Coração
O coração é o centro do ser humano — sede dos pensamentos, emoções e decisões. A Bíblia ensina a guardar, purificar e render o coração a Deus como oferta viva.
Guardar o coração
Sobre tudo o que se deve guardar, guarda o teu coração, porque dele procedem as fontes da vida e de toda decisão.
Na kaḏiarata 'ani 'akala re sinyingara la-la,
sababu 'ani 'ahu ma ngo’omo 'i supu gena ino.
Na kaḏiarata 'ani 'akala re sinyingara la-la,
sababu 'ani 'ahu ma ngo’omo 'i supu gena ino.
Ngana balasu no ngaku ti-tiai Ma JOU re awa no masidiriwa tani wo-waro masiretene lai ngido.
Ngana balasu no ngaku ti-tiai Ma JOU re awa no masidiriwa tani wo-waro masiretene lai ngido. No 'elingi Ma JOU, wakutu no 'a’a 'oru ḇato, la Unanga ḏuanga i’a 'O sinyanyasele 'ani 'ahu.
'Ari ngowa’a nau’u, sidaioranga awa 'oru ga’a ngoi reto doto’o ḏua ra ngana, re na 'elingi 'ari parenta, la 'ani 'umuru 'i dogo kiḏanga re 'ani 'ahu ganapu la-la i’a.
Awa no matogumu dadalara re setia ra Ma Jou’ongu Madutu re manusia, ngana balasu na pake ma tero rate ga’a hali tani camala, re no palihara gena-ge mo-moini tani 'akala re sinyingara ma dara. Ḏua ngana ḏuanga i’a no sanga sanangi re sayanga ma jingi’i ra Ma Jou’ongu Madutu 'ai momina re manusia.
'Akala ḇanyo 'i sisanangi lese,
mada’a 'akala kaleḏa 'i si’a’a obongo rapo’o.
ngowa’a 'akala soro’unu 'aḏi gi-gisene duga re domolo,
mada’a ngowa’a haga manga demo, ḏuanga i’a 'i sijiri manga diri.
Coração puro
Cria em mim um coração puro, ó Deus. Ensina-me a contar meus dias para que tenha um coração sábio.
Buscar a Deus de coração
Amarás ao Senhor teu Deus de todo o coração. A busca sincera leva ao encontro; o coração dividido leva à ruína.
Yesus 'o sangoro, " ‘Dadalara Ma Jou’ongu Madutu, ninga Jou, reninga 'akala re sinyingara mo-moini, reninga nyawa mo-moini, reninga fikirana mo-moini.’
Yesus 'o sangoro, " ‘Dadalara Ma Jou’ongu Madutu, ninga Jou, reninga 'akala re sinyingara mo-moini, reninga nyawa mo-moini, reninga fikirana mo-moini.’
Sababu ninga harata na gare gena ngi’a, 'akala re sinyingara mai gena ngi’a ḏi’i!"
Ni ngaku mode-mode’e 'Ari demo-demo nena-ne: Ngowa’a mo-moini ga’a 'aḏi ngaku mode-mode’e Ma Jou’ongu Madutu re sitaka-taka ua 'oro ḇato 'aḏi kanau; enanga gena-ge 'i dadi. 'A guna ḇato 'o kanau, ‘Kie nga’unu 'i lage re 'i eta’a toma ngoloto!’ Togumu i’a, mode-mode’e enanga 'i lage re 'i eta’a toma ngoloto!
Conhecer o coração
O homem olha para a aparência, mas o Senhor olha para o coração. Deus conhece os segredos mais profundos.
Ma tero ḇanyo 'i siwaiti manga biono ma guḏumingi,
so’o gena ḏi’i manusia manga 'akala re sinyingara 'i sijumu manga diri.
'Akala re sinyingara ma roanga 'i dadi sou’u ga’a si-la,
mada’a 'akala re sinyingara 'i rapo’o, enanga gena-ge 'i singonono obongo.
Sidoa’a ie 'ani ga’a mo-moini ra Ma JOU,
la 'ani rancana gena-ge ḏuanga i’a 'i dadi.
Awa pa’i ni sijumu ninga jamani reni tuhu ninga utu ma rousu bolo ni pake guraci bolo pakeanga ma ijana hali-hali. Gena-ge ngowa’a ya oḏi’i pa’i toma ḏuḏunu. Mada’a ngini balasu ni sijumu ninga jamani mode-mode’e taninga nau’u reni sidodai ninga 'akala re sinyingara mereoso re kama 'oro mangale ua ga’a 'i baolo taninga 'akala re sinyingara ma dara. Jamani gena-ge kasingado-ngadolo i’a, re lai hali madutu ra Ma Jou’ongu Madutu 'ai momina.
'A guna ḇato awa pula’a rai 'akala re sinyingara sitaka-taka, bolo sababu 'o masimau-mau. Siḏibo ḏi’i, matengo re matengo balasu 'o pula’a mete’e 'ai putusanga masiretene remanga 'akala re sinyingara sa-sanangi. Sababu Ma Jou’ongu Madutu 'o dadalara ngowa’a ga’a 'aḏi pula’a remanga 'akala re sinyingara sa-sanangi.
Mada’a ino ngene wo sibere ie murasa ma la ra Ma Jou’ongu Madutu, sababu ma siḏa ngini ngowa’a budaka toma ḏosa mada’a nange-ne ngini ni mete’e reninga 'akala re sinyingara mode-mode’e do-doto’o banari ga’a 'i sipula’a ḏua ra ngini.
Ḏi’i, ngomi mi golo’o ra Unanga gena-ge mangale 'a site’e ninga 'akala re sinyingara, la ra Ma Jou’ongu Madutu nanga Ḇaḇa 'ai momina ngini ngowa’a 'ofi-'ofi re de’oso re ḏegoro ma rapu ua wakutu Ma Jou Yesus dadunu 'o sapolo moju mame-mete’e ngowa’a ga’a raḏi dadi Ma Jou’ongu Madutu 'ai ngowa-ngowa’a.
awa ngini ninga 'akala re sinyingara 'i dadi te’e
ma tero sa’olo ninga ete re dotumu 'au wali toma daeraha baulaco,
ananga 'aḏi malawana Ma Jou’ongu Madutu re 'aḏi tai’i Unanga."