Confiança
A confiança em Deus é âncora da alma em tempos de tempestade. Quem confia no Senhor não será abalado — porque o Deus fiel sustenta, protege e guia os que nele esperam.
Confiança inabalável
Tudo posso naquele que me fortalece. O meu Deus suprirá toda necessidade. Quem confia não será confundido.
Allt förmår jag genom Kristus som ger mig kraft.
Och min Gud ska fylla alla era behov efter sin rikedom i härlighet genom Kristus Jesus.
Jag är övertygad om detta, att han som har börjat ett gott verk i er ska fullborda det intill Jesu Kristi dag.
Vad ska vi nu säga om detta? Om Gud är för oss, vem kan då vara emot oss?
varken något i höjden eller i djupet eller något annat skapat ska kunna skilja oss från Guds kärlek som är i Kristus Jesus, vår Herre.
Den som sitter under den Högstes beskydd ska förbli under den Allsmäktiges skugga. Jag säger om HERREN: Han är min tillflykt och min borg, min Gud, på honom ska jag förtrösta.
Bara han är min klippa och min frälsning. Han är min borg, jag ska inte vackla.
Mina fiender står ständigt efter mitt liv, för de är många som strider mot mig, o du den Högste.
Men när fruktan kommer över mig, förtröstar jag på dig.
Fundamento de confiança
Deus não é homem para que minta. Todas as suas promessas são firmes. Confiar em Deus é segurança absoluta.
Gud är inte en människa så att han skulle ljuga, inte heller en människoson, så att han skulle ångra sig. Skulle han säga något och inte göra det? Skulle han tala något och inte hålla det?
Ert levnadssätt ska vara fritt från penningbegär. Var nöjda med det ni har. För han har sagt: Jag ska aldrig lämna dig eller överge dig.
Därför kan vi frimodigt säga: Herren är min hjälpare, och jag ska inte frukta. Vad kan en människa göra mig?
Håll fast vid den förebild av sunda ord som du har hört av mig, i tro och kärlek i Kristus Jesus.
Så bli nu, min son, allt starkare genom nåden som är i Kristus Jesus.
Förtrösta på HERREN av hela ditt hjärta, och förlita dig inte på ditt förstånd. Var du än går, anförtro dig åt honom, så ska han leda dig på dina stigar.
Förtrösta på HERREN av hela ditt hjärta, och förlita dig inte på ditt förstånd. Var du än går, anförtro dig åt honom, så ska han leda dig på dina stigar.
Överlåt dina verk åt HERREN, så ska dina planer ha framgång.
Den som ger akt på ordet finner det goda, lycklig är den som förtröstar på HERREN.
Människofruktan blir en snara, men den som förtröstar på HERREN är trygg.
Confiar em todas as coisas
Não pertenço ao mundo — minha cidadania é do céu. A confiança cristã repousa na fidelidade de Deus, não nas circunstâncias.
Ha ert sinne vänt till det som är där ovan, inte till det som är på jorden.
Då sa Jesus till honom: Om du kan tro, allt är möjligt för den som tror.
Men han sa: Det som är omöjligt för människor är möjligt för Gud.
Se på himlens fåglar: De sår inte, de skördar inte och samlar inte heller i lador, och ändå föder er himmelske Fader dem. Är inte ni värda mycket mer än de?
Detta har jag talat till er, för att ni ska ha frid i mig. I världen kommer ni att lida, men var vid gott mod. Jag har övervunnit världen.
Men välsignad är den man som förtröstar på HERREN, och som sätter sitt hopp till HERREN. För han ska vara som ett träd planterat vid vattnen, som sträcker ut sina rötter vid floden och kommer inte märka hettan när den kommer, utan dess löv ska vara gröna och skräms inte av ett års torka. Inte heller ska det upphöra att ge frukt.
När du passerar genom vatten, så ska jag vara med dig, eller genom strömmar, så ska de inte dränka dig. När du går genom eld ska du inte bli svedd, lågan ska inte bränna dig.
Detta är den förtröstan som vi har till honom, att om vi ber om något efter hans vilja, så hör han oss.
Detta är den förtröstan som vi har till honom, att om vi ber om något efter hans vilja, så hör han oss.
Och vi har lärt känna och har trott den kärlek som Gud har till oss. Gud är kärlek och den som förblir i kärleken, han förblir i Gud, och Gud i honom.
Älskade, tro inte varje ande utan pröva andarna, om de är från Gud, för många falska profeter har gått ut i världen.
Esperar com confiança
O Senhor está perto de todos os que o invocam. Na espera confiante encontramos descanso e direção divina.
HERREN är nära alla dem som åkallar honom, alla som åkallar honom i sanning.
Låt mig om morgonen få höra om din nåd, för på dig förtröstar jag. Visa mig den väg jag ska gå, för jag lyfter upp min själ till dig.
Han ska inte låta din fot slinta, för han som bevarar dig slumrar inte.
Förtrösta på HERREN och gör det goda. Bo i landet och lev i trofasthet.
Låt de läppar som ljuger tystas, de som stolt och föraktfullt talar fräckt mot den rättfärdige.
Vem har jag i himlen förutom dig? Och det finns ingen på jorden som jag önskar förutom dig!
Och låt uthålligheten ha med sig ett fullbordat verk, för att ni ska vara fullkomliga och hela, utan någon brist.
Men han ska be i tro utan att tvivla. För den som tvivlar liknar havets våg, som drivs av vinden och kastas hit och dit.
För vi vandrar i tro, utan att se.