Dinheiro
O dinheiro é ferramenta que pode ser usada para o bem ou para o mal. A Bíblia nos ensina a administrar recursos com sabedoria, generosidade e temor ao Senhor.
Perspectiva bíblica
Guardai-vos da avareza. A vida não consiste na abundância de bens. O dinheiro é servo, nunca senhor.
แล้วพระองค์พูดกับพวกเขาว่า "ระวังให้ดี! จงหลีกเลี่ยงความโลภทุกชนิด เพราะชีวิตไม่ได้อยู่ที่การมีทรัพย์สิ่งของเหลือเฟือ"
เพราะทรัพย์สมบัติของท่านอยู่ที่ไหน ใจก็อยู่ที่นั่นด้วย
เจ้านายตอบว่า ‘ดีมาก เจ้าเป็นคนรับใช้ที่ดีและสัตย์ซื่อ เจ้าสัตย์ซื่อในสิ่งเล็กน้อย เราจะตั้งเจ้าให้ดูแลสิ่งมากมาย มามีความสุขร่วมกันกับนายของเจ้าเถิด’
พริบตาเดียวทรัพย์สมบัติก็หายไป
เพราะมันจะติดปีกออก
และบินขึ้นฟ้าเหมือนนกอินทรี
อย่าตรากตรำจนหมดแรงเพื่อจะร่ำรวย
อย่าวางใจความฉลาดของตนเอง
คนรักเงินก็ไม่เคยพอ
คนรักความมั่งคั่งไม่เคยพอใจกับรายได้
นี่ก็อนิจจัง
Administrar com sabedoria
Honra ao Senhor com as tuas primícias. O sábio administra seus recursos com prudência e visão de eternidade.
จงถวายเกียรติแด่พระยาห์เวห์ด้วยทรัพย์สมบัติของเจ้า
ด้วยผลแรกจากผลผลิตทั้งปวงของเจ้า
พระพรของพระยาห์เวห์นำความมั่งคั่งมาให้
โดยไม่ต้องทุกข์ยาก
ทรัพย์สมบัติที่ได้มาอย่างทุจริตนั้นไม่จีรังยั่งยืน
แต่ความชอบธรรมช่วยให้พ้นจากความตาย
เงินทุจริตร่อยหรอลงเรื่อยๆ
แต่คนที่ออมทีละเล็กทีละน้อยทำให้เงินเพิ่มพูน
ได้สติปัญญาดีกว่าได้ทองคำ
ได้ความเข้าใจที่ลึกซึ้งก็ดีกว่าได้เงิน!
ชื่อเสียงดีน่าปรารถนากว่าสมบัติมหาศาล
เป็นที่ยกย่องดีกว่าได้เงินหรือทอง
มีน้อยแต่ยำเกรงพระยาห์เวห์
ดีกว่ามีมากแต่เดือดร้อนวุ่นวาย
สิ่งที่คนเราปรารถนาคือความรักอันยั่งยืน
และเป็นคนยากจนก็ดีกว่าเป็นคนโกหก
คือขอให้สิ่งเท็จและคำโกหกไกลจากข้าพเจ้า
ขออย่าให้ข้าพเจ้ายากจนหรือร่ำรวย
แต่ขอเพียงอาหารประจำวันแก่ข้าพเจ้า
Perigos e armadilhas
Quem quer enriquecer cai em tentação. Fuja do amor ao dinheiro e busque contentamento no Senhor.
คนที่อยากรวยก็ตกหลุมความเย้ายวนให้ทำบาปจนติดกับดัก ตกหลุมความปรารถนาที่โง่เขลาและอันตรายจมดิ่งลงสู่ความพินาศย่อยยับ
จงกำชับพวกคนร่ำรวยในโลกปัจจุบันนี้ไม่ให้หยิ่งทะนง หรือฝากความหวังไว้กับทรัพย์สมบัติซึ่งไม่จีรังยั่งยืน แต่ให้หวังใจในพระเจ้าผู้จัดเตรียมทุกสิ่งอย่างบริบูรณ์เพื่อให้เราเบิกบานใจ
จงรักษาชีวิตตนให้เป็นอิสระจากการรักเงิน และจงพอใจในสิ่งที่มี เพราะพระเจ้าได้กล่าวว่า
"เราจะไม่ทอดทิ้งท่าน
เราจะไม่ละทิ้งท่าน"
ทรัพย์สมบัติช่วยอะไรไม่ได้ในวันแห่งความโกรธเกรี้ยว
แต่ความชอบธรรมกอบกู้ให้พ้นจากความตาย
ความมั่งคั่งของคนรวยเป็นเมืองปราการของพวกเขา
คิดว่ามันเป็นกำแพงสูงเกินจะปีนได้
Tudo vem de Deus
De ti vem tudo, e das tuas mãos to damos. Os tributos são devidos — dai a César o que é de César e a Deus o que é de Deus.
แต่ข้าพเจ้าเป็นใครหนอ และประชาชนของข้าพเจ้าเป็นใครกันเล่า ที่จะสามารถถวายแด่พระองค์อย่างเต็มใจเช่นนี้ ทุกสิ่งล้วนมาจากพระองค์ พวกเราเพียงแต่ถวายสิ่งที่มาจากมือของพระองค์
จงให้แก่ทุกคนในสิ่งที่พวกท่านติดค้างเขา ถ้าท่านติดค้างภาษี จงเสียภาษี ถ้าติดค้างสรรพากร จงจ่ายให้สรรพากร ถ้าควรให้ความเคารพ จงให้ความเคารพ ถ้าควรให้เกียรติ จงให้เกียรติ
นี่คือเหตุผลที่พวกท่านเสียภาษี เพราะผู้มีอำนาจเป็นผู้รับใช้ของพระเจ้า ผู้ให้เวลาทั้งหมดของตนในการปกครองบ้านเมือง
สิ่งเล็กน้อยที่คนชอบธรรมมีอยู่
ก็ดีกว่าความมั่งคั่งของคนชั่วร้าย
เพราะอำนาจของคนชั่วจะถูกขจัดไป
แต่พระยาห์เวห์เชิดชูผู้ชอบธรรม
ข้าพเจ้ายินดีที่ได้ทำตามกฎเกณฑ์ของพระองค์
เหมือนชื่นชมในทรัพย์สมบัติมากมาย