Dependência
A dependência de Deus é o caminho da verdadeira liberdade. Sem Cristo, nada podemos fazer. Mas em Deus encontramos sustento, direção e força para todo desafio.
Sem Ele nada podemos
Sem mim nada podeis fazer. O cristão que se desconecta da videira seca — mas o que permanece dá muito fruto.
Ben asmayım, siz çubuklarsınız. Bende kalan ve benim kendisinde kaldığım kişi bol ürün verir. Çünkü bensiz hiçbir şey yapamazsınız.
Koru beni, ey Tanrı,
çünkü sana sığınıyorum.
Yahve’yi hep önüme koydum.
O benim sağımda olduğu için sarsılmam.
Evi Yahve yapmazsa,
yapıcılar boşuna çalışır.
Kente Yahve göz kulak olmazsa,
bekçi boşuna nöbet tutar.
Çünkü ülkeyi kendi kılıçlarıyla mülk edinmediler,
onları kurtaran kendi kolları da değildi.
Ancak senin sağ elin, kolun ve yüzünün ışığıydı.
Çünkü sen onları kayırdın.
Yahve sizin için savaşacak, siz de sakin olacaksınız."
Depender do Senhor
Confia no Senhor de todo o coração e não te estribes no teu próprio entendimento. Em todos os caminhos o reconhece.
Bütün yüreğinle Yahve’ye güven,
kendi anlayışına dayanma.
Bütün yollarında O’nu tanı,
O senin yollarını düz edecektir.
İnsanın yüreği gideceği yolu tasarlar,
ama adımlarını Yahve yönlendirir.
İnsanın yüreğinde çok tasarılar vardır,
ama Yahve’nin öğüdü galip gelir.
Yahve’nin bereketi servet getirir,
ve O buna hiç dert katmaz.
Bedenim ve yüreğim tükeniyor,
ama Tanrı yüreğimin gücü,
sonsuza dek bana düşen paydır.
Ey Ordular Tanrısı Yahve, bizi döndür,
yüzün parlasın, biz de kurtuluruz.
Gözlerimi tepelere kaldırıyorum.
Yardımım nereden gelecek?
Yardımım yeri ve göğü yaratan
Yahve’den gelecek.
O ayaklarının sarsılmasına izin vermez.
Seni koruyan uyuklamaz.
"Ayağım kayıyor!" dediğimde,
sevgi dolu iyiliğin beni ayakta tuttu, ey Yahve.
Sıkıntı içinde Yah’a seslendim.
Yah özgürlükle bana yanıt verdi.
Yahve benim çobanımdır,
hiç eksiğim olmaz.
Beni yeşil çayırlarda yatırır.
Sakin suların yanına götürür.
Contentamento e confiança
Aprendi a viver contente em toda situação. A dependência de Deus nos livra da ansiedade e nos firma na paz.
İhtiyaç içinde olduğum için söylemiyorum. Çünkü ben hangi durumda olursam olayım eldekiyle yetinmeyi öğrendim.
Çünkü ben, Tanrın Yahve,
sağ elinden tutup sana, 'Korkma' diyeceğim.
'Ben sana yardım edeceğim.’
Zayıflara güç verir.
Gücü olmayanın gücünü artırır.
Birbirinize karşı aynı düşüncede olun. Yüksek şeyleri düşünmeyin, ama alçakgönüllülerle arkadaşlık edin. Kendi kendinize bilgiçlik taslamayın.
Çünkü bir bedende aynı işleve sahip olmayan birçok üyenin olduğu gibi, çok sayıda olan bizler de Mesih’te bir bedeniz ve birbirimizin üyeleriyiz.
Benlikte olanlar Tanrı’yı hoşnut edemezler.
Bu nedenle yarın için kaygılanmayın, çünkü yarın kendisi için kaygı çekecektir. Her günün derdi kendine yeter."
Ama ben kimim ve halkım nedir ki, böyle gönülden sunabilelim? Çünkü her şey senden gelir ve biz sana seninkilerden verdik.