Consolo
O consolo de Deus é bálsamo para a alma ferida. Ele nos conforta em todas as tribulações para que possamos consolar outros com o mesmo consolo divino.
Deus consola
Ainda que eu ande pelo vale da sombra da morte, não temerei mal algum. O Senhor consola, guia e está sempre presente.
Mus ni fa’anra ra yan e ra pa’ i wo’ nem u fithik’ e rumug ni yam’,
ma dab gu tamdag, ya ga bay rog!
Gul rom nge sog rom ni ga ma gafaliy e saf ngay e be yororiyeg.
I SOMOL e tamilang rog me ir e bay rog ni be ayuwegneg i yan;
dab gu rus ngak be’.
SOMOL e be yororiyeg ko riya’;
ere dab gu tamdag.
Mus u fithik’ e gafgow rog mab aw e gapas u lanin’ug
ni bochan e n’en ni mmicheg e ke pi’ e yafos ngog.
Mu pag e t’ufeg rom ni dabimus nge fal’eg lanin’ug,
ni bod nim micheg ngog, I gag e tapigpig rom.
I SOMOL e ba gol ko pi’in ni karted e pagan’ rorad nga daken,
Confiança na aflição
Eu sei que o meu Redentor vive. Deus é força e escudo — mesmo na tribulação, Ele nos sustenta e consola.
Machane gu manang ni bay be’ u tharmiy
ni bay yib u tomur nge ayuwegneg.
Yugu ra longuy e liliy e ren’en ndowag ney nge mogothgoth,
ma ri gu ra guy Got ni ku gu bay u lan e re dogur ney.
Got e ta’ayuw rog;
Bayi pagan’ug ngak ma dab ku gu tamdag.
I SOMOL e pi’ gelingig;
ya ir e ta’ayuw rog.
I SOMOL e bay i pow’iyem i yan ma be un ngom. Dabi pagem ngam waer ara n’agem. Ere dabi mulan’um ara mu rus."
Mu tay u wun’um ni kugog ngom ni ngam par ni ga ba gel ma dab mu rus! Dab mu tamdag ma dabi mulan’um, ya Gag, SOMOL ni Got rom, e gu bay rom ko yungi n’en ni bay um man riy."
Ere dab kud tamdaggad ma nge lungudad,
"I Somol e ir e be ayuwegneg,
ere dab gu tamdag!
Mang e rayag ni nge rin’ e girdi’ ngog?"
"Nge felan’ e pi’in be kireban’rad,
ya ra fal’eg Got lanin’rad!
Machane gag e gu be toer ngak SOMOL. Bay ug par nike l’agan’ug ngak Got ma gu be son nag, ya ir e bayi ayuwegneg; Got rog e bayi rung’ag lungug.SOMOL
"Dab gu pagmed ngam pired ni go’ gimed; ya bay kug sul ngomed.