Confiança
A confiança em Deus é âncora da alma em tempos de tempestade. Quem confia no Senhor não será abalado — porque o Deus fiel sustenta, protege e guia os que nele esperam.
Confiança inabalável
Tudo posso naquele que me fortalece. O meu Deus suprirá toda necessidade. Quem confia não será confundido.
Hugna taak imfe Kiristoosnik zuuttambaase asin zagu chimanawa.
Es bari boor’a Ha’onaas otumbaasi arkunimato Yesus Kiristoosniki kamo nittok sholsi baron zuutira tuununawa.
Han ma’a wostooson wostotik zagi Ha’oos; Yesus Kiristoos wolle yoona koi’ni wonaasta katunamato mai’sira arifawungwa.
Ha’oosi Keeshtana
Eekin han wuzason awu unirin? Ha’oos innoneen ane sinfaanane oo innotin tuuga’ok chimnirinso?
Tegaas sinun, daaksoos sinun, aaffa testoosnu sinun Daamni Kiristoos Yesusnikin danni Ha’oosi keeshtanatan oor kisuni wuza aafa sinnamato gasasiratu fawungwa.
Fundamento de confiança
Deus não é homem para que minta. Todas as suas promessas são firmes. Confiar em Deus é segurança absoluta.
Waagni keeshtanaastan wokti; Nittok fayiis hoorona; Ha’oos: «Aafa ha’una wuza; dey isanne aafa beyana wuza» yiwa.
Es bari boor’a amantok;
«Daamiis taan argasuna;
aafa digona wuza;
asu taan awu zaguk chimnirin?» yifeni.
Taakin arita amanamto kaamaason beso zagira Yesus Kiristoosnik fa amantoosiknawa keeshtanaasikna oodwa.
Kiristoosni Amanamto Meya Taar’o
Ese naataaso! Yesus Kiristoosnikin bestefa otmaasik chimwa.
Confiar em todas as coisas
Não pertenço ao mundo — minha cidadania é do céu. A confiança cristã repousa na fidelidade de Deus, não nas circunstâncias.
Wonna wonna den samaki faase wuzasikitonon safarotitano han daasta fa wuzasikitonon safarotiitawa.
Yesus dey: «Chimfaatane yifatoso? Amanefe barik zuuttambaase chimterwa» yi.
Sinuntano Yesus wolgire: «Asunik chimtonoy wuzaas Ha’oosik chimterwa» yi.
Samaasta fulifa kasaasikitonon biitiwa; aane bukfa, aane kar’fa; gombissi dey aane gaagfa. Samaki fe abantiistu maasifer. Nitto barikitoniistan akamanon denalowa.
Han baron nittok makenaas taneen ane faafaani naga nittok foonakwa. Han daasta faafeti kabaasik shana nittok faar. Sinuntano harewa! Ta han daason merengwa.»
Aaffa wuzasonnu sinfanak bari fiqadiisimato shiiphefaanine odonamato amanefeniwa.
Aaffa wuzasonnu sinfanak bari fiqadiisimato shiiphefaanine odonamato amanefeniwa.
Es bari boor’a Ha’oos innok fa keeshtanbaason aruni dey amanefeni. Ha’oos keeshtana; keeshtanak feefe bar Ha’oosiktu feefe; Ha’oos dey basaassi faafa.
Futoni Ayyananewa Eshni Ayyanane
Inno meyane! Han daastak showo eshinynya raajjuni meya kabsete boor’a Ha’oosi Ayyanaas tayissi faar yisefe baasso zuuttambesiise asin amanotiitawa. Es baristan Ayyanaasikito Ha’onir sinbaasewa sina beybaase tun’nira biitiwa.
Esperar com confiança
O Senhor está perto de todos os que o invocam. Na espera confiante encontramos descanso e direção divina.
Fakiyak chimme foontiis isanne yo’unoynamato tuum sinna footik zagir sinungwa.
Sinuntano hep safaraba feena bar siru tugaan ekna hangna shorket kuni baarini akane feer sinna boor’a ek hang unoy amantok shiiphowowa.
Inno faafeni foos Daamiisin amantoktano barin biiratawa.