Ganância
A ganância é raiz de todos os males. A Bíblia alerta contra a cobiça, o acúmulo egoísta e o amor ao dinheiro, chamando-nos ao contentamento e à confiança em Deus.
O amor ao dinheiro
O amor ao dinheiro é raiz de todos os males. Quem quer enriquecer cai em tentação, armadilha e desejos insensatos.
Nek ishim itsɔm yet itsiip akaakyɛ ikyɛng imaan e. Bakak nek ishim kurúm, ba mi won irèn atsak, ba mi kɔrɔk ace bá kafa kawe makiyi.
Banet fɛ́ ba tsɛsɛk ite kurúm, bá kpas ayɛt imara ne ayɛt agunung, ni iras ishɔp ni ikɔk iras nkyɔrɔk fi in tes banet beseng na ba wey.
<<Vit anet fɛ́ a da kyem a ra batek ari bafaa isam. Tit na rawu azining, na a shim azining e, ke na te nhwyɛ wu na azining, na byɛs azining ayi. I da kyem ira yin Adakunom isam ni tsin di ra yin itsɔm isam ni izen izining awo.
Nek anɔng, tun yin nggɔn nzen nfɛ́ azatse ayɛt ayɛ yin, nkyɔrɔk tɛ: kutomong irɔs, nɛ iras nkyɔrɔk imaan e, ni kujang, nɛ aduk nggɔn, nɛ ishim ice, anɔng yet iya nabannom ntong.
Awɛt ba bi fok ikyi ikak ti kujang, kɛ kaakyi kuri nggɔn in gbɛk-gbɛk e, kɛ kuhwye nate yin awo, nek anɔng e se gyat na banet ajɛrɛ bafɛ́ Adakunom awo.
Contentamento
Tende cuidado e guardai-vos de toda espécie de ganância. A vida de um homem não consiste na abundância dos bens que possui.
Itusung kurúm azanɛn
<<I bi tusung yin ace yin kurúm azeng azatse awo, narɔ fi ize ni ibush beseng iko, ke na bakpatang tsɛ ba fo na ba yi ayi. Kaduk ni itusung yin ace yin kurúm azanɛn, karɔ fɛ́ vit ize ni ibush fi i da tsi ibeseng, ke fɛ bakpatang da tsɛ ba fo na ba di yi awo.
Riqueza ilusória
As riquezas são passageiras. Quem ama o dinheiro nunca terá o suficiente. O contentamento com o que se tem é verdadeira riqueza.
Anɔng wu sak fi i di tarasa yin itsɔm mben, nek bafi igwɔm e yet basam Adakunom, fɛ́ ba nesek izen bá ngma kusum nek kutomong igwɔm.