतशरवर करत, वतपतवर करतो, वतवर करतो. रण आतपरआपलशरी. उलट षण करतो, ळजो. रमिडळषण करतळजो. रण आपण शरअवयव आह. "हणरणतव वडआई ांपतजडआणि एकद." सतमहतआहआणि ांगत आहिडळपडते. तरी, मचरतवतपतवर िपतपतखलिे.

"हणरणतव वडआई ांपतजडआणि एकद."

तरी, मचरतवतपतवर िपतपतखलिे.

तरी, मचरतवतपतवर िपतपतखलिे.

रकर, णतरकरचअशधतिंअधपणमचमधिनये, पविजनांी.

Submissão e respeito

Mulheres, sujeitem-se aos próprios maridos. Maridos, convivam com as esposas com conhecimento e honra.

िमनहजवन

िांो, जसरभमधआहरमआपआपलपतअधअसा.

पतींो, आपआपलपतवर करा; ििरतनका.

णतकरणधन अशसरांवर रण करा. िांमचकरणकरो. िकरिएक शरअसरणांआलआहे; आणि तजअसा. िवचन ांमधभरपो. सरपणएकमांिकवकरा; आपलकरणे, आतिरणा. आणि लणिंकरणकर, सररभकरा; आणि िउपकरसकरा.

णतकरणधन अशसरांवर रण करा.

तर वरमचअवयव हणजरकर, अमगळपणा, मवसना, सनहणे, िा.

पतींो, आपलपतअधिरमे, आपल, आणि वनहणएकतरहा, हणजमचथनयतयय नये.

पतींो, आपलपतअधिरमे, आपल, आणि वनहणएकतरहा, हणजमचथनयतयय नये.

Pureza no casamento

Não adulterarás. A impureza sexual destrói alianças e famílias. Deus chama à santidade no matrimônio.

यभिकरनक.

"आपलघरधरनक; आपलपतधरनक; आपलसदी, , ढव, िंणतवसधरनक."

तरयभिआहहणरतआपलवतपतअसआणि रतआपलवतपतअसा.

पतपतिहका; आणि चपरमपतपता. पतिवतशरवर अधिनसतो, पण पतअसतो; आणि चपरमपतवतशरवर अधिनसतो, पण पतअसतो.

पतपतिहका; आणि चपरमपतपता. पतिवतशरवर अधिनसतो, पण पतअसतो; आणि चपरमपतवतशरवर अधिनसतो, पण पतअसतो. िषयसएकमिकरनका, थनहणएकमांमतठरिकरआणि मग एक ी, मचअसयमनये.

पतपतिहका; आणि चपरमपतपता. पतिवतशरवर अधिनसतो, पण पतअसतो; आणि चपरमपतवतशरवर अधिनसतो, पण पतअसतो. िषयसएकमिकरनका, थनहणएकमांमतठरिकरआणि मग एक ी, मचअसयमनये.

हणसरअवििांआणि िधवांअसहणती, रमितर मचबरआहे. तथि जर यम करतनसतर ांलगकरे; रण सनजळणलगकरणबरे. आणि ििांआजआहे, पण रभआहपतपतनये. पण, जर िडलतर लगकरततसरहिंआपलपतबरबर समकरआणि पतपतनये.

रण, िवणपतपतपविआणि िवणपतपतपविे. तर मचअशअसतपण आतपविआह.

पण ििअसअशइचआहे. अवििआहरभींी, हणजआपण रभकसकरळजकरतो; पण ििआहजगतलींी, हणजपतकसकरळजकरतो. अविििंआहआपण शरआतपविे, अशरभींिषयिंकरते; पण ििआहजगतलींी, हणजआपलपतकसकरळजकरते.

ििपतिआहपरियमांधलआहे, पण जर िपतमरण वलतर, वळ रभमधिअसल, िइचअसििवतआहे.

ि, रमहचरटपतांिषयरश

आतमलििींिषयििआहे; परकरणबरआहे. तरयभिआहहणरतआपलवतपतअसआणि रतआपलवतपतअसा.

यभिपळा. सरणतमनकरतशरपण यभिकरणआपलवतशरिकरतो. िंणत ी, मचशरकडिमचअसलपविआतिससआहे? आणि आपलवती? रण ऊन िकत तलआहे; हणआपलशररव करा.

अनआहआणि अनआहपण ांकर. पण यभिशरी, तर शररभआहआणि शररभआहे. आणि रभउठवलआणि मरआपलउठव.

अनिवतन िळणी, णत ? फसनका; यभिी, जक िंयभिी, िपरकरिंिपरकरणे, , ी, , िंकरणिंडणांवतन िळणी.

सहनशआहे, उपकरशआहे, करी; बढी, गत ी. रशितपणगत ी, वहिहत ी, िडत ी, अपकमरत ी. अनआनी. परसतिषयआननते. सरसहन करते, सरींवर िवते, सरींआशकरते, सरसहन करते.

ििगलआहा? वधसवर मचिळला? मचिा? आभनती, ियस ांििी. ी, मचिकरणआला, असहणनये. फनघरचांिा, यति, तर इतर िमलआठवत ी. रण िमलिकरणतर भवरतमांगणठवले, नवनवे, ी, िवधसवरमरयरनये.

भयकर वरअनएक उदहरण

अशतमऐकलआही, मचमधयभिआहे. असी, आपणमधआपलिसऱपतअनिऊन आहे. तविअसलपररांमधआढळणी. आणि तरगरांगलआह, परबददल यलनका? करअसमचकलिे.

Sabedoria conjugal

Acha esposa, acha o bem. Bebe água da tua própria cisterna. A fidelidade conjugal é fonte de bênção permanente.

पतिळतांगलवसिळते,

आणि परमवरअनरह ो.

पतिळतांगलवसिळते,

आणि परमवरअनरह ो.

पतिळतांगलवसिळते,

आणि परमवरअनरह ो.

घर पतआईवडांकडआलवतन आहे,

पण समजस पतपरमवरआहे.

झऱआशो,

आणि तरणपणपतसह रहा.

रण ुंदर हरआणि आकरषक नशआहे.

ितन सरवदआनभर;

िहमआनरहा.

रण यभििओठमध िपकतो,

आणि िोंळगअसते,

पण वटदवणरखकडआहे,

आणि तलवरखरदे.

िकड;

िवलसरअधगत.

हणिवनपडत ी.

िवलभटकत, िसमजत ी.

आणि आता, ांो, ऐका;

ोंडचवचनऐकणनका.

आपलि, आणि िघरजवळ नको.

तर अबइतरांईल,

आणि आयवररजन;

रण यभििओठमध िपकतो,

आणि िोंळगअसते,

पण वटदवणरखकडआहे,

आणि तलवरखरदे.

िकड;

िवलसरअधगत.

हणिवनपडत ी.

िवलभटकत, िसमजत ी.

आपलि, आणि िघरजवळ नको.

तर अबइतरांईल,

आणि आयवररजन;

पतपरकजवकरत,

आणि रमफळ सऱघरईल.

शरसरवकनषईल,

आयवटकरश.

हणश"िकसा,

आणि करणसन कसनले!

िषकांआजळल,

िंमलिकवणकडिी.

डळसभांखत

बहणपणवलो."

रण ुंदर हरआणि आकरषक नशआहे.

ितन सरवदआनभर;

िहमआनरहा.

ा, यभिां आनिकरे;

परकउरआलिंगन ां करे?

आपलपतबरबर असआहे;

िबरबर वतििहणी.

यभिकरतिआहे;

आपलिकरइचिअसकरतो.

यभिकरतिआहे;

आपलिकरइचिअसकरतो.

जखमअपरति,

आणि लजकधतली.

रण ईरमनतपकरते;

उगवििवशगय करणी.

डणरणी,

आणि ितरांहणी.

सदपतआपलपतआहे,

परआणणसडविरखआहे.

मनमन जनकरते,

पण परमवर वलांखवतो.

ांडखपतबरबर घरा,

पऱहणअधिांगले.

सदग

यकषम पतपड?

पण ियवखडांअधिआहे.

Bíblia e casamento

Deus abomina o divórcio. A aliança matrimonial é reflexo da aliança de Deus com seu povo — sagrada e eterna.

आणि जवळ आततरएक ? आणि एक े? रण ईशवरततआशळगत ा. हणआपलआतरकषण करा, आणि आपलतरणपणपतबत िसघकरनये.

इसएलचपरमवर हणतो, "घटसमलिटकआहआणि आपलवसबरबर हणजपतबरबर िंगतमलिटकआहे. परमवर असहणतो, तव आपलआतरकषण करआणि अविअसनका."

वभकनसलांकरनयहणइश

िवण्‍ांबरबर िनका; रण िअनांकश? रकधकांिकस?

रण इचआही, मचपविकरण े, हणजरकररहआणि मचरतसमजी, आपलपविरतआदरबआपलकसकरे. ओळखऱपररांरमसनकरनये.

आणि ी, ईटबददल ईट असभरनये; पण मचएकमांसरवसांगलआहसतत ा.

रकरी, समलैं, मनांकरणे, रडे, शपथ हणांआहआणि िकवणिजर सरअसतर आहे.

तर अधयकि, एकपतपती, िी, वध, मरदश, णचकरणा, िकवणि, असअसा.

रतवक एकपतपतअसआणि ांांांुंांगलरकळजी.

वयिअसा, एकपतअसा, िवणअसांवर लपणआरआलनसअनवर नसी.

एखकतलगअसतर िवर ठवनये. तसवर िमगिपवनये. नववधवणवरषभर घरहणकळी.

घटसिषयियम

एखलगतर आपलपतएखअयकळलआवडतर िघटसिा; मग िघरे.

पतिरतिषयियम

एखमनलगवर पतशररसवलवर तर पतआवडआणि लगपण नसलआमचशररसमलआढळआलअसआरिवर वलतर ांमधिबदनईल. आईवडांिऊन वचवडवर वडलधकडे. वडिवडिांहणलगिआहे. पण आतनकआहे. िवर भलतसलतआरआह. आणि हणतलकषणिआढळल. पण ा, असवडिांां, वचडळींदर खववी.

वतआईबरबर िनको, उघडकरनको.

आपलपतिनको. आणि करअमगळ नको.

मनआपलपतमनी, यभिअपरआह; ांअवशिे.

एखगमनरमषगमन तर भयकर ांआहहणांअवशिे; ांरकतपजबबद.

जक पविरपणकरतहणांरषा, ा, िंनवऱकलआपलपतकरनये.

जकलगकरे, रषी, िंकलअथविधवपतकरनये; तर आपलांएखलगकरे.

Exemplos bíblicos

O Cântico dos Cânticos celebra o amor conjugal. A Bíblia honra o casamento em toda a sua beleza e profundidade.

आपलदयवर िरमे,

आपलवर िरखमल.

रण रखशकआहे. मसशय तलरखकठआहे.

ा, अगरखी,

िंबहरदअगआहे.

असलमहजलांिझवणी.

महांिडविी.

जरमनआपलघरचसगळपतितरी,

अगद.

असलमहजलांिझवणी.

महांिडविी.

जरमनआपलघरचसगळपतितरी,

अगद.

िे, सगळुंदर आह.

ी.

हरी,

डस कमलपांमधचरत

ांरखवकषसथळआह.

अगबहिी, वधू,

दय हरण आह.

रकटे, गळतलएकरत

दय रलआह.

(वतलते) आह

आणि उजवमलआलिंगन आहे.

(तरआपलियकरलत आहे) खचुंबन ,

रण षरसउततम आहे.

यरथतआयिवस लतिआहमधे, यरथतसरवच िवस, पतिआहिबरबर आनआपलआय, रण आय, आणि आपलउदलतरम करतआहे.

यरथतआयिवस लतिआहमधे, यरथतसरवच िवस, पतिआहिबरबर आनआपलआय, रण आय, आणि आपलउदलतरम करतआहे.

एककरणणसबरआह.

रण ांएकतरमांगलतन िळवशकत.

जर एखपडलतर सरिउचलतो.

पण एकटअसपडतउचलणनसते, ुःे.

आणि जर एकतपलतर ांऊब शकते.

परएकटऊब कशशक?

मनएकटआह

तर रतिांकरतईल.

पदरसहसटत ी.

Juízo e restauração

O Senhor é testemunha do pacto conjugal. Casamentos quebrados podem ser restaurados pelo poder e graça de Deus.

अविकहो, परत ा. परमवर असहणतो, रण मचपतआहे.

रतनगरएक आणि रतुंणसअसईन, आणि िनलआण.

परमवरयलआलपहिा, यलहणा,

"एकबत लगकर

िरकरपरिअसत

रण परमवरकरण

रकरकरआहे."

मचआईविा, दच ा,

रण पती,

आणि पती.

आपलवत:

आणि ििउरांो.

असपरमवर हणतो, रण आपलसनओतणकरिलजजतकररकरवर उघडी, आणि आपलकरांरके; तव पहा! सरांजमकरपररउघडकरनगनतसरबघत.

अबपतिहणपरमवरघरांभयकर ांडले. अबवले. हणा, "बत ? पतआहमलांितल?

आणि इशएल

अबआपलपतिी, परिएक िसरी, िे. अबहणी, "परमवरमलिवलआहे. ा. कदििमलिळत." अबआपलपतिहणणे. अबकनदहवरितर, अबपतिआपलिसरी, आपलपतअबपतहणिी.

ांएक हणा, "वसतऋतकडनकपरत ईन, आणि पतिलगईल." असलऐकले. आतअबे, ांवय बरे, आणि वयशकत, वय िे. हणवतहसहणी, "आहे, आणि पतआहे, आतमल?"

आपल, ओननले. हणपतकरत असे, आपलजमिवर डत असे, नये. परमवरईट े, हणपरमवरकले.

मग आपलपतबथशिांवन े. िशररसा. बथशगरदर िी. िसरलगा. शलमवले. शलमवर परमवरी.

अबमरढले. पता. आणि कना.

ियम आहे. एखआपलनवऱिजर तर अशरवकरी. िंएखआपलपतआपलिआहअसशय , धरलतर मनअशरवकरी; मनपरमवरसमउभकरांितलियमरमििरवकरी.

परमवरइसएलवरवत

"ांी, जनि; रसिदन, आनआणि आरजयघकरयन कर.

रण परमवर हणतो, ििांएकअसणअधिआह."

परमवरअतहरवतो, अतशय आनो.

रण जसपतआपणिकरतो, आणि नवरजशअलवतिकरते,

तशमलरणवससवलआह, मलिमतझगआचदलआहे.

हन

हनएक हत ी. आशफनएललगअसी. लगतर आपलपतसमववरिी.

"एखलगजवआमिकर, आसनवर बसनकरण मचअधिमहतमनकदिआमरण िअस.

आपलपतसरबरबर लगकरतयभिकरतआणि ी, पतिबत लगकरतयभिकरतो.

रवरवआणि मग महआलसरांिवसपरे, े, लगकरआणि लगकरनहे.

तर उठलिअसिहणा, "ी, आह? ठरवल?" हणी, "रभी, ी." िहणा, "ठरवी; ा, करनको."

करतआपलघर, , बह, आईवड, े, डलअसतर ितरतपटईल वकिवन ि.

हणे, "ी, िकविी, जर एखमनमरण वलआणि लबनस, तर पतलगकरे, हणजमरण वल.

समजलिी, नरतरचवनलगकरणिंकर, उलट वरवदरखअसत.

रण ईट ि, , यभि, रकरे, ी, िंकरणिघत.

आतउघड आहआणि ीः यभि, अमगळपणा, रपणा, ा, ा, , कलह, ईरा, , ि, ी, गट, मतसर, ुंी, गल आणि ांरखआणखी; ांिषयजसांितलतसआतआधांगती, करण्‍ांवतन िळणी.

पतघर

फलदषवरखईल;

वतबसल

ांरख.

रण पतआहे, पतिआहपरियमशांधलअसते; पण िपतमरण वला, तर पतियमे. हणपतिअसता, जर सर्‍तर ियभििि. पण िपतमरण वलतर ियमे. मग सर्‍तरयभििी.

परमचिहणणआहेः ईजबवतहणविआणि ििकवणांअनियभिींिअनवयलविे. तरितसकरा.

आणि ांिषया, यभिांबददलहि पशी.

रण खरआणि आह;

रण महआपलयभिगणरषियनिआहे.

आणि आपलांरकबददल ितलआहे.

Seja o primeiro