Ensinar
Ensinar é mandamento e dom. A Bíblia exorta pais, líderes e mestres a transmitir a verdade divina com fidelidade, paciência e sabedoria para as próximas gerações.
Ensinar a Palavra
Toda Escritura é útil para ensinar. Quem ouve as palavras de Jesus e as pratica é como o homem sábio que construiu sobre a rocha.
Kutsal Yazılar’ın tümü Tanrı nefesidir; öğretmek, azarlamak, yola getirmek ve doğruluk konusunda eğitmek için faydalıdır, öyle ki, Tanrı’ya ait olan her insan her iyi iş için donatılıp tam olsun.
"Bu nedenle benim bu sözlerimi duyup yapan herkes, evini kaya üzerine kuran bilge adama benzer.
Mesih’in sözü zenginlikle içinizde bulunsun. Bütün bilgelikle birbirinize öğretin, öğüt verin. Mezmurlar, ilahiler ve ruhsal ezgiler söyleyin. Şükran dolu yürekle Efendi’ye nağmeler yükseltin.
Önceden yazılan her şey, bizi eğitmek için yazıldı. Öyle ki, sabırla ve Kutsal Yazılar’ın verdiği cesaretle umudumuz olsun.
İsrael Kralı David oğlu Solomon’un özdeyişleri:
Bilgeliği ve terbiyeyi bilmek,
anlayış sözlerini fark etmek,
bilgece hareket etmek, terbiye edinip doğru,
haklı ve adil olanı yapmak,
saf insana sağduyu,
genç insana bilgi ve sağgörü vermek,
böylece sağlam öğüde ulaşabilmek için bilge kişi işitsin,
bilgisini artırsın,
özdeyişi ve benzetmeyi, bilgelerin sözlerini
ve bilmecelerini anlasın.
Yahve korkusu bilginin başlangıcıdır,
ama akılsızlar bilgeliği ve terbiyeyi küçümser.
Instruir as gerações
Ensina a criança nos caminhos de Deus. A geração que não conhece o Senhor perde a herança espiritual da fé.
Tanrın Yahve’yi bütün yüreğinle, bütün canınla, bütün gücünle seveceksin. Bugün size buyurmakta olduğum bu sözler senin yüreğinde olacaktır; ve bunları çocuklarına özenle öğreteceksin ve evinde oturduğunda, yolda yürürken, yattığında ve kalktığında onlardan söz edeceksin.
Oğlum, babanın uyarısını dinle,
annenin öğretisini bırakma.
Çünkü bunlar başını süsleyecek bir çelenk,
boynun için zincir olacaktır.
Oğlum, babanın buyruklarını tut,
annenin öğretisini bırakma.
Onları sürekli yüreğinin üzerine bağla.
Onları boynuna tak.
Yürüdüğünde, o sana yol gösterecektir.
Uyuduğunda, o sana göz kulak olacaktır.
Uyandığında o seninle konuşacaktır.
Çünkü buyruk bir kandil, yasa ışıktır.
Uyarı azarlamaları yaşam yoludur,
Bilgelik kazan.
Anlayış edin.
Unutma ve ağzımın sözlerinden sapma.
Ondan ayrılma, o da seni koruyacaktır.
Onu sev, o da sana gözkulak olacaktır.
Bilgelik yücedir. Bilgelik kazan.
Evet, tüm malına mal olsa da anlayış kazan.
Onu yüksek tut, o da seni yükseltecektir.
Onu kucakladığında sana saygınlık getirecektir.
Uyarıya sıkı tutun.
Bırakma onu.
Onu koru, çünkü o senin yaşamındır.
Kötülerin yoluna girme.
Kötü kişilerin yolunda yürüme.
Yüreğini tam bir özenle koru,
çünkü yaşam ondan kaynaklanır.
Sapık ağzı kendinden uzaklaştır.
Bozuk dudakları kendinden uzak tut.
Gözlerin dosdoğru ileriye baksın.
Bakışını doğru önüne sabitle.
Ayaklarının yolunu düzle.
Bütün yolların sağlam olsun.
Ne sağa sap, ne sola.
Ayağını kötülükten çek.
Ölüm tuzaklarından uzaklaştırmak için,
bilgelerin öğretisi yaşam pınarıdır.
Yahve korkusu bilgeliğin başlangıcıdır.
Kutsal Olan’ın bilgisi anlayıştır.
Öğrettiğime kulak verin, ey halkım.
Ağzımdan çıkan sözlere kulaklarınızı çevirin.
Ağzımı bir benzetmeyle açacağım.
Eskilerin sırlarını söyleyeceğim,
onları işittik ve bildik,
atalarımız bize anlattı.
Onları çocuklarından saklamayacağız,
Yahve’nin övgülerini,
gücünü ve yaptığı şaşılası işleri,
gelecek kuşağa anlatacağız.
O kuşağın hepsi atalarına kavuştuktan sonra, onlardan sonra Yahve’yi ve İsrael için yaptığı işi bilmeyen başka bir kuşak yetişti.
Fidelidade no ensino
Quem ensina com fidelidade merece dupla honra. Cuidado com doutrinas falsas — permaneçam na doutrina de Cristo.
İyi yöneten ihtiyarlar, özellikle sözde ve öğretmede emek verenler, iki kat saygıya layık görülsün. Çünkü Kutsal Yazı şöyle der: "Harman döven öküzün ağzını bağlamayacaksın." Ve, "İşçi ücretini hak eder."
Ama bayağı, boş sözlerden kaçın. Çünkü bunlara kapılanlar tanrısızlıkta daha da ileri gidecekler. Sözleri kangren gibi yayılacak. Himeneos ve Filitos onlardandır.
Haddi aşan ve Mesih’in öğretisinde kalmayan hiç kimsede Tanrı yoktur. Bu öğretide kalanda ise hem Baba, hem de Oğul vardır.
Artık Bayramın ortası olunca, Yeşua tapınağa çıkıp öğretiyordu. Bunun üzerine Yahudiler, "Hiç eğitim görmemiş bu adam, yazıları nasıl biliyor?" diyerek şaştılar.
Yeşua onlara şu karşılığı verdi: "Benim öğretim benim değil, beni gönderenindir. Kim Tanrı’nın isteğini yerine getirmek isterse, öğretimin Tanrı’dan mı olduğunu, yoksa kendiliğimden mi konuştuğumu bilecektir. Kendiliğinden konuşan kendi yüceliğini arar, ama kendisini göndereni yüceltmek isteyen doğrudur ve O’nda haksızlık yoktur.