Pular para o conteúdo
Publicidade

Família

Por Bíblia Online

A família é a primeira instituição criada por Deus. Ele a projetou para ser escola de amor, fé e formação de caráter. A Bíblia honra a família e nos ensina a cuidar dela.

Eu e minha casa

Eu e minha casa serviremos ao Senhor. A família que serve a Deus juntos permanece unida e fortalecida em todas as circunstâncias.

परहवहचकरणअपिटत अस, तर करणआजच ठरवा, फरनदपलकडमचवजांवतांअमांहतांवतांी? परआणि घरे, आमहवहचकरण."

परहवहचकरणअपिटत अस, तर करणआजच ठरवा, फरनदपलकडमचवजांवतांअमांहतांवतांी? परआणि घरे, आमहवहचकरण."

ांांितले, "रभूंवर ि, हणजघररण ईल."

हवआमचपरमवर जसआमचवजांसह तसआमबतहअसो; ांकधआमचकरनये.

Criar os filhos

Instrui a criança no caminho em que deve andar. O lar é a primeira escola de fé e obediência.

लहांजसवरतन िे, तसांवयिकवा,

हणजपण.

लहांजसवरतन िे, तसांवयिकवा,

हणजपण.

ांआमरणिषयवध

ा, वडिांिषण ऐक

आणि आईचिकवण िसरनक.

मसतकअलकरणआह

आणि गळिआहे.

यभििइश

ा, िआज,

आणि आपलआईचिषण नक.

आजआज आहे, मचकरणसदअसा. मचांवर िंबवा. घरबसलअसता, वर लत असता, पणउठलतर बददल लत ा.

आजआज आहे, मचकरणसदअसा. मचांवर िंबवा. घरबसलअसता, वर लत असता, पणउठलतर बददल लत ा.

िांो, आपलांरकिकरनका; उलट रभिषणधवचनांढवा.

िांो, आपलांरकिकरनका; उलट रभिषणधवचनांढवा.

करांो, रभमधआपलआईवडिांआजा, रण आहे. "मचआई आणि वडिांा" अभिवचन असलपहिआजआहे.

Honrar e amar

Honra teu pai e tua mãe. A família funciona com perdão, paciência e amor incondicional entre todos os seus membros.

आपलवडिांआपलआईचसनकरा, हणजहवमचपरमवर आहे, घक.

आपलवडिांआपलआईचसनकरा, हणजहवमचपरमवर आहे, घक.

आई आणि वडिां, आणि जशवतवर तशमच्‍वर करा.’ "

घटस

आपललणपविवर ांनदयहांआले. ांआणि ांांबरे.

परांपरहणिआले. ांिरले, "एखमनरतिंणतरणपतघटसियमआह?"

ूंउलट िरले, "चल? परमवरअसिी,’ आणि, रणआपलआईवडिांआपलपतजडआणि एकद. हणनसएकदआह. हणपरमवरडलआहे, िभककरनये."

"मग" ांिरले, "एखमनआपलपतटपतििठवअसांितले?"

वर ूंउततर िे, "मचकठकरणआजिी. परपरमवरतशइचनवहती. ांगतो, यभिरणिआपलपतटपतआणि सर्‍लगकरतो, यभिकरतो."

ूंिांहणे, "जर अशपरििपतआणि पतमधअस, तर मग लगबरे."

हणे, "िषण रतरतईल असी; पण ांतसिआहे, ांरतईल. रण जण जनमतनपुंसक असतआणि जणांमनांतसअसते; आणि ींवरवनपदधतरलआहे. ांवयआहे, ांी."

लहलकआणि

ूंांवर थनकरहणआपललहलकांूंकडऊन आले. परिांांदटिे.

िांहणे, "लहलकांजवळ ा, ांरतिकरनका; रण वरअशांआहे." ििघणूंांवर वले.

आणि परमवर

आतएक मनूंकडआलांिरले, "ी, वकिवन िळविकरिणतांगलकरा?"

ूंहटले, "मलउततम आहिरत? फकपरमवरच खर्‍अरउततम आह. पण आजहणजवनरवि."

"णतआजा?" िरले.

ूंउततर िे, " करनको, यभिकरनको, करनको, नको, आई आणि वडिां, आणि जशवतवर तशमच्‍वर करा.’ "

तरहणा, "सरळलआह. अजकशउणआहे?"

हणे, "परिइचिअसला, लमतिआणि गरिांआणि वरपति. मग मलअनसर."

पण तरऐकले, िआणि िा, रण जवळ कळ पती.

मग आपलिांहणे, "सतांगतो, ांवररवकरणकठआहे! ांगती, मनपरमवररवकरणईचआहे."

ूंििोंधळपडलांिरले, "मग रण शक?"

ूंांकडिआणि हटले, "नवअशकआहे, परपरमवरसरवगशकआह."

वर ूंहणा, "आपलअनसरणआमसरवकिआहे; बदलआमि?"

ूंांउततर िे, "सतांगतो, सरतनकरण ईल, नवपरविंसनवर बसआणि मलअनसरतिंसनवर बसइसएलकर. मलअनसरणआपलघर, बह, आई, िा, पती, े, लमतांआहे, भरपट बदलतर िलच, पण वकिवनहि. पण अनकजण पहिआह, वटचआणि वटचआहपहि."

एकमांदयकनवपणगवा; जशपरमवरिमधषमी, तशएकमांषमकरा.

हणरतजशआपणवर तशआपलपतवर करआणि पतआपलपतसनकरा.

परमवरवर करणकरत, तरआपलिंबहिकरततर लबआह. रण जर आपलआणि बहिहत असनहांवर करी, तर परमवरवर करशकत , ांांिी.

Cuidar da família

Quem não cuida dos seus negou a fé. A família é responsabilidade sagrada — prover, proteger e abençoar é mandamento divino.

परजर आपलवकांआणि िषकरआपलघरचांतरतकरी, तर िरलआहआणि अविसण्‍ईट आहे.

परजर आपलवकांआणि िषकरआपलघरचांतरतकरी, तर िरलआहआणि अविसण्‍ईट आहे.

परिधवअथवतवअसत, तर ांरथम आपलुंांभकआपलितरांउपकडणिे, परमवरअतिशय ो.

ांवरडळ

िूंभगिींो, रभितव िकरती, लतमधएकमत असे, हणजमचमधपडनये, मनआणि िसरएकतमधपरिअसे.

े, हवहकडिरसआहे,

रसवश, हवहकडभणरतिफळ आहे.

तरणपणे,

रवांरमआह.

अशांभरलआहे, धन!

असआपलशतलयकरत,

लजि.

परहवहचममयदयांभय धरण्‍ांवर

अनि अनतकपर

तथांिमतांभते.

ांकरिहत,

आणि ांआजळणआठवण वत.

परहवहचममयदयांभय धरण्‍ांवर

अनि अनतकपर

तथांिमतांभते.

ांकरिहत,

आणि ांआजळणआठवण वत.

िमनरम आणि खदिअसते,

परमवरएकहत,

Unidade familiar

A coroa dos velhos são os filhos dos filhos. O casamento, os filhos e a comunhão familiar são bênçãos de Deus.

वयसणसांतवांरवषण आह;

आणि ांषण ांिआह.

वयसणसांतवांरवषण आह;

आणि ांषण ांिआह.

खरिहमकरतो;

आणि कटसमयजनअसतो.

ांिअविअसत, ांलवकर ो,

पण एक असिआहएकनिहतो.

मचििंमचुंिकधनका,

आणि कटसमयईकांघरनका—

हणईकांजवळचबरा.

ा, जर करण अस

तर मन खरखरच आनईल;

िवडिांआनो;

मनिआहमधउललसिअसतो.

शलिे:

शहलगिकरतो,

परलगआईलुःो.

रचयपरककर

आणि तयकर;

तर, घर ां.

णसांपरिांवर िआणत,

परिनतो, जग.

ुंकरतो, रसहणवळ ि,

आणि शह.

Casamento e família

O homem deixará pai e mãe e se unirá à sua mulher. A família começa no casamento — aliança sagrada diante de Deus.

रणआपलआईवडिांआपलपतजडआणि एकद.

मग परमवरांआशिआणि ांहणे, "फलदा, बहिआणि ा; आपलसतआणा. समे, आकपकआणि वर करण्‍रतसजवर अधिजवा."

परमवरअरथहवनआपलसरिवसांआपलपती, िवर करतो, िबरबर िररथक वनआनउपभ. रण वनरमआहे.

परनच परमवरांी.’ असिे. रणआपलआईवडिांआपलपतजड, आणि एकद. हणनसएकदआह. हणपरमवरडलआहे, िभककरनये."

तर असतमचकरांांगलणगसमजते, तर मग वरिजवळ गत, ांितरिलतपविआत!"

"आईलआपलधपििसर पड

आपलजनमदवरिकधआटा?

कदििसर,

पण िसरणी.

ा, तळहवर रलआह

तट सदिसमआह.

ििांो, आपण आतपरमवरकरआहआणि आपण अजआपलऊक ी. परिरकट जसिआहतसआपण , रण जसआहतसआपण ांू. ांांमधअशआशआहवतकरत, जसआह.

Seja o primeiro