Desejos
Os desejos revelam o que há no coração. A Bíblia nos ensina a purificar nossos desejos, submeter a carne ao espírito e buscar as coisas que são de cima.
Desejos da carne
A carne milita contra o espírito. O cristão é chamado a vigiar, resistir e não satisfazer os desejos da natureza pecaminosa.
Велим пак: по духу ходите, и жеља телесних не извршујте.
Јер сте ви, браћо, на слободу позвани: само да ваша слобода не буде на жељу телесну, него из љубави служите један другом.
Браћо! Ако и упадне човек у какав грех, ви духовни исправљајте таквога духом кротости, чувајући себе да и ти не будеш искушан.
Стражите и молите се Богу да не паднете у напаст; јер је дух срчан, али је тело слабо.
И не наведи нас у напаст;
но избави нас ода зла.
Јер је Твоје царство, и сила, и слава ва век.
Амин.
Будите трезни и пазите, јер супарник ваш, ђаво, као лав ричући ходи и тражи кога да прождере.
Јер све што је на свету, телесна жеља, и жеља очију, и понос живота, није од Оца, него је од овог света.
И свет пролази и жеља његова; а који твори вољу Божију остаје довека.
Поморите дакле уде своје који су на земљи: курварство, нечистоту, сласт, злу жељу и лакомство, које је идолопоклонство;
Purificar os desejos
Guarda o teu coração. Das profundezas do interior do homem saem os desejos — bons ou maus, conforme o coração.
Веру учиних са очима својим,
па како бих погледао на девојку?
Хоће ли ко ходити по живом угљевљу,
а ногу да не ожеже?
Сваки дан жели;
а праведник даје и не штеди.
Хоћеш ли бацити очи своје на оно чега брзо нестаје?
Јер начини себи крила и као орао одлети у небо.
Јер је корен свих зала среброљубље коме неки предавши се зађоше од вере и на себе навукоше муке велике.
Све ми је слободно, али није све на корист; све ми је слободно, али нећу да шта овлада мноме.
Али због курварства сваки да има своју жену, и свака жена да има свог мужа;
Друго искушење не дође на вас осим човечијег; али је веран Бог који вас неће пустити да се искушате већма него што можете, него ће учинити с искушењем и крај, да можете поднети.
Desejos santos
Como a corça deseja as correntes de água, minha alma suspira por ti, ó Deus. Os desejos do Espírito produzem vida e paz.
Као што кошута тражи потоке,
тако душа моја тражи Тебе, Боже!
И на путу судова Твојих, Господе, чекамо Те;
Твоје име и Твој спомен жуди душа.
кроз које се нама дароваше часна и превелика обећања, да њих ради имате део у Божјој природи, ако утечете од телесних жеља овог света.
Желите и немате; убијате и завидите, и не можете да добијете; борите се и војујете, и немате, јер не иштете.
Ниједан кад се куша да не говори: Бог ме куша; јер се Бог не може злом искушати, и Он не куша никога;
Шта ћемо дакле рећи? Је ли закон грех? Боже сачувај! Него ја греха не познах осим кроз закон; јер не знадох за жељу да закон не каза: Не зажели.
Женидбу да држе сви у части, и постеља женидбена да буде чиста; а курварима и прељубочинцима судиће Бог.
Јер где је ваше благо, онде ће бити и срце ваше.