Dinheiro
O dinheiro é ferramenta que pode ser usada para o bem ou para o mal. A Bíblia nos ensina a administrar recursos com sabedoria, generosidade e temor ao Senhor.
Perspectiva bíblica
Guardai-vos da avareza. A vida não consiste na abundância de bens. O dinheiro é servo, nunca senhor.
ଜିସୁ ଅଡ଼୍କିଂଙ୍କ୍ କେତୁତଣ୍ଡ୍, "ସାବ୍ଦାନ୍, ସାରେ ଲେକାମ୍ ଆଶେତାଗାଙ୍କ୍ ନିଜ୍ତିଙ୍କ୍ ଜେକେ ନେହେମ୍, ବାତେଙ୍କ୍ ଇତ୍କେ ୱେରନ୍ ନାରୁନାଦ୍ ଜିୱୁନ୍ ଅନ୍ୱାଦ୍ ସମ୍ପତ୍ତି ସାରେତେ ପରୁ ଆଶେ ମାଡ଼ ।"
ବାତେଙ୍କ୍ ଇତ୍କେ ବେଗେ ମିୱାଦ୍ ଦନ୍ସମ୍ପତ୍ତି, ଆଗେ ମିକା ମିୱାଦ୍ ମନ୍ ।
ମାଲିକ୍ ସାର୍ଦେ ଆଶେ କେତ୍ତଣ୍ଡ୍, ଟିକ୍ ମାଡ଼୍ତିନ୍, ନିମ୍ ଲେକେତ୍ ନୁ ବିଶ୍ୱାସ୍ତ ଦାସନି । ନିମ୍ ବିଶ୍ୱାସ୍ତେ ଲେକାମ୍ ସୁଦୁର୍ ଦନ୍ତିଙ୍କ୍ କାର୍ବାର୍ ମାଡ଼ି ମାନ୍ଦାନ୍ ମାଇଦିଙ୍କ୍ ନି କାୟିଦେ ନାର୍ଗେ ଦନ୍ ୱିଡ଼୍ସିଦ୍ତାନ୍ । ୱାଡ଼ା, ନା ତଡ଼୍ ୱେଡ଼୍କା ମାଡ଼ା ।
ବାତ୍ତେ ଇଲେ ଆଦ୍ ଉଡ଼ାନଙ୍କ୍ ମି କଣ୍ଡାନାଗ୍ ଉଡ଼ିତିଡ଼୍ ବେସୁଙ୍କ୍ ମିଡ଼୍ ଆଦିନ୍ ପାକେ ଉଡ଼ିତିଡ଼୍ ଆଦ୍ ମିଞ୍ଜିତ୍ । ବାତେଙ୍କ୍ଇତ୍କେ ଆଦ୍ ଗାଦ୍ପିଟେ ଇନା ତାନ୍ ରେକା ପେସ୍ପି ମାବ୍ତାକ୍ ପାର୍ସ ଆଦ୍ତେ ।
ସାଉକାର୍ ଆଦାନ ମାଇଦିଙ୍କ୍ ନିଜେତିଙ୍କ୍ ତିପାଲ୍ ମାଡ଼୍ମାଟ୍; ମିଡ଼୍ ନିଜର ବୁଦ୍ଦ୍କନ୍ ଚାଲାକ୍ ଆୟିମାଟ୍ ।
ବେନ୍ ନାରୁଣ୍ଡ୍ ଡାବ୍ତିଙ୍କ୍ ମେସିତଣ୍ଡ୍, ଅଣ୍ଡ୍ ଡାବ୍ତେ ପାଞ୍ଜଣ୍ଡ୍; ବା ବେନ୍ ନାରୁଣ୍ଡ୍ ସମ୍ପତ୍ତିତିଙ୍କ୍ ପ୍ରେମ, ଅଣ୍ଡ୍ ସମ୍ପତ୍ତିତାଗ୍ ପାଞ୍ଜଣ୍ଡ୍; ଇଦେକେ ବେକାର୍ ।
Administrar com sabedoria
Honra ao Senhor com as tuas primícias. O sábio administra seus recursos com prudência e visão de eternidade.
ମିଇ ନିଜର ଦନ୍ତେ ନୁ ସାରେ ବେପାର୍ତେ ପ୍ରଥମ କାୟେ ସଦାପ୍ରବୁନ୍ ସେବା ମାଡ଼ାଟ୍ ।
ସଦାପ୍ରବୁନ୍ ଆଶିର୍ବାଦ ସାୱୁକାର୍ ମାଡ଼ିତ୍, ମେଣ୍ଡେ, ଅନ୍ ତଡ଼୍ ଦୁଃକ କାଲ୍ପଣ୍ଡ୍ ।
ଦୁଷ୍ଟତେ ଗାଡ଼୍ସ୍ତେ ଦନ୍ ବାତେ କାମ୍ ଇୱ୍; ମାତର୍ ଦାର୍ମିକତା ଡ଼ଲାନାଗାଙ୍କ୍ ଉଦ୍ଦାର୍ ମାଡ଼ିତେ ।
ମିଚ୍ତେ ପାହେମ୍ ଆତ୍ତେ ଦନ ନଷ୍ଟ ଆଦ୍ତେ, ମାତର୍ କାଇଦେ ଗାଡ଼୍ସ୍ତେ ଦନ ପେର୍ସିତ୍ ।
ସୁନା ବାଦୁଲ୍ତେ ଜ୍ଞାନ ଲାବ୍ ମାଡ଼ାନାଦ୍ ସାୟେ, ମେଣ୍ଡେ, ରୁପା ବାଦୁଲ୍ତେ ସାୟେତାଦ୍ ଲାବ୍ ହେଞ୍ଚାନାଦ୍ ବେଲାନେ ସାୟେ'
ନାର୍ଗେ ଦନ୍ତେ ବାଦୁଲ୍ତେ ସାୟେତ୍ ପେଦେର୍ ଏଞ୍ଚିଆଦାନାଦ୍ ଟିକ୍, ମେଣ୍ଡେ, ରୁପା ନୁ ସୁନା ବାଦୁଲ୍ତେ ପ୍ରେମ ମାଡ଼ାନାଦ୍ ଅନୁଗ୍ରହ ସାୟେ ।
ଶାନ୍ତିଇଲକଟ୍ ଆସ୍ ନାର୍ଗେ ସମ୍ପତି ମାନ୍ଦାନ୍ ବାଦୁଲ୍ତେ ସଦାପ୍ରବୁଙ୍କ୍ ୱେର୍ସ୍ ଇଚୁର୍ ମାନ୍ଦାନାଦ୍ ସାୟେ ।
ନାରୁନ୍ ଇଚ୍ଛା ଅନ୍ ଦୟାତେ ଗୁନ୍ ଆଦ୍ତେ ନୁ ମିଚ୍ କେତାନଣ୍ଡ୍ ବାଦୁଲ୍ତେ ଗରିବ୍ ନାରୁଡ଼୍ ବାଡ଼ିୟଣ୍ଡ୍ ।
ବେକାର୍ ନୁ ମିଚ୍ ଗଟି ନାୟାଗାକନ୍ ଜେକେ ମାଡ଼ାଟ୍; ନାକିଙ୍କ୍ ଗରିବ୍ କି ଦନ ଇମା; ନା' ପଡ଼ିୟେତ୍ ବାଗ୍ ଇସ୍ ନାକିଙ୍କ୍ ପଡ଼୍ପେ ।
Perigos e armadilhas
Quem quer enriquecer cai em tentação. Fuja do amor ao dinheiro e busque contentamento no Senhor.
ଦନ୍ ସମ୍ପତ୍ତିତେ ଲୋବ୍ ନାରିନାଗେ ପରିକ୍ଷା ନୁ ଚକ୍ରାନ୍ତ ଲୋପେଙ୍କ୍ ଲାଗିଆଦ୍ତେ; ଅନ୍ ମନ୍ଦାଗ୍ ଗାଟି ତୁଚ୍ଚ ଅନିଷ୍ଟ ଲାଳସା ଜାଗ୍ରତ ମାଡ଼ି ଆଦାଙ୍କ୍ ଦ୍ୱସଂ ନୁ ସର୍ବନାଶ ପାକେ ଲାଗିଆଦ୍ତେ ।
ବେନଡ଼୍ ମୁନେଙ୍କ୍କଞ୍ଜ୍ ସାଉକାର୍, ଅଡ଼୍ ବେଲାନ୍ କି ଆଙ୍କାରିଡ଼୍ ଆୟଡ଼୍ ନୁ ସାରେତ୍ ଦନ୍ଦେ ପର ଆସେ ମାଡ଼ଡ଼୍, ବରଞ୍ଚ ବୋଗ୍ଦେ ସେଙ୍ଗେ ସାରେତ୍ ବିଷୟ ନାର୍ଗେ ଲେକାମ୍ ମାକିଙ୍କ୍ ଦାନ ମାଡ଼ିତଡ଼୍ ବେନ୍ ଇଶ୍ୱର୍, ଅନ୍ ପର ଆଶେ ମାଡ଼ିତ୍,
ଦନ୍ ଆସେତାଗାଙ୍କ୍ ପେୟ୍ସ୍ ୱାଡ଼ାଟ୍ ନୁ ମିୟାଦ୍ ବାତେ ମିନ୍ଦେ, ଆଗେ ସନ୍ତୁଷ୍ଟ ମାନୁଟ୍ । ବାତେଙ୍କ୍ଇତ୍କେ ଇଶ୍ୱର୍ କେତ୍ତନ୍, "ନାନ୍ ମିକିଙ୍କ୍ ୱିଡ଼୍ସିୱନ୍, ନାନ୍ ମିକିଙ୍କ୍ ବେସୁଙ୍କ୍ ବର୍ଜନ୍ ମାଡ଼ନ୍ ।"
କପାମ୍ ଦିନାତେ ଦନ୍ ମାନ, ମାତର୍ ଦାର୍ମିକ୍ତେ ଡଲ୍ତାଗାଙ୍କ୍ ରକ୍ଷା ମାଡ଼ିତଣ୍ଡ୍ ।
ଦନ୍ମାନ୍ଦାନନ୍ ଦନ ଅନ୍ ଢ଼ାଟାମ୍ ନଗର, ମେଣ୍ଡେ, ଅନ୍ ଆଲ୍ସାନାଦ୍ ଡ଼େଙ୍ଗ୍ ମାନ୍ଦାନ୍ ନେଟେଇନା ଆଦ୍ତେ ।
Tudo vem de Deus
De ti vem tudo, e das tuas mãos to damos. Os tributos são devidos — dai a César o que é de César e a Deus o que é de Deus.
ଆଦିଙ୍କ୍ ଅଡ଼୍କିଂଙ୍କ୍ ବାତ୍ ଦର୍କାଡ଼୍ ଆଦ୍ ଇଦୁତିଡ଼୍ । ସିସ୍ତୁ ବା ସିସ୍ତୁ ମିୟାଦ୍ ବାତ୍ ଇଦାନ୍ ମାନ୍ତେ, ଆଦ୍ ଇଦ୍ତିଡ଼୍ ମେଣ୍ଡେ ଅଡ଼୍କିଂଙ୍କ୍ ୱେଡ଼୍କ୍ ମାଡ଼ିତିଡ଼୍ ନୁ ସମ୍ମାନ୍ ତଅତିତିଡ଼୍ ।
ଆଦିନ୍ ସେଙ୍ଗେ ମିଡ଼୍ ସିସ୍ତୁ ଇଦୁତିଡ଼୍, ବାତେଙ୍କ୍ଇତ୍କେ ଶାସନ୍ ମାଡ଼ାନଡ଼ି ଦାୟିତ୍ ପାଲନ୍ ମାଡ଼ାନ୍ୱେଲେ ଇଶ୍ୱର୍ତେ ସେବା ମାଡ଼ୁତଡ଼୍ ।