Esperar em Deus
Esperar em Deus não é passividade — é confiança ativa no Senhor que age no tempo perfeito. Os que esperam nele não serão confundidos nem envergonhados.
Esperança em Deus
Descanse somente em Deus, ó minha alma, pois dele vem a minha esperança. Ele é rocha e salvação — não serei abalado.
Ka muisaw nynh Pachia rou kha
daebabi lan a ngaehoi,
pawccecize ka ngaehoinaw tuh
amaw kya rou nynh a um.
Bawipaw malang daebabi lan um lah,
amaw kha lungsaete ngawtua;
mih hiinnaw kya mih laan mih sui
ua hae paw, ahoy leipaw
paccynnaw rya a lah hae paw keiccuze
na thinphang nan sah.
Ccungccaw hoylei hae paw kha
vua athua cih hae,
thuasalama Bawipaw
a ngaehoikuh hae paw tuh
ram kha rho lang a ccou cih hae.
Bawipaw kha ngaehoikuh lah,
a laanpi kha zuitua,
ram kha rho lang ccou khylan
ae hangthung cih;
ccungccaw hoylei hae paw tuh
ro athua hae paw kha na muih cih.
Bawipaw kha lungsaete ka ngaw;
yn ngaepah zah ka siapaw kha
yn thaepya.
Bawipaw kha ka ngaw,
ka muisaw nynh mah ngaw zah
a bya kha ka ngaehoi;
Rhawviatu hae nynh khuadaetakaw
vyvy yn aw lanpaw kha
a ngaehoi hae laeze,
ka muisaw nynh
Bawipaw kha a ngaehoi.
Nang ae ngaehoikuh hae paw tuh
maethyanaw mue nan hae sah;
akonglang um leite
lungzi lei hae paw tuh
maethyanaw mue hae sah.
Thuasalama, pou Bawipaw ,
nang kha kae ngaehoiku;
Pou Bawipaw ka Pachia,
nang tuh bya yn leihru cih paw nynh na thua.
Bawipaw kha ngaehoikuh oh;
nae thawsaesakuh oh lah,
rawthungnaw thinlung hoi oh;
Bawipaw kha ngaehoikuh oh!
Confiança na espera
O Senhor é bom para os que esperam nele. O olho não viu o que Deus preparou para os que o amam e o aguardam.
thuasalama Bawipaw
a ngaehoikuh hae paw tuh
thawzung thawpaw a hoi cih hae,
mosipi hawte mih sake te
a zouthung cih hae,
a ccue hae ze bang lan khyh hae,
a ccia hae zemah mih thawthang lan khyh.
Pou Bawipaw , kaening hynh
thaw beih oun ccitua;
kaening nynh nang kha kae ngaehoiku.
Awkhua takyh kaening hynh
thawzung oun pyatua,
kae vawsaw ccyh lya oun khumtua.
Amaw a ngaehoikuh hae paw hanlan
rya a lawpah hae paw Pachia,
namaw laelan ccangpaw kha
langmawlya mawte
humhung nynh mah thae boi khyh,
a nakaring te thae boi khyh,
a mit te mah muih boi khyh.
"Hoyleinaw kha ka liaru cih,"
cite la ho nan;
Bawipaw kha ngaw lah,
amaw nynh ae bawm cih.
Tukeiccuze uteno hae, Bawipaw yn thua cia lungsaete la ngaw oh. Dotua oh, loophopaw nynh khuaatui te hawkhuaa kha a mue cia, laephi kya-e aphutepaw athae-apaw kha lungsaete phang a ngawdae. Nanning mah nae lungsae sah, nae thinlung kha tynsah oh; pawccecize Bawipaw yn thuanaw lanpaw tuh anae vae.
Pachia sungsahnaw kya tyn oh lah, zungzae hiinnaw hanlan ah Bawipaw Jesu Khri kya-e ngaethyaumsahnaw kha ngaehoi oh.
Thuasalama aening kya-e ramccungccaw thuanaw tuh vaawlang khua kya nynh a um; tuin kyate yn thua lanpaw Khumtu, Bawipaw Jesu Khri kha ah ngaehoi oh.