Publicidade

Coração

Por Bíblia Online –

O coração é o centro do ser humano — sede dos pensamentos, emoções e decisões. A Bíblia ensina a guardar, purificar e render o coração a Deus como oferta viva.

Guardar o coração

Sobre tudo o que se deve guardar, guarda o teu coração, porque dele procedem as fontes da vida e de toda decisão.

23 Ennen muuta varjele sitä, mikä on sydämessäsi -- siellä on koko elämäsi lähde.

23 Ennen muuta varjele sitä, mikä on sydämessäsi -- siellä on koko elämäsi lähde.

5 Älä jätä elämääsi oman ymmärryksesi varaan, vaan turvaa koko sydämestäsi Herraan.

5 Älä jätä elämääsi oman ymmärryksesi varaan, vaan turvaa koko sydämestäsi Herraan.6 Missä kuljetkin, pidä hänet mielessäsi, hän viitoittaa sinulle oikean tien.

1 Poikani, älä unohda sitä mitä opetan, pidä kaikki käskyni mielessäsi,2 sillä ne kartuttavat päiviesi määrää, antavat sinulle elinvuosia ja menestystä.

3 Älä unohda laupeutta, älä uskollisuutta -- kiedo ne kaulaasi, kirjoita sydämesi tauluun,4 niin saat rakkautta ja kiitosta sekä Jumalalta että ihmisiltä.

30 Mielenrauha on terveyden perusta, intohimot kalvavat kuin hivuttava tauti.

8 Ymmärtäväinen ottaa ohjeet varteen, mutta mieletön etsii tuhoaan.

Coração puro

Cria em mim um coração puro, ó Deus. Ensina-me a contar meus dias para que tenha um coração sábio.

10 (H51:12)Jumala, luo minuun puhdas sydän ja uudista minut, anna vahva henki.

10 (H51:12)Jumala, luo minuun puhdas sydän ja uudista minut, anna vahva henki.

12 Opeta meille, miten lyhyt on aikamme, että saisimme viisaan sydämen.

14 (H19:15)Ota sanani suopeasti vastaan, sanani ja sydämeni ajatukset, Herra, turvani ja lunastajani.

24 (H31:25)Rohkaiskaa mielenne, olkaa lujat, kaikki te, jotka panette toivonne Herraan!

4 Saat nauttia Herran hyvyyttä, hän antaa sinulle mitä sydämesi toivoo.

4 (H20:5)Täyttäköön hän hartaat toiveesi ja antakoon toimillesi menestyksen!

2 Onnellisia ne, jotka pitävät hänen liittonsa ja koko sydämestään kysyvät hänen tahtoaan,

7 Vilpittömin sydämin minä kiitän sinua, kun opin tuntemaan oikeamieliset päätöksesi.

10 Koko sydämestäni minä kysyn sinun tahtoasi, älä anna minun eksyä käskyjesi tieltä.

Buscar a Deus de coração

Amarás ao Senhor teu Deus de todo o coração. A busca sincera leva ao encontro; o coração dividido leva à ruína.

21 Missä on aarteesi, siellä on myös sydämesi.

23 Totisesti: jos joku sanoo tälle vuorelle: 'Nouse paikaltasi ja paiskaudu mereen!', se myös tapahtuu, jos hän ei sydämessään epäile vaan uskoo, että niin käy kuin hän sanoo.

9 Petollinen on ihmissydän, paha ja parantumaton vailla vertaa! Kuka sen tuntee?

9 Petollinen on ihmissydän, paha ja parantumaton vailla vertaa! Kuka sen tuntee?10 Minä, Herra, tutkin sydämet, tiedän salaisimmatkin ajatukset. Minä annan kullekin sen mukaan, miten hän elää ja millaisia ovat hänen tekojensa hedelmät.

13 Te etsitte minua, ja te löydätte minut! Koko sydämestänne te minua etsitte,

19 Minä annan heille uuden sydämen ja heidän sisimpäänsä uuden hengen, minä otan heidän rinnastaan kivisydämen pois ja annan tilalle elävän sydämen.

26 Minä annan teille uuden sydämen ja teidän sisimpäänne uuden hengen. Minä otan teidän rinnastanne kivisydämen pois ja annan tilalle elävän sydämen.

Conhecer o coração

O homem olha para a aparência, mas o Senhor olha para o coração. Deus conhece os segredos mais profundos.

22 Iloinen sydän pitää ihmisen terveenä, synkkä mieli kuihduttaa ruumiin.

3 Tuo kaikki hankkeesi Herran eteen, niin suunnitelmasi menestyvät.

3 Älkää pitäkö tärkeänä ulkonaista kaunistusta, älkää hiuslaitteita, kultakoruja tai hienoja vaatteita.4 Teidän kaunistuksenne olkoon katoamatonta: salassa oleva sydämen ihminen, lempeä ja sävyisä henki. Tämä on Jumalan silmissä kallisarvoista.

7 Kukin antakoon sen mukaan kuin on mielessään päättänyt, ei vastahakoisesti eikä pakosta, sillä iloista antajaa Jumala rakastaa.

17 Jumalalle kiitos, te jotka olitte synnin orjia, olette nyt tulleet koko sydämestänne kuuliaisiksi sille opetukselle, jonka ohjattavaksi teidät on uskottu.

13 ja vahvistakoon näin sydämenne, että ne olisivat pyhät ja moitteettomat Jumalamme ja Isämme edessä, kun Herramme Jeesus saapuu kaikkien pyhiensä kanssa.

8 älkää paaduttako sydäntänne niin kuin silloin, kun nousitte kapinaan, kun koettelitte minua autiomaassa.

Publicidade