Criação
A criação revela a glória de Deus. Céus, terra, mares e tudo o que existe testemunham o poder criador. No princípio Deus criou — e tudo era muito bom.
No princípio
No princípio criou Deus os céus e a terra. O Espírito de Deus pairava sobre as águas. E Deus disse: haja luz.
Kupanganwa kwa nnema
Peniya, pukutumbula, Chapanga ngapangina kunane kwa Chapanga na nnema. Nnema ukibha ubhonikina jhe ngita chiubhonekana ngohe na ukibha gwa hele na lubhendo lukibha luyekilii panane jha ilendela ya mache. Na Uhuke gwa Chapanga ngajhobhatila panane jha mache.
Peniya, Chapanga ngalongila, "Ngohe tumombe mundo alandane na twenga na abhehe anda twenga, bhakalongoche homba yukumbwane na ijhune yukunane na inyama yukukolekwa yoha na ihumbe yoha ikwabha pannema."
Bhahe, Chapanga ngapangina mundo jhukulandana najwene, na kukulandana na Chapanga ngapangina munalome na mwikeghe.
Chapanga ngalipila mota lichiko lya chaba na kuitenda lichiko lya kanjika kwa nhwalo gwake, nhwalo kwa lichiko lyene Chapanga ngapomolila pajhomolila lihengo lyake lyoha lya kupangana.
Bhambo Chapanga palongila, "Kuala jhe munalome kubhehe jhika ndo, yene mbakumpangana nnyake jwa kuntangatila jwalanda nako."
O poder criador
Pela palavra do Senhor foram feitos os céus. Tudo foi criado por Ele e para Ele — o visível e o invisível.
Criador e Sustentador
O Deus eterno não se cansa nem se fatiga. Dele, por Ele e para Ele são todas as coisas — a Ele seja a glória.
Nhwalo ilebhe yoha ihuma kwa jwenio, ibhii kwa ukindendeke gwake na kwa nhwalo gwake. Ung’alicho ubhehe kwa jwenio Chapanga machiko ghoha ghangapeta! Amina.
Kuhumii Chapanga papangina nnema, uhotolo gwake gwa machiko ghoha ghangapeta na Uchapanga gwake umanyikana mbegha ata ukoto kubhonekana kwa miho. Bhando bhahoto kumanya makakala ghake kwa ilebhe yapangine. Kwa gheniya bhakwetejhe kilebhe cha kukikengelela!
Ihumbi yoha ipanginwe ilendelela kwa kilolo hake kwa kwayekulila kwa yana ya Chapanga hotuhotu.
Nova criação
Se alguém está em Cristo, nova criatura é. O Criador faz novas todas as coisas — na natureza e na redenção.
Yene mundo jhojhoha anda ajhambatine na Kilichitu, nhyono na gha makacho ghapitite, na ngohe ghabhii mayono.
Nhwalo twenga ndi ihumbe ya Chapanga na kwa kulombana na Kilichitu Yecho. Ndi Chapanga atupangine tutame kwa kuhenga ghaumbone, ghatulenganikiye tuhenge.
Kwa kupala kwake ngatupapita kwa uhyono kwa ndela jha lilobhe lyake lya chakaka, kupala tubhehe bhakutumbuu pakate ya ihumbe yoha yapangine.
Nyumba ichengwa na mundo, nambo Chapanga ndi nchenga jwa ilebhe yoha.
ngita chalongila mundo jhumo,
‘Nkate jhake twenga tutama na tutyanga na tubhile.’
Tukihotola, na tubhii ngita nnyemba ngungo chalongila,
‘Twenga ndi twayana yake.’
Kubhoke peniya nganyohina kila chikipanginwe kunane kwa Chapanga na pannema na pahe jha nnema na kumbwane na yoha ibhii mwenio ndi nganyohina ikalongila,
"Kwa jwenio jwaitama pa kigoda cha unahota nkolongwa na kwa Mwanalimbelele,
ibhehe ulumbililo na ukolongwa na uhotolo,
machiko ghoha ghangapeta na kupeta."