Dificuldades
As dificuldades são parte da vida, mas Deus é refúgio certo em todo tempo de angústia. A Bíblia promete que nenhuma adversidade pode separar os filhos de Deus do seu amor.
Deus é refúgio
Deus é nosso refúgio e fortaleza, socorro bem presente nas angústias. Nada poderá nos separar do amor de Cristo.
Керівнику хору. Псалом синів Кореєвих.
Усі народи, плескайте в долоні,
вигуки радості нехай лунають на славу Богові.
Бо Господь Всевишній грізний,
Він Цар великий над усією землею!
Як добре славити Господа
й співати імені Твоєму, Всевишній,
Бо Ти був мені допомогою,
і в тіні Твоїх крил я радітиму.
Він судитиме всесвіт за правдою,
вершитиме суд народам справедливо.
І буде Господь сховищем пригніченому,
притулком у часи скорботи.
Бо всі дні наші проходять у люті Твоїй;
роки наші згасають, немов стогін.
Вивергають, промовляють вони пиху,
нахваляються всі, хто чинить гріх.
Хто відлучить нас від любові Христа? Чи страждання, чи утиски, чи переслідування, чи голод, чи нагота, чи небезпека, чи меч? Як написано:
«Однак заради Тебе нас убивають щодня,
вважають нас за овець, призначених на заколення»..
Але в усьому цьому ми маємо повну перемогу через Того, Хто полюбив нас. Бо я переконаний, що ні смерть, ні життя, ні ангели, ні влади, ні теперішнє, ні майбутнє, ні сили, ні висота, ні глибина, ні інше якесь творіння не зможе відлучити нас від любові Божої, яка є в Ісусі Христі, нашому Господі.
Provisão nas dificuldades
O Senhor provê mesmo nos tempos mais difíceis. Ele sustentou Elias, protegeu Israel e cuida dos seus com fidelidade eterna.
Вони стали нечистими через свої діяння,
розпусно поводилися у своїх вчинках..
Тоді спалахнула лють Господа на народ Його,
гидким став Йому спадок Його.
І віддав Він їх у руки народів,
і ненависники їхні панували над ними.
Бо я стою хитаючись,
і скорбота моя завжди переді мною.
Адже я визнаю беззаконня моє,
сумую через мій гріх.
Força nas provas
Em tudo somos atribulados, mas não esmagados. O Senhor é bom e é fortaleza no dia da angústia — Ele conhce os seus.
Ми в усьому обтяжені, та не роздавлені; збиті з пантелику, але не впадаємо в розпач; нас переслідують, та ми не покинуті; нас збивають із ніг, та ми не гинемо.
Він сказав їм:
—Чому ви злякалися, маловіри?
Тоді, піднявшись, наказав вітрам та морю, і настала велика тиша.
Люди дивувалися кажучи:
—Хто ж Він такий, що вітри та море підкоряються Йому?
Якщо ж Бог польову траву, котра сьогодні є, а завтра буде кинута у вогонь, так одягає, хіба не краще Він одягне вас, маловіри? Не турбуйтеся кажучи: „Що ми будемо їсти?", або: „Що ми будемо пити?", чи: „У що зодягнемось?"
Жінка ж втекла в пустелю, до місця, підготовленого для неї Богом, щоб там про неї могли піклуватися тисячу двісті шістдесят днів.
Ось даю вам владу наступати на змій і скорпіонів, і на всяку силу ворожу, і ніщо вам не зашкодить.