Coragem
A coragem cristã não é ausência de medo — é confiança em Deus maior que todo temor. Sê forte e corajoso! é o chamado repetido do Senhor aos seus filhos.
Sê forte e corajoso
O Senhor é a minha luz e a minha salvação — de quem terei medo? Com coragem enfrentamos o mundo, porque Deus está conosco.
Apfi si nene baye yanikulaghitse? Ughangamale na uleke kutenyuka. Uleke kupfuka wala kuya kuchughu, kwaapfila IMNDEWA, Imulungu kahamwe naghwe kwokwose kwaughenda."
Apfi si nene baye yanikulaghitse? Ughangamale na uleke kutenyuka. Uleke kupfuka wala kuya kuchughu, kwaapfila IMNDEWA, Imulungu kahamwe naghwe kwokwose kwaughenda."
Msindamale na muwe na ngupfu, mleke kuwapfuka, kwaapfila IMNDEWA, Imulungu wenu koghenda hamwe namwe, ng'atsoleka baye kumwapfilani wala kuwaleka mkale mliyeka."
Msindamale na muwe na ngupfu, mleke kuwapfuka, kwaapfila IMNDEWA, Imulungu wenu koghenda hamwe namwe, ng'atsoleka baye kumwapfilani wala kuwaleka mkale mliyeka."
Imulungu mwenyegho katsokulongolela na kuwa hamwe naghwe, ng'atsoleka baye kukwapfila wala kukuleka uliyeka. Uleke kupfuka wala kutenyuka ghumoyo."
Kuya mfalume Daudi kamlongela Selemani imwanaghe, "Ugangamale, wikinde, uleke kupfuka wala kutenyuka, kwaapfila IMNDEWA Imulungu, iyali Imulungu wangu ka hamwe naghwe. Yeye ng'atsokuleka baye, lekeni katsokala hamwe naghwe mbaka hatsitsomala sang'ano tsose tsa ing'anda ya Imulungu.
Coragem em Cristo
Não vos deu Deus espírito de covardia. Sede fortes na fé! O perfeito amor lança fora todo medo.
Mana Imulungu ng'atwing'ile bae muhe wa kututenda tupfuke, ila muhe wa ingupfu na wa unoghelo na wa ghumoyo wa kwilongotsa wenyegho.
Mana Imulungu ng'atwing'ile bae muhe wa kututenda tupfuke, ila muhe wa ingupfu na wa unoghelo na wa ghumoyo wa kwilongotsa wenyegho.
Mkale meso, mwikindilise mne ukutoghola, mwime chilume na muwe iwanu wane ngupfu.
Mkale meso, mwikindilise mne ukutoghola, mwime chilume na muwe iwanu wane ngupfu.
Hane unoghelo haduhu ukupfuka. Lekeni unoghelo iutimile wowinga wogha. Imunu mwogha ng'atimile bae mne unoghelo, kwaapfila wogha wakutsa kwaajili ya ukupfuka ukuhighighwa.
Mleke kuwapfuka iwanebe wenu, ghamatsuwa ghose mghumighwe ghumoyo, ayo itsowalangusa kuwa wawo watsokwagha, namwe mtsokomboka, kwaapfila Imulungu iyo yatsomtendani muhume.
Noghadaha ghose kubitila Kiristu iyongaya tsingupfu.
Kwaapfila ng'ambokele bae Ghumuhe iyowatenda muwe watumwa keli wa kupfuka, lekeni mbokela Ghumuhe iyowatenda muwe iwana wa Imulungu. Apfo twokemelela, "Aba, Aba!"
Não temas
Não temas, porque Eu sou contigo. Quando tiver medo, em ti confiarei. Deus é nosso escudo e fortaleza.
Ahala hanikwingilighwa na wogha,
nene nitsokulolela ghweghwe.
Imulungu katsonyapfila nilitunye lilonga lyake,
nene nehuwila Imulungu, apfo sitsopfuka baye.
Angu munu yana ilukuli ilukufa yatsonitenda choni?
IMNDEWA yuyo ghumwanga ghwangu na ukombotsi wangu,
lelo nene yanitsompfuka nani?
IMNDEWA yuyo ingome ya ugima wangu,
lelo nene yanitsamwonela wogha nani?
Umbete IMNDEWA,
uwe na ngupfu, na ghumoyo ghwako ghugangamale,
Ona, umbete IMNDEWA.
Umbete IMNDEWA,
uwe na ngupfu, na ghumoyo ghwako ghugangamale,
Ona, umbete IMNDEWA.
Mgangamale na mdudumile,
mwemwe mwose yamumbeta IMNDEWA.
Hata hanibita mna ilubonde luna ligitsa totolo,
sitsopfuka ighehile baye,
kwaapfila ghweghwe kwa hamwe na nene,
ligongo lyako na ing'weku yako pfonikanza.
Conforto e encorajamento
O Deus de toda consolação nos consola em todas as tribulações. Coragem não falta a quem descansa em Deus.
Yatunyighwe Imulungu, Aba wa Imtwatsa wetu Yesu Kiristu, Aba wa libatsi na Imulungu iyokanza ghendo. Imulungu kotukanza mna ghamaghayo ghose, ili tuwakanze awala iwali mne maghayo ghoghose ka Imulungu pfayotukanza twetwe.
Lekeni twetwe ituli na hatsina lino tweghala na ipfiha pfa lidongo, ili yoneke ka ingupfu ayo ng'ulu yolawa kwe Imulungu, wala ng'ailawa kuna twetwe bae. Twokandamitsighwa chila ubali, lekeni ng'atuhondeka bae, twopfuka lekeni ng'atukuya kuchughu, twoghanzika, lekeni twokwapfilighwa, twokwasighwa hasi, lekeni ng'atulaghighwa bae. Matsuwa ghose twosola lifwa lya Yesu mlukuli mwetu, ili ughima wa Yesu pfipfila woneka mne ng'uli tsetu. Mana twetwe yatuli waghima, ghamatsuwa ghose twolapfighwa tufe kwaajili ya Yesu ili ughima wake woneke mne ng'uli tsetu itsikufa.
Mleke kunoghela ng'ani tsisendi, mdeng'elele na ipfinu pfamwinapfo. Kwaapfila Imulungu kalonga,
"Sitsokuleka mbe,
sitsokwasa mbe." Apfo twodaha kulonga bila kupfuka
"Imtwatsa iyo iyonyapfila,
Sitsopfuka bae.
Imunu katsonenda choni?"
Yuhi yatsowalagha ka mwobama ghendo kutenda ghanoghile? Lekeni hata ka mwoghaya kwa kutenda ighomnoghelesa Imulungu, mbweda! Mleke kumpfuka imunu wowose, mleke kughanzika.
"Nowalekela amani, amani yangu noweng'a; na nene siweng'a kama isi pfaitendagha baye. Mleke kughanzika mmoyo mwenu, wala mleke kuwa na wogha.
nawo hawamwonile koghenda mchanya mwe ghamatsi, tsawepfikitsa tsakakala mtsimu. Walila kwa litsi likulu, kwaapfila wose tsawamwona na wang'ali wopfuka.
Bahala Yesu kawalongela, "Nene! Mleke kupfuka."