O Espírito Santo
O Espírito Santo é a terceira pessoa da Trindade — Consolador, Mestre e Poder. Ele convence do pecado, guia em toda verdade, distribui dons e produz frutos na vida do cristão.
O Consolador prometido
Jesus prometeu enviar o Consolador — o Espírito da Verdade — que estaria para sempre com os discípulos e os guiaria em toda verdade.
Nasɛngɛdea ta dii Sesa aopɛni Mbaeli bɛngi adae aokamoani, ko adikame na nu seko:
Nasɛngɛdea ta dii Sesa aopɛni Mbaeli bɛngi adae aokamoani, ko adikame na nu seko: edii Mwembo mo bosooti. Ngondo ebwaniti bomoasɔ, modjɔ mo ngondo ebwaniti bomoɛnɛ ko bomodjeba. Endelo ino, omodjebakadeani, modjɔ mo akadikame na nu ko adadea na nu seko. Nataokinakani ino bɛnɛ ondingo bana ba malike; nasɔmbɔdea ta dii ino. Ngɔngɔ dji moo ehole mokɛkɛ ngondo etaɛnɛdeani naikina, endelo ino, oɛnɛdeanini modjɔ mo nahelamakadea ko ino ohelamadeani pongono. Ta busa bomina ibua osipoabini bo mbi nadi atei e Sesa, ko ino ta tei e mbi ko mbi ta tei e bino.
«Moto akabanea mibeko mi mbi ko akamisuma, indja moto okapaleni. Sesa apaladea moto okapaleni; mbi pongono namopaladea ko nasaɛnɛmedjadea na nde.»
Yudhe, endelo te Yudhasi Isikaliote, abala na nde bo: «Kumu, ndenge ndani ebwani bokɔɔmɔ bo otungi bosaɛnɛmedja oto na su pɛ ko odae pɛ bosaɛnɛmedja na ngondo?» Yesu amosɔmbedja bo: «Moto opalakadeani asumadea eka ebalakadea mbi. Sesa amopaladea; lodoadea ta dii iyo mbi na Sesa, ko lodikamadea ta dii iyo. Moto iyo okadae pɛpɛ bopalani ta sume mibalo mi mbi. Mɛko imimi miokakadea ino nabala mitadongakadea ta dii mbi, endelo midongakadea ta dii Sesa iyona olomani. Naotɔndeini mɛko mimina ta ehole eye edii mbi nanu. Mbaeli iyona odoadea aokamoani, Mwembo Mosɛnɔke, imua molomadea Sesa na kombe e mbi, moolehadeani midjɔ misusu ko aolɛdjedjadeani mɛko misusu mibala mbi na nu.
Mbaeli iyona odoadea aokamoani, Mwembo Mosɛnɔke, imua molomadea Sesa na kombe e mbi, moolehadeani midjɔ misusu ko aolɛdjedjadeani mɛko misusu mibala mbi na nu.
Mbaeli iyona odoadea aokamoani, Mwembo Mosɛnɔke, imua molomadea Sesa na kombe e mbi, moolehadeani midjɔ misusu ko aolɛdjedjadeani mɛko misusu mibala mbi na nu.
«Moto iyona adoadea aokamoani: edii Mwembo mo bosooti modongadea ta dii Sesa. Naolomeadeani bodonga ta dii Sesa ko abaladea tati e mbi.
Iboa naotɔndekadeani sooti bo: edii bopele mbi nakɛe ta elɔkeebino; modjɔ mo namiti kɛɛ, Mbaeli iyona odoadea aokamoani abwaniti bodoa ta dii ino. Endelo nakɛkɛdeae akɛe namolomadea ta dii ino. Ko ehole adoadea iyo, ainedjadea bato ba ngondo iye ibunga di bobo ta modjɔ moindji pekato, bodju ko na sambi e Ndjakomba.
Yesu amosɔmbedja bo: «Sooti mɛnɛ, naotɔndeakadea bo: moto amiti botama na madiba ko na Mwembo atakwea ta Bokumu bo Ndjakomba.
Yesu amosɔmbedja bo: «Sooti mɛnɛ, naotɔndeakadea bo: moto amiti botama na madiba ko na Mwembo atakwea ta Bokumu bo Ndjakomba. Eka ebotami na mini edii mini; ko eka ebotami na Mwembo edii mwembo. Pɛpɛ bokamwa tina e bo nabali nawɛ bo: "Etungi na nu bobotama naikina."
Naidjebaka naikina kaoko adaaka ndani, endelo Ndjakomba, olomani bo nabatise na madiba, atɔndeani bo: "Iyo oɛnɛdea wɛ Mwembo botita ko boda diko dinde; edii yo moto obatisadea na Mwembo Mosɛnɔke."
O derramamento do Espírito
No Pentecostes, o Espírito desceu como fogo sobre os discípulos. Desde então, todos os que creem recebem o Espírito.
Ehole eimia isu di Patekote, badhimi baputoanaka ibo basusu esika emɔti. Na mbala emɔti, dhaka emɔti edonga ta busa, ondingo ekumbaki emɔti e poeya, eluma ndako esusu iyena edaka bo na mobondo. Iboa baso baɛnɛ leka lomɔti lobaimanea ondingo mosa; lonangana ko lodaaka ondingo yeemi ko lodoa adaa ta molo mo moto omɔti omɔti o bobo. Ibo basusu baluma na Mwembo Mosɛnɔke ko babanga bobala na minɔkɔ mikina, bobwana na mondumba momopaka Mwembo abale.
Ta Yelusalɛmɛ Bayudha basapaka na Ndjakomba badaaka ena, badonga ta bikomi bisusu bi ngondo.
Na mbala emɔti, dhaka emɔti edonga ta busa, ondingo ekumbaki emɔti e poeya, eluma ndako esusu iyena edaka bo na mobondo. Iboa baso baɛnɛ leka lomɔti lobaimanea ondingo mosa; lonangana ko lodaaka ondingo yeemi ko lodoa adaa ta molo mo moto omɔti omɔti o bobo. Ibo basusu baluma na Mwembo Mosɛnɔke ko babanga bobala na minɔkɔ mikina, bobwana na mondumba momopaka Mwembo abale.
Iboa baso baɛnɛ leka lomɔti lobaimanea ondingo mosa; lonangana ko lodaaka ondingo yeemi ko lodoa adaa ta molo mo moto omɔti omɔti o bobo. Ibo basusu baluma na Mwembo Mosɛnɔke ko babanga bobala na minɔkɔ mikina, bobwana na mondumba momopaka Mwembo abale.
Petelo abasɔmbedja bo: «Hombedjani milema mi bino, ko engi moto atombe batisimo na kombe e Yesu Kilito, bɛngi pekato dji bino djikutubane. Iboa, obolodjadeani ikabo di Mwembo Mosɛnɔke.
Petelo abasɔmbedja bo: «Hombedjani milema mi bino, ko engi moto atombe batisimo na kombe e Yesu Kilito, bɛngi pekato dji bino djikutubane. Iboa, obolodjadeani ikabo di Mwembo Mosɛnɔke.
Ekahia obolodjadeani ngulu emɔti, ehole etitadea Mwembo Mosɛnɔke ta dii ino. Iboa odaadeani ba temo ba mbi ta Yelusalɛmɛ, ta Yudhea itombo ko na Samalia, ko mbunoko ta suka e ngondo.»
Ekahia obolodjadeani ngulu emɔti, ehole etitadea Mwembo Mosɛnɔke ta dii ino. Iboa odaadeani ba temo ba mbi ta Yelusalɛmɛ, ta Yudhea itombo ko na Samalia, ko mbunoko ta suka e ngondo.»
Ehole e sidja bo boangɔnɔ, esika edaka bo baboli ekumana. Ibo basusu baluma na Mwembo Mosɛnɔke ko babanga botɔndea mobalo mo Ndjakomba na swueya.
Ehole e sidja bo boangɔnɔ, esika edaka bo baboli ekumana. Ibo basusu baluma na Mwembo Mosɛnɔke ko babanga botɔndea mobalo mo Ndjakomba na swueya.
Iso lodii ba temo ba midjɔ mimina, iso na Mwembo Mosɛnɔke imua mopa Ndjakomba ta dii ibia bakamosume.»
Busa bomɔti badaaka banɔdjɔ ilako di Kumu ko bakiaka boyaka, Mwembo Mosɛnɔke mobala na bu bo: «Kineanini Balanabasi na Saulu bɛngi bakɔe mosala imu mobabeaki na mbi.»
Ngɔngɔ dji mibalo mimina, batomba batisimo ta kombe e Kumu Yesu. Polo ababakea mɔmɔ ko Mwembo Mosɛnɔke mobatitea; babanga bobala na minɔkɔ mi buki ko na botɛlɛ midjɔ mi Ndjakomba.
Dons do Espírito
A cada um é concedida a manifestação do Espírito para o bem de todos. Os dons são diversos, mas o Espírito é o mesmo.
Fruto do Espírito
O fruto do Espírito é amor, alegria, paz, paciência, bondade, fidelidade, mansidão e domínio próprio.
Não entristeçais o Espírito
Não entristeçais o Espírito Santo de Deus. Não apaguem o Espírito — antes, enchei-vos dele continuamente.
O Espírito nos capacita
O Espírito intercede por nós, batiza e capacita para o serviço. Ele é poder para a missão e conforto na aflição.
Ta ehole elɛnɛkɛ yo modjɔ momina, obwɛndi o Kumu aso amoimania ta tei e ndjɔti ko abala nande bo: «Yosepu motitani o Dhapiti, pɛpɛ bobanga oko botomba Malia mwali o wɛ, modjɔ mo mwana odii ta sɔpɔ dji nde adongi ta dii Mwembo Mosɛnɔke.
Endelo ehole eopundini ibo, pɛpɛ bosatungeani ta tina bohomba mondumba ndani mobwani nanu bosamba ko eka ebwani na nu bobala; midjɔ mibwani nanu bobala miopamadeani oko ta ehole emina: modjɔ mo ino otabaladeani, endelo Mwembo mo Sangwanu mobaladea ta polo e bino.
«Naotɔndeakadeani sooti mɛnɛ naikina bo bato ba babae bakadhimeana iyaya ta kpɔtɔ bɛngi bawadje modjɔ momɔti, Sesa odii ta busa abapadea. Modjɔ mo esika eputoani bato babae isa basato ta tina e kombe e mbi, nadii ta ndanda e bobo.»
Kɛɛni, imedjani bikomi bisusu batingami ba mbi; babatisani na kombe Sango, na Mwana ko na Mwembo Mosɛnɔke, ko balehani bo basumee midjɔ misusu mi olomani mbi. Djebani bopele bo: nadii engbanga na nu masu masusu mbunoko ta suka e ngondo.»
Ehole eoimedjabini ibo ta sambi, pɛpɛ bosatungeabini oko na eka ebwani nanu bobala; tina ebo midjɔ mibalabi ino ta ngonga iyena modjɔ mo mitadongabi ta dii ino, endelo midongabi ta dii Mwembo Mosɛnɔke.
Ehole etombaka bato basusu batisimo, Yesu atombaka pongono batisimo; ndelo edaaka yo aangɔnɔ, diko didipoama, ko Mwembo Mosɛnɔke motita ta dii Yesu na mondumba mo mokuku ondingo embenga. Ko kɔpi edonga o diko: «Wɛ odii Mwana o mbi, o epaleli nadii na sepi enɛnɛ na wɛ.»
«Mwembo mo Kumu modii ta dii mbi,
modjɔ mo ahɔɔini tina e botɔndea bakwali Bwɛndi Bopele.
Alomani tina e botɔndea bato ba bɔlɔkɔ bo baimanabi ta bɔlɔkɔ,
ko bato baagwa miso bo basɔmbɔbi boɛnɛ,
bolwɛ bato badi bonyɔkɔmɔ bosɔmi,
«Mwembo mo Kumu modii ta dii mbi,
modjɔ mo ahɔɔini tina e botɔndea bakwali Bwɛndi Bopele.
Alomani tina e botɔndea bato ba bɔlɔkɔ bo baimanabi ta bɔlɔkɔ,
ko bato baagwa miso bo basɔmbɔbi boɛnɛ,
bolwɛ bato badi bonyɔkɔmɔ bosɔmi,
botɔndea bato bo yanga iyeye Kumu ainedjadea bopele bo nde.»
Inoni bato babe, odjebini bopa bana ba bino leka lopele. Na bonɔɔ, Sesa iyo odii ta busa apabi Mwembo Mosɛnɔke ta dii ibia badii bomowadja!»