Educação das crianças
A educação cristã dos filhos é responsabilidade sagrada dos pais. A Bíblia ensina a instruir, disciplinar e modelar a fé desde a tenra idade, formando gerações que temem ao Senhor.
Instruir nos caminhos de Deus
Instrui a criança no caminho em que deve andar. A educação bíblica molda o caráter e estabelece fundamentos para a vida.
କକାଣାଇଁ ତାନି ନେହିଁ ଜିରୁତା ଏ଼ୱାଣାଇଁ ଜା଼ପ୍ଦୁ; ଆ଼ତିହିଁ ଏ଼ୱାସି ବୁଡ଼୍ହା ଆ଼ତିଜିକେଏ ଏମ୍ବାଟି ଏଟ୍କା ଆ଼ଅସି।
କକାଣି ମ଼ନତା ବୁଦି ଡ଼ୟେଏ, ଇଞ୍ଜାଁ ସା଼ସ୍ତିତି ବାଡ଼୍ଗା ଏ଼ଦାଆଁ ହ଼ପ୍ହାଁ ଏ଼ୱାଣି ତା଼ଣାଟି ହେକ କିନେ।
ବୁଦିତି ଲା଼ବା
ହେ଼ ନା଼ ମୀର୍କା ମା଼ସ୍କାତେରି, ତାଞ୍ଜିତି ଜା଼ପ୍ନାଣି ୱେଞ୍ଜୁ ଅ଼ଡ଼େ ନେହିଁ ଅଣ୍ପୁ ହୀନି ବୁଦିତା ମ଼ନ ହୀଦୁ।
ହେ଼ ନା଼ ମୀର୍ଏଣା, ନୀ ତାଞ୍ଜିତି ଜା଼ପ୍ନି ବ଼ଲୁ ୱେନାମୁ ଅ଼ଡ଼େ ନୀ ତାଲିନି ହୁକୁମି ପିହ୍ଆନି। ଇଚିହିଁ ଏ଼ଦି ନୀ ତା଼ର୍ୟୁଁ ତାକି କାର୍ମାତି ଟ଼ପେରି ଅ଼ଡ଼େ ହେର୍କିତି ପୂସାୟାଁ ସମାନା ଆ଼ନେ।
ଏ଼ଦି ବୁଦି ତଲେ ତାନି ଗୂତି ଏ଼କ୍ନେ; ତାନି ଗୂତିତା କାର୍ମାତି ମେ଼ରା ଡ଼ୟିନେ।
Disciplina e amor
A vara e a repreensão dão sabedoria. A disciplina é expressão de amor que protege e forma o caráter dos filhos.
ବାଡ଼୍ଗା ଅ଼ଡ଼େ ଦାକା ହୀନାୟି ବୁଦି ହୀନେ; ସାମା କକାଣାଇଁ ତାନି ମ଼ନ ତଲେ ପିସ୍ତିସାରେ, ଏ଼ୱାସି ତାମି ଇୟାନି ଲାଜା ହୀନେସି।
ଜାହାରା ମୀର୍ଏଣାଇଁ ସା଼ସ୍ତି ହୀତିସାରେ, ଏ଼ୱାସି ନିଙ୍ଗେ ହିତ୍ଡ଼ି ହିୟାନେସି; ଇଞ୍ଜାଁ, ଏ଼ୱାସି ନୀ ଜୀୱୁତି ସୁକୁ ହିୟାନେସି।
ଆମ୍ବାଆସି ବାଡ଼୍ଗା ଲେ଼ମ୍ବାଲି କୂନେସି, ଏ଼ୱାସି ତାନି ମୀର୍ଏଣାଇଁ ଅ଼ପିହିଲଅସି; ଇଞ୍ଜାଁ ଆମ୍ବାଆସି ଏ଼ୱାଣାଇଁ ଜୀୱୁ ନ଼ନେସି, ଏ଼ୱାସି ସମାନା ବେ଼ଲାତା ସା଼ସ୍ତି ହୀନେସି।
କକାଣାଇଁ ସା଼ସ୍ତି ହୀହାଲି ହେଲା କିଆନି; ନୀନୁ ଏ଼ୱାଣାଇଁ ବାଡ଼୍ଗା ତଲେ ୱେ଼ତିସାରେ ଏ଼ୱାସି ହା଼ଅସି। ନୀନୁ ଏ଼ୱାଣାଇଁ ବାଡ଼୍ଗା ତଲେ ୱେ଼ଦି ଅ଼ଡ଼େ ତା଼ଡ଼େପୂରୁଟି ତାନି ଜୀୱୁ ଗେଲ୍ପିଦି।
ଜାହାରା ମୀର୍ଏଣାଇଁ ସା଼ଲୱି କିଦୁ, ଇଚିହିଁ ବା଼ର୍ସୁ ମାନେ; ସାମା ମୀ ମ଼ନ ତାନି ନା଼ସା କିନାଣି ମ଼ନ କିଆପେ।
ନେହାତେରି ଆ଼ହାଲି କସ୍ତ ଅ଼ର୍ହି ମାଞ୍ଜେରି, ମାହାପୂରୁ ମିଙ୍ଗେ ମୀର୍କା ଲେହେଁ ଲେ଼ମ୍ବିମାଞ୍ଜାନେସି, ଇଚିହିଁ ଆ଼ବା ଆମ୍ବାଆରାଇଁ ଡଣ୍ତ ହୀଅସି ଇଲେତି ମୀର୍ଏସି ଆମ୍ବାଆସି ମାନେସି ?
ଆଡ଼େ କକାରି ପ଼ଦାୟାଁତେରି, ବାରେ କାତାତା ତାଲି ତାଞ୍ଜିତି କାତା ମା଼ନୱି ଆ଼ଦୁ, ଏ଼ନାଆଁତାକି ଇଚିହିଁ ଈଦି ମାହାପୂରୁ ନ଼କିତା ରା଼ହାଁଟି ଲେ଼ମ୍ୱିନାୟି ।
ଏ଼ ତାଲି ତାଞ୍ଜିଁତେରି, ମୀ କକାରି ପ଼ଦାଁଣି କାର୍ବି କିଆଦୁ, ଏ଼ନିକିଁ ଏ଼ୱାରି ନୀରାସା ଆ଼ଅରି ।
ତାଲି ତାଞ୍ଜି ତେରି, ମୀ କକାରି ପ଼ଦାଁଣି କ଼ପା କିଆଦୁ, ସାମା ଏ଼ୱାରାଇଁ ପ୍ରବୁତି କାତା ଜା଼ପ୍ଦୁ ଅ଼ଡ଼େ ସେତ୍ନା ତଲେ ପ଼ହିକିଦୁ ।
Ensinar pelas Escrituras
Desde a infância conheces as sagradas letras. As Escrituras formam, equipam e capacitam para toda boa obra.
ଅ଼ଡ଼େ ଆମିନି ଦାର୍ମୁ ସା଼ସ୍ତେରି କ୍ରୀସ୍ତ ଜୀସୁ ତା଼ଣା ନାମୁଟି ନିଙ୍ଗେ ଗେଲ୍ପିକିନି ବୁଦି ହିୟାଲି ଆ଼ଡାନେ, ଏ଼ଦାଆଁ ନୀନୁ ଊଣା ୱେ଼ଡ଼ାଟିଏ ପୁଞ୍ଜାମାଞ୍ଜି ।
ସାମା ନୀନୁ ଏ଼ନା ଏ଼ନାଆଁ ଜା଼ପାମାଞ୍ଜି, ଅ଼ଡ଼େ ଆମିନି କାତା ବାରେ ସାତେଏ ନାମାମାଞ୍ଜି, ଏ଼ ବାରେ ତା଼ଣା ତୀରିତଲେ ମାନାମୁ, ଇଚିହିଁ ନୀନୁ ପୁଞ୍ଜିମାଞ୍ଜି, ଆମିନି ଗାଟାରି ତା଼ଣାଟି ଏ଼ ବାରେ ଜା଼ପାମାଞ୍ଜି; ଅ଼ଡ଼େ ଆମିନି ଦାର୍ମୁ ସା଼ସ୍ତେରି କ୍ରୀସ୍ତ ଜୀସୁ ତା଼ଣା ନାମୁଟି ନିଙ୍ଗେ ଗେଲ୍ପିକିନି ବୁଦି ହିୟାଲି ଆ଼ଡାନେ, ଏ଼ଦାଆଁ ନୀନୁ ଊଣା ୱେ଼ଡ଼ାଟିଏ ପୁଞ୍ଜାମାଞ୍ଜି ।
Bênção e promessa
Os filhos são herança do Senhor. A educação cristã é investimento eterno que produz frutos em todas as gerações.
ସାମା ଜୀସୁ ଏଲେଇଚେସି, "କକାରି ପ଼ଦାଁଣି ନା଼ ତା଼ଣା ୱା଼ହାଲି ହୀଦୁ, ଏ଼ୱାରାଇଁ ଆ଼ଂଗାଆଦୁ, ଏ଼ନାଆଁତାକି ଇଚିହିଁ ଲାକପୂରୁ ରା଼ଜି ଏଲେତାରାୱାୟି ।"
ମୀରୁ ମୀ ତାଲି ଅ଼ଡ଼େ ତାଞ୍ଜିଇଁ ମା଼ନି କିଦୁ; ଆତିହିଁ ମୀ ପ୍ରବୁ ମାହାପୂରୁ ମିଙ୍ଗେ ଏମିନି ଦେ଼ସା ହିୟାନେସି, ଏ଼ ଦେ଼ସାତା ମୀରୁ ହା଼ରେକା ବାର୍ସା ନୀଡିଦେରି।
ଇଚିହିଁ ନା଼ନୁ ଏ଼ସ୍କି ବୂମି ଲାକ ଏ଼ୟୁ
ଅ଼ଡ଼େ ୱା଼ୟିତି ବୂମି ଲାକ ଏ଼ୟୁତି ଜାର୍ଣା କିଇଁ;
ନା଼ନୁ ନୀ କୂଲୁ ଲାକ ନା଼ ଜୀୱୁ
ଅ଼ଡ଼େ ମୀ ମୀର୍କା ମା଼ସ୍କା ଲାକ ନା଼ ବ଼ର ୱା଼କ୍ଇଁ;
ଏ଼ନିକିଁ ନୀଞ୍ଜୁ ନା଼ନୁ କିହିମାଇଁ, ଏଲେକିଁ ଜୀୱୁଗାଟି ଲ଼କୁ,
ୱାର୍ଇ ଜୀୱୁଗାଟି ଲ଼କୁ ନୀ ଗା଼ୱୁରମି କିନେରି;
ଆ଼ବା ମୀର୍କାଣି ନୀ ସାତାତି ପୁଣ୍ମ୍ବି କିୟାନେସି।
ନୀ ବାରେ ମୀର୍କା ପ୍ରବୁ ତା଼ଣାଟି ଜା଼ପିନେରି
ଅ଼ଡ଼େ ନୀ ମୀର୍କାକି ହା଼ରେକା ହିତ୍ଡ଼ି ଆ଼ନେ।