Coração puro
Bem-aventurados os puros de coração, porque verão a Deus. A pureza de coração é alvo, privilégio e busca constante do cristão que deseja contemplar a face do Senhor.
Coração puro
Bem-aventurados os puros de coração. A pureza interior precede toda transformação externa e abre os olhos para ver a Deus.
ዎዛና ጌሻት አንጀትዳይሳታ፥
ኤንቲ ፆሳ በአና።
ጎዳ ዙማ ቦላ ከያናዉ ዳንዳኤይ ኦኔ?
እያ ጌሻ በሳን ኤቃናይ ኦኔ?
እያ ኩሸይነ እያ ዎዛናይ ጌሽ ግድዳይሳ፤
ኤቃ ጎይኖናይሳ፥
ዎርዶ ጫቆናይሳ።
እ ጎዳፐ አንጆ ኤካና፤
አሽያ ፆሳፈ ፅሎ ፕርዳ ደማና።
ነ ሶምኡዋ ታ ናጋራፐ ሀራ ሶ ዛራ፤
ታ ባላ ኡባ ቁቻ።
አቤት ፆሳዉ፥ ጌሻ ዎዛና ታናን መ፤
ቃፆና አያና ታ ግዶን ኦራ።
ታና ነ ስንፈ የጎፋ፤
ነ ጌሻ አያና ታፐ ኤኮፋ።
ቱማ ፆሳይ እስራኤለስ ሎኦ፤
ዎዛና ጌሻታስ እ ኬሀ።
Purificar-se
Todo o que tem essa esperança em Cristo se purifica. O amor procede de coração puro, boa consciência e fé sincera.
ክርስቶሳ በአና ግድ ኡፋይሳን ናግያ ኦንካ፥ ክርስቶስ ጌሽ ግድዳይሳዳ ባና ጌሼስ።
ታ ሲቆ እሻቶ፥ ሀእ ኑኒ ፆሳ ናይታ፤ ኑኒ አይ ሀናኔኮ ቡሮ ኤረትቤና። ሽን ክርስቶስ ቆንጭያ ዎደ ኑኒ እያ ዳናናይሳ ኤሮስ። እ ቱማ ደኤይሳ ኑኒ በአና። ክርስቶሳ በአና ግድ ኡፋይሳን ናግያ ኦንካ፥ ክርስቶስ ጌሽ ግድዳይሳዳ ባና ጌሼስ።
ሀ ኪታ ሁጰ ቆፋይ ጌሻ ዎዛናፐ፥ ሎኦ ካሀፐነ ቱማ አማኑዋፐ በንትያ ሲቁዋ ደንናሳ።
ናአተ ኢታ አሙዋፐ ባቃታ። ጌሻ ዎዛናን ጎዳ ፄግያ አሳታራ እስፈ፥ ፅሎተ፥ አማኑዋ፥ ሲቆነ ሳሮተ ካላ።
ህንተ ሲቆይ ቱማ ኤራተራነ አኬካራ እስፈ ጉጅ ጉጅ ድጫና መላ ፆሳ ዎሳይስ። ሄሳን ህንተ ሎኦባ ሻክድ፥ ዶረይሳታ፥ ክርስቶስ ስምያ ጋላሳን ጌሻታነ ቦረቶናይሳታ ግዳና። ህንተ ደኦይ ፆሳ ቦንቹዋስነ ጋላታስ የሱስ ክርስቶሳ ባጋራ በንትያ ፅሎተ አይፍያን ኩምድ አይፋና።
አይ ኦሶ ኦሸካ ዙዙሞና ዎይኮ ፓላሞና ኦተ። ጌላነ ናጋራንቾ አሳ ግዶን ቦረቶናይሳታ፥ ጌሻታነ ፖኮይ ባይና ፆሳ ናይታዳ ግድተ። ህንተ ኤንታ ግዶን ሳሎ ፆልንቶዳ ፖእሸ፥ ደኦ እምያ ኪታ ኤንታዉ ኦድተ። ሄ ዎደ ታ ዳቡርሳይነ ታ ኦሶይ መላ አትቦና ግሾ፥ ክርስቶስ ያ ጋላስ ታ ህንተናን ጬቀታና።
ህንተ ቱማተስ ኪተትድ ህንተናተ ጌሽደታ። ህንተ እሶይ እሱዋ ዎዛናፐ ሲቀታ፥ ሽን ሀእካ ቱማ ዎዛናፐ ምንድ ሲቅተ።
አስ ኦያ ኦሶ ኡባይ እያዉ ልከ ዳኔስ፤
ሽን ጎዳይ ደንዶ ቆፋ በኤስ።