Despedida
As despedidas na Bíblia são momentos sagrados de bênção, oração e confiança em Deus. Mesmo na separação, os filhos de Deus se despedem com fé, carinho e esperança de reencontro.
Despedidas bíblicas
Paulo se despediu dos anciãos de Éfeso com oração e lágrimas. As despedidas entre irmãos são marcadas por afeto e fé.
Amizades profundas
Davi e Jônatas se despediram com lágrimas e pacto de amizade. Rute se apegou a Noemi com lealdade inabalável.
41 הנער בא ודוד קם מאצל הנגב ויפל לאפיו ארצה וישתחו שלש פעמים וישקו ׀ אישאת ־ רעהוויבכואישאת ־ רעהועד ־ דודהגדיל ׃42 ויאמר יהונתן לדוד לך לשלום אשר נשבענו שנינו אנחנו בשם יהוה לאמר יהוה יהיה ׀ ביניובינךוביןזרעיוביןזרעךעד ־ עולם ׃ פ
41 הנער בא ודוד קם מאצל הנגב ויפל לאפיו ארצה וישתחו שלש פעמים וישקו ׀ אישאת ־ רעהוויבכואישאת ־ רעהועד ־ דודהגדיל ׃
8 ותאמר נעמי לשתי כלתיה לכנה שבנה אשה לבית אמה יעשה יהוה עמכם חסד כאשר עשיתם עם ־ המתיםועמדי ׃9 יתן יהוה לכם ומצאן מנוחה אשה בית אישה ותשק להן ותשאנה קולן ותבכינה ׃10 ותאמרנה ־ להכי ־ אתךנשובלעמך ׃11 ותאמר נעמי שבנה בנתי למה תלכנה עמי העוד ־ ליבניםבמעיוהיולכםלאנשים ׃12 שבנה בנתי לכן כי זקנתי מהיות לאיש כי אמרתי יש ־ ליתקוהגםהייתיהלילהלאישוגםילדתיבנים ׃13 הלהן ׀ תשברנהעדאשריגדלוהלהןתעגנהלבלתיהיותלאישאלבנתיכי ־ מר ־ לימאדמכםכי ־ יצאהבייד ־ יהוה ׃14 ותשנה קולן ותבכינה עוד ותשק ערפה לחמותה ורות דבקה בה ׃
14 ותשנה קולן ותבכינה עוד ותשק ערפה לחמותה ורות דבקה בה ׃
27 וישלח משה את ־ חתנווילךלואל ־ ארצו ׃ פ
Bênçãos de despedida
O Senhor te abençoe e te guarde. O Senhor faça resplandecer o seu rosto sobre ti e te dê a paz.
24 יברכך יהוה וישמרך ׃ ס25 יאר יהוה ׀ פניואליךויחנך ׃ ס26 ישא יהוה ׀ פניואליךוישםלךשלום ׃ ס
7 יהוה ישמרך מכל ־ רעישמראת ־ נפשך ׃8 יהוה ישמר ־ צאתךובואךמעתהועד ־ עולם ׃
6 ויברכם יהושע וישלחם וילכו אל ־ אהליהם ׃ ס
20 ויעזב את ־ הבקרוירץאחריאליהוויאמראשקה ־ נאלאביולאמיואלכהאחריךויאמרלולךשובכימה ־ עשיתילך ׃21 וישב מאחריו ויקח את ־ צמדהבקרויזבחהוובכליהבקרבשלםהבשרויתןלעםויאכלוויקםוילךאחריאליהווישרתהו ׃ פ