Confiar no Senhor
Confiar no Senhor é a base de toda vida espiritual. A confiança em Deus nos livra do medo, nos dá paz e nos posiciona para receber as promessas divinas.
Confiar de todo coração
Confia no Senhor de todo o coração. Não te apoies em teu próprio entendimento — em todos os caminhos o reconheça.
ነ ኩመ ዎዛናን ጎዳ አማነታ፤
ነ አኬካን ዘምፖፋ።
ነ ኦሶ ኡባን እያ ስንያ፤
እ ነና ሱረ ኦገ ካለና።
ፆሳ ናጎ
ኡባፈ ቃ ፆሳን ናገትድ ደኤይ፥
ኡባፈ ዎልቃማ ፆሳ ኩያን አቄስ።
እ ጎዳ፥ "ኔኒ ታዉ ሚፃነ ቆሰታ አትያ በሲ፥
ኔኒ ታና አማንያ ታ ፆሳ" ያጋና።
እ ነና ሻንካንቾታ ፅሄፐ፥
ዎድ ኦንግያ ጋዶፐ አሻና።
እ ባ ባለታን ነና ካማና፤
እያ ቀፍያ ጋርሳን ኔኒ ቆሰታዳ አታና፤
እያ አማነተይ ነዉ ጎንዳለነ ካተ።
ፆሳይ ባ አሳ ዩሾና
ጎዳን አማነተይሳት ቃፃናዉ ዳንዳኦና፥
መርናዉ ደእያ ፅዮነ ዙማ መላ።
ደረት የሩሳላመ ዩሾን ደኤይሳዳ፥
ሀችፈ መርና ጋካናዉ፥
ጎዳይ ባ አሳ ዩሾን ደኤስ።
እያ ዎዛናይ ህርጎና ግሾነ
እ ጎዳን አማነትያ ግሾ፥
ኢታባ ስእኮካ እ ዳጋመና፤
ጎዳን አማነታ፤ ሎኦባ ኦ፤
ቢታ ቦላ ኡታ፤ ፓላህን ደአ።
ጎዳን ኡፋይታ፤
እ ነ ዎዛና አሙዋ እማና።
ነ ኦግያ ሀዳራ ጎዳስ እማ፤
እያን አማነታ፤ እ ነዉ ኦና።
እ ነ ፅሎተ ዎንታ ፃልቀዳ፥
ነ ፕርዳ ሴታ ጋላሳ አዋዳ ፖእሳና።
ነና ኤረይሳት ነናን አማነቶሶና፤
ጎዳዉ፥ ነና ኮየይሳታ የጋ አጋካ።
Segurança em Deus
Bem-aventurado o homem que confia no Senhor. Ele é como árvore plantada junto às águas — não temerá quando vier o calor.
"ጎዳን አማነትያ አስ፥ እያ ጬቆይ ጎዳ ግድዳ አስ አንጀትዳይሳ። እ ሃ ማታን ቶከትድ፥ ባ ፃጱዋ ጎግያ ሃን የድዳ ም መላ። እ አዋ ሱላስ ያየና። ሄ ም ሀይይ ጭልኦሽን ደኤስ። እር ቡኮና ላይን ህርገና፤ ኡባ ዎደ አይፈ አገና።
ጎዳይ መርና ዛላ ግድያ ግሾ፥
ጎዳን መርናዉ አማነታ።
ፆሳይ ታ አቶተ፤
ታኒ እያን አማነታይስ፥ ያይከ።
ጎዳይ ፆሳይ፥ ታ ዎልቃነ የ፤
እ ታ አቶተ" ያጋና።
ኡባፈ ዎልቃማ ጎዳዉ፥
ነናን አማነተይሳት አንጀትዳይሳታ።
እሶት እሶት ባንታ ኦላ ፓራ ጋርያን፥
ሀራት ባንታ ፓራን ጬቀቶሶና፤
ሽን ኑኒ ጎዳ ኑ ፆሳ ዎልቃን ጬቀቶስ።
ኤንቲ በትድ ኩንዳና፤
ሽን ኑኒ ደንድድ ምን ኤቃና።
አሳን አማነታናፐ
ጎዳን ጌምድ አተይስ ሎኦ።
ግታ አሳን አማነታናፐ
ጎዳን ጌምድ አተይስ ሎኦ።
Não confiar no homem
Não temas — em ti confiarei. Melhor é confiar no Senhor do que confiar no homem ou nos príncipes.
ታ እያ ቃላ ጋላትያ ፆሳን፥
ታ እያ ቃላ ጋላትያ ጎዳን፥
ታ ሄ ፆሳን አማነታይስ፤ ያይከ።
አስ ታና አይ ኦኔ?
ሽን ታኒ ነ ማሮተን አማነታይስ፤
ኔኒ ታና አሽያ ግሾ ኡፋይታይስ።
ሽን ጎዳዉ፥ ታ ነናን አማነታና፤
ኔኒ ታ ፆሳ።
ጎዳን አማነትያ፥
ኦቶራንቾታ ፄሎናይ፥
ዎርዶታራ ሄመቶናይ፥
አንጀትዳ አስ።
የሱሲ አዋኮ ኤፍያ ኦገ
የሱሲ ባ ታማረታኮ፥ "ህንተ ዎዛናይ ኡንኤቶፎ፥ ፆሳ አማንተ፥ ታናካ አማንተ።