Família
A família é a primeira instituição criada por Deus. Ele a projetou para ser escola de amor, fé e formação de caráter. A Bíblia honra a família e nos ensina a cuidar dela.
Eu e minha casa
Eu e minha casa serviremos ao Senhor. A família que serve a Deus juntos permanece unida e fortalecida em todas as circunstâncias.
Ali, ako či sviđol pe tumenđe te služin e GOSPODEŠĆE, askal ađes odabirin kašće služina: e devlenđe savenđe služinas tumare pradada pe okoja rig e reka Eufrat ili e Amorejcenđe devlenđe, ande savenđi phuv trajin. A me thaj mungri familija služisa e GOSPODEŠĆE."
Ali, ako či sviđol pe tumenđe te služin e GOSPODEŠĆE, askal ađes odabirin kašće služina: e devlenđe savenđe služinas tumare pradada pe okoja rig e reka Eufrat ili e Amorejcenđe devlenđe, ande savenđi phuv trajin. A me thaj mungri familija služisa e GOSPODEŠĆE."
A von phendine lešće: "Paća ando Gospod Isus, thaj spasija tut, tu thaj vi savora andar ćiro ćher!"
Criar os filhos
Instrui a criança no caminho em que deve andar. O lar é a primeira escola de fé e obediência.
A tumen, dadalen, na holjaren tumare čhavren, nego sikaven len te barjon gajda kaj džanen e Devlešće pouke thaj opomene.
A tumen, dadalen, na holjaren tumare čhavren, nego sikaven len te barjon gajda kaj džanen e Devlešće pouke thaj opomene.
O Del savetuil e čhavren, lenđe daden thaj dejen
Čhavralen, čhon kan ke tumare dada thaj tumare deja zbog o Gospod, kaj si godova ispravno. "Poštuisar ćire dades thaj ćire deja" – godova si e prvo zapovest savja pratil o obećanje:
Honrar e amar
Honra teu pai e tua mãe. A família funciona com perdão, paciência e amor incondicional entre todos os seus membros.
poštuisar ćire dade thaj ćire deja’ thaj ‘volisar okoles savo si ćiro pašutno sago korkoro tut.’"
O Isus sikavel palo razvod
Kana o Isus sas gata godole alavenca, đelotar andar e Galileja thaj đelo ande judejske krajurja pe aver rig katar e reka Jordan. Pale leste teljardas o silno them, thaj vo okote sastarelas okolen save sas nasvale.
Avile leste varesave fariseja thaj phučenas les gajda te probin les: "Dali o manuš tromal te rastavil pe katar piri romnji zbog bilo savo razlog?"
A o Isus mothodas lenđe: "Sigurno čitosardine ando Sveto lil kaj o Stvoritelj ando početko ‘stvorisarda muško thaj žensko’ thaj kaj phendas: ‘O manuš mućela pire dades thaj pire deja thaj sjedinila pe pire romnjasa, thaj von duj džene avena jek telo.’ Gajda von duj džene naj majbut duj džene, nego si jek. Dakle, neka nijek manuš či rastavil okova so o Del sastavisardas!"
Pe godova von phučline e Isuse: "Sostar askal o Mojsije phendas kaj o manuš trubul samo pire romnja te del rastavno lil thaj te askal mućel lat?"
A o Isus phendas lenđe: "O Mojsije mukla tumenđe te šaj mućen tumare romnjen zato kaj sen tvrdoglave, ali ando početko nas gajda. Ali me phenav tumenđe: Ko god rastavil pe katar piri romnji, osim zbog lako bludo, thaj lel aver romnja, ćerel preljub."
Pe godova e Isusešće učenikurja phendine: "Ako si gajda maškar o rom thaj e romnji, askal si majlačhe te na ženil pe!"
O Isus phendas lenđe: "Našti godova savora te prihvatin, nego samo okola savenđe o Del godova dijas. Kaj si manuša save si nesposobne katar o bijandipe te ženin pe, si vi okola saven e manuša ćerdine nesposobne te ženin pe, a varesave pire voljasa odlučin kaj či ženina pe zbog o Carstvo nebesko. Ko šaj prihvatil, nek prihvatil!"
O Isus blagoslovil e čhavren
Askal andine lešće e čhavren te čhol pire vas pe lende thaj te pomolil pe pale lende, a e učenikurja godova braninas lenđe.
A o Isus pe godova phendas lenđe: "Mućen e čhavren te aven mande thaj na branin lenđe, kaj kasavenđe pripadil o Carstvo nebesko!"
Čhuta pire vas pe lende thaj askal đelotar okotar.
O Isus thaj o barvalo manuš
Askal nakhlo dži ko Isus varesavo manuš thaj phučla les: "Učiteljina, savo lačhipe trubul te ćerav te dobiv večno trajo?"
A o Isus phendas lešće: "Sostar phučes man palo lačhipe? Samo si jek lačho – o Del! Te kames te des ando večno trajo, inćar e zapovesti!"
A vo phučlas: "Save zapovesti"?
A o Isus phendas: "Akala zapovesti: ‘Na mudar, na ćer preljub, na čor, na svedočisar hohamne, poštuisar ćire dade thaj ćire deja’ thaj ‘volisar okoles savo si ćiro pašutno sago korkoro tut.’"
A o terno phendas lešće: "Godova sa već ćeravas. So još falil man?"
A o Isus phendas lešće: "Te kames te aves savršeno, dža thaj bićin so si tut, a e love podelisar e čorenđe thaj avela tut blago ando nebo. Askal av thaj sledisar man!"
Kana o terno ašundas godova, ražalostisajlo thaj đelotar, kaj či kamlas te bićinel piro baro barvalipe.
A o Isus pe godova phendas e učenikonenđe: "Čače phenav tumenđe, phare o barvalo dela ando Carstvo nebesko! Još phenav tumenđe: Majloće si e kamilaće te naćhel kroz e suvjaće kan nego e barvalešće te del ande Devlesko carstvo!"
Kana godova ašundine e učenikurja zurale začudisajle thaj phučenas pe: "Pa ko askal šaj spasil pe?"
A o Isus lačhe dikhla pe lende thaj phendas: "E manušenđe si godova potpuno nemoguće, ali na vi e Devlešće. E Devlešće si sa moguće."
Askal o Petar phendas lešće: "Ake, amen sa muklam te šaj džas pale tute. So dobisarasa pale godova?"
A o Isus phendas lenđe: "Čače phenav tumenđe, kana o Del obnovila o them, me, o Čhavo e Manušesko, bešava po prestolje mungre slavako, askal vi tumen bešena pe dešuduj prestolja thaj sudina e dešuduj plemenurja e Izraelošće. A svako ko zbog mande mućel piro ćher, ili pire phralen, ili pire phejen, ili pire dades, ili pire deja, ili pire romnja, ili pire čhavren, ili piri phuv, primila šel drom majbut thaj nasledila o večno trajo. Ali, but save si akana prve avena palune, a e palune avena prve."
Jek prema avreste aven lačhe thaj suosećajne thaj jarton jek avrešće sago kaj o Del ando Hristo jartosardas tumenđe.
Dakle neka svako tumendar volil pire romnja sago korkoro pes, a e romnji neka poštuil pire romes.
Ako vareko phenel: "Voliv e Devles", a mrzal pire phrales, hohavno si. Kaj ko či volil pire phrale, saves dićhel, našti te volil ni e Devles, saves či dićhel.
Cuidar da família
Quem não cuida dos seus negou a fé. A família é responsabilidade sagrada — prover, proteger e abençoar é mandamento divino.
Ali, ako vareko či vodil briga pale pire familija, a posebno pale pire ćherutne, odreknisajlo katar o paćipe thaj majgore si katar okola save či paćan ando Del.
Ali, ako vareko či vodil briga pale pire familija, a posebno pale pire ćherutne, odreknisajlo katar o paćipe thaj majgore si katar okola save či paćan ando Del.
Ali, ako e udovica si čhavra ili unukurja, neka von majsigo sićon te sikaven piri pobožnost gajda kaj vodin e briga pale piri familija, thaj te odužin pe pire dadešće thaj pire dejaće. Akava si ugodno e Devlešće.
Maškar e vernikurja či trubul te avel razdor
Dav tumen solah, phralalen, ando alav amare Gospodesko e Isuse Hristosko te savora jek mothon thaj te na avel razdor maškar tumende, nego te aven ando savršeno jećipe, ande jek gindo thaj jek namera.
Unidade familiar
A coroa dos velhos são os filhos dos filhos. O casamento, os filhos e a comunhão familiar são bênçãos de Deus.
Casamento e família
O homem deixará pai e mãe e se unirá à sua mulher. A família começa no casamento — aliança sagrada diante de Deus.
Zato o manuš mućela pire dade thaj pire deja thaj avela jek piri romnjasa thaj von duj džene avena jek telo.
O Del blagoslovisarda len thaj phendas lenđe: "Aven plodne thaj množin tumen, pheren e phuv thaj podložin e phuv tumenđe! Vladin pe mačhe ando more thaj pe čiriklja po nebo thaj pe sa bićurja save crden pes pe phuv."
Ali, ando početko kana o Del sa ćerda, ‘ćerda len muško thaj žensko.’ ‘Zato o rom mućela pire dade thaj pire deja thaj avel jek pire romnjasa, thaj von duj džene avena jek telo’ gajda naj majbut duj nego jek telo. Zato o manuš neka či rastavil okova so o Del sastavisarda."
Ako tumen, vi ako sen bilačhe, džanen te den lačhe darurja tumare čhavrenđe, kozom majbut tumaro nebesko Dad dela Sveto Duho okolen save manđen lestar!"
Drage mungre drugarja, akana sam e Devlešće čhavra, a još či sikadilo so avasa. Ali džanas kana o Hristo pojavila pe, avasa lešće slične, kaj dikhasa les kasaves sosko si. Thaj svako savo čhuta akaja nada ande leste, šilavel pe sago kaj si vi o Hristo čisto.