Deus é nosso refúgio

1 Керівнику хору. Псалом синів Кореєвих.

1 Псалом. Пісня на день суботній.

2 Як добре славити Господа

й співати імені Твоєму, Всевишній,

3 звіщати вранці милість Твою

і вірність Твою вночі

4 на лірі десятиструнній

і на арфі мелодійній!

1 Керівнику хору. Псалом Давидів.

2 Небеса проголошують славу Божу,

і про діяння рук Його сповіщає небесна твердь.

3 День у день виливають вони мову свою

й щоночі відкривають знання.

1 Молитва Давидова.

Почуй, о Господи, благання про правду;

прислухайся до мого волання,

зваж на мою молитву,

що з вуст нелукавих лине.

1 Псалом Давидів.

До Тебе, Господи, я кличу,

Скеле моя, не будь байдужим* до мене!

Якщо Ти мовчатимеш,

я стану подібним до тих,

що сходять до прірви.

2 Почуй голос благань моїх,

коли я волаю до Тебе,

коли я піднімаю руки свої

до Святая Святих*. Храму Твого.

3 Не став мене на один рівень із нечестивими,*

з тими, що роблять беззаконня,

що про мир говорять із ближніми своїми,

та в серцях у них зло.

1 Псалом Давидів. Повчання.

Блаженний той, чиї беззаконня прощені,

чиї гріхи покриті!

2 Блаженна та людина,

якій Господь не залічить її гріха,

у дусі якої немає підступності!

3 Поки я мовчав,

виснажилися мої кості

через моє щоденне стогнання.

4 Бо вдень і вночі

тяжіла наді мною рука Твоя;

волога життєдайна в мені

перетворилася на літню посуху. Села

5 Та визнав я свій гріх перед Тобою

й не приховав моєї провини.

Я сказав: «Визнаю перед Господом мої беззаконня»,

і Ти простив провину мого гріха. Села

3 Нехай гори принесуть народові мир,

а пагорби – праведність.

8 Постанов Твоїх я дотримуватися буду,

не покидай же мене назавжди.

ב Бейт

9 Як зможе юнак тримати стежку свою в чистоті?

Дотримуючись Твого слова.

5 Я благословлятиму Тебе, поки житиму,

в ім’я Твоє піднесу мої руки.

6 Неначе лоєм і олією, насичується душа моя,

і вуста мої радісно прославляють Тебе,

7 коли я згадую Тебе на моєму ложі,

у нічні години роздумую про Тебе.

8 Бо Ти був мені допомогою,

і в тіні Твоїх крил я радітиму.

1 Той, хто живе під покровом Всевишнього,

у тіні Всемогутнього спочиватиме.

2 Скажу Господеві: «Пристановище моє й твердиня моя –

Бог мій, на Нього я надію покладаю».

9 Він судитиме всесвіт за правдою,

вершитиме суд народам справедливо.

10 І буде Господь сховищем пригніченому,

притулком у часи скорботи.

7 У безмовній тиші будь перед Господом і на Нього сподівайся.

Не роздратовуйся, коли дорога нечестивого успішна,

коли він здійснює свої підступні задуми.