Dependência
A dependência de Deus é o caminho da verdadeira liberdade. Sem Cristo, nada podemos fazer. Mas em Deus encontramos sustento, direção e força para todo desafio.
Sem Ele nada podemos
Sem mim nada podeis fazer. O cristão que se desconecta da videira seca — mas o que permanece dá muito fruto.
«Nà ɠa gè ga ansaɠɔ tɔkulugi, wa ɠa wo ga ma ɓekegiti. Zɔi nɔpɛ a ɠilina bà kpaan, nà ɓalaa gè ɠili ba kpaan, naama nui ɠa gwaa mɔinmɔin bo, tɔɔzei ni gè la wo ʋa, wo la zooga faa nɔpɛ kɛɛzu.
Davide ná-guyei.
Ee, GALA, màkɛ! Mazɔlɔɔ nà lɔɔɠuzu è ʋɔ bɛ.
Gàazu logɛ Ɠɔoɠɔ GALAGI ʋa yeenɔpɛ, mazɔlɔɔ toɠa kòbaʋɛ,
nii a kɛ gè mina ɲiikpi eyɛsu pɛ.
Tɛɛ wo guyei. Salomɔn ná-guyei.
Ni Ɠɔoɠɔ GALAGI la pɛlɛi loni,
to nuiti ta botii ɠɛɛzu nɔ wafuun.
Ni Ɠɔoɠɔ GALAGI la taai makɛni,
zɔi é makɛsu, naa ɠa ɲiizu ɠaazu ɠa fuun.
È-yeei ɠa è zii ɠiligiti kpɛɛni la, è gi-mɛmɛwolani seizu ve,
è ziiti doɠani, nii a kɛ ti ɠaawɔɔlɔ.
Ɠɔoɠɔ GALAGI ɠa kɔɔi ɠɔ wo ʋɛ. Wɔun, à ná lɛi tɔɔn.»
Depender do Senhor
Confia no Senhor de todo o coração e não te estribes no teu próprio entendimento. Em todos os caminhos o reconhece.
Ɠaliva Ɠɔoɠɔ GALAGI ma ga è-yiimaʋɛ pɛ,
mina ʋoluzei è ɓɔɠɔ ɠeleɠelegi ʋa.
Ziimai ɠaiziɛ è-ɠɛɛ vaiti kpein su,
toɠa è-ziɛ ʋele ʋagɔiti dɛɛ ga ɗe.
Nui ɠa ɗa faazeikpasui ɠɛ,
kɛlɛ Ɠɔoɠɔ GALAGI ɠa lo kɔɠɔʋolu pɛ.
Nui ɠa ɗa faa mɔinmɔin kɛʋele ɓɛtɛ ná-kisiɛi zu,
kɛlɛ Ɠɔoɠɔ GALAGI ná-devei ɠa daa a ɗa zeeli.
Ɠɔoɠɔ GALAGI laa luyai ɠa a ɗa kulagaanɛɛzui ve,
é la koozuʋili faa nɔpɛ pilɛga polu.
Anɛɛ ni kpùsɛi ɠa ɓɔlɔ, zìi ɓalaa,
kɛlɛ GALA ka ga nà-fasai, zìi ʋoluzeiɗai ba, é ɠɛ ga nɔ̀nɔ.
Gi la mɔ zeɠea è ʋa eyɛsu pɛ.
Gi vulu su ʋolu, gá wooɠula è ma.
Tɛɛ wo guyei.
Gè ɠaazulɛa ga gizeiti,
mini ɠa nà-kpɔbai a zeɠe ná?
Nà-kpɔbai ɠa ʋaazu é zeɠe Ɠɔoɠɔ GALAGI ʋɔ bɛ,
nii é geeɠɔlɔgi ɓɛtɛa ta zooi.
É la vaa bu, è-ɠɔɠɔi ʋa ziɠa,
zɔi é è makɛsu, é la ɲia.
Siɛgi zu gè ɠɛɛzu la ma: «Kɔ̀ɠɔi ɠa na ɓunɛ bù,»
ɗa-wooɠɛɠiladai zu, Ɠɔoɠɔ GALAGI, è ɠɛni ga pòluzeigi.
Nà-kidaaʋiligi zu, gè wooɠulani Ɠɔoɠɔ GALAGI ma,
é gòoɠaaʋoteni, é fìeni.
Davide ná-guyei.
Nà ga baalagi, Ɠɔoɠɔ GALAGI ɠa é ga màkɛ nui,
gè la ʋalaga ani nɔpɛ ma.
Toɠa nà-dooɠo bosuʋɛ ɠɛɛzu ga tufa lɛnugi zu,
toɠa losu tùɠɔ, é li ga ze ziɛ lɛilɛigiti pɔ bɛ.
Contentamento e confiança
Aprendi a viver contente em toda situação. A dependência de Deus nos livra da ansiedade e nos firma na paz.
Màavaiti kɛɛ vai laade, gè ʋa ɠɛ nii wosu da, mazɔlɔɔ gè naa maaɠɔliʋɛ ga ʋelei nɔpɛ gè ɓɔɠɔ ɠaazu la, naa ɛ̀nɛkɛ.
Mazɔlɔɔ nà ga Ɠɔoɠɔ GALAGI, ɗa-ƓALAGI,
é è zosu è-yeei ʋa,
é ɠɛɛzu è ma: ‹Maaɠili mina ɠɛ è ma,
nà ná ga gè ɓɔ è ʋa.›
Toɠa ɗa zɛbɛi ve naama nui ʋɛ, nii suɓɔlɔai,
zɔi iɲɔteʋeai, é gaaɓaai ve naa ʋɛ ʋolu.
À zoloo su wo ɠilagilagi. À mina ɠisiɛ faa wolaiti su, kɛni faa goiti. À mina waso, wo ʋa ɓɔɠɔ leve ga ɠima nu wa ɓɔɠɔi wo ɠaazu.
Kpusɛ ɠilagi ʋaalobazuʋɛti mɔinʋɛ, kɛlɛ ti pɛ ti la boti zii ɠila kɛɛzu. Zekana ade la, anɛɛ ni de mɔinʋɛ, de pɛ da ga kpusɛ ɠilagi, de ɠiliai Kilista ʋa, de ɠilagilagi de ɠiliʋɛ ɓɔɠɔ ʋa, eɠɛʋelei kpusɛi ʋaalobazuʋɛti ti la.
Tama niiti ti ɠiliai ti-ɓusɛi yiimaiti ba, naati ti la zooga ti ʋa GALA ɛnɛkɛ.
À mina yiizoolɛ mu ga lina, lina ɠa yiizoolɛ ga ɓɔɠɔ. Folo ɠilagilagi ná-kpɔlɔi ɠa kula ɠɛ la.
Mazɔlɔɔ nà ga leeni kae,
nà-nuɓusɛiti ɓalaa ta ga leeni kae,
gi zoosu gi nii ɠɛɠala vaaɓɔɠɔi ɠɛ è ʋɛ?
Nii kpein ka zeɠezu ɗa nɔ è ʋɔ.
Nii gi feai è ya, gi naa zɔlɔɔgɛ ɗa ɓɔɠɔi nɔ è ya.