Ganância
A ganância é raiz de todos os males. A Bíblia alerta contra a cobiça, o acúmulo egoísta e o amor ao dinheiro, chamando-nos ao contentamento e à confiança em Deus.
O amor ao dinheiro
O amor ao dinheiro é raiz de todos os males. Quem quer enriquecer cai em tentação, armadilha e desejos insensatos.
เพราะการรักเงินเป็นรากเหง้าของความชั่วทุกชนิด บางคนเห็นแก่เงินจนเตลิดจากความเชื่อ และทำให้ตัวเองปวดร้าวด้วยความทุกข์มากมาย
คนที่อยากรวยก็ตกหลุมความเย้ายวนให้ทำบาปจนติดกับดัก ตกหลุมความปรารถนาที่โง่เขลาและอันตรายจมดิ่งลงสู่ความพินาศย่อยยับ
ไม่มีใครรับใช้นายสองคนได้ ท่านจะเกลียดนายคนหนึ่งและรักนายอีกคนหนึ่ง หรือภักดีต่อนายคนหนึ่งและดูหมิ่นนายอีกคนหนึ่ง ท่านไม่สามารถรับใช้พระเจ้าและเงินทองพร้อมกันได้
เหตุฉะนั้นจงฆ่าโลกียวิสัยของท่าน คือ ความผิดบาปทางเพศ ความโสมม ราคะตัณหา ความปรารถนาชั่วและความโลภ ซึ่งเป็นการบูชารูปเคารพ
แต่ในหมู่พวกท่าน อย่าเอ่ยถึงการทำบาปทางเพศและความไม่บริสุทธิ์ใดๆ หรือความโลภ เพราะเป็นสิ่งไม่ถูกต้องสำหรับบรรดาคนของพระเจ้า
Contentamento
Tende cuidado e guardai-vos de toda espécie de ganância. A vida de um homem não consiste na abundância dos bens que possui.
แล้วพระองค์พูดกับพวกเขาว่า "ระวังให้ดี! จงหลีกเลี่ยงความโลภทุกชนิด เพราะชีวิตไม่ได้อยู่ที่การมีทรัพย์สิ่งของเหลือเฟือ"
จะมีประโยชน์อะไรที่คนหนึ่งจะได้โลกนี้ทั้งใบ แต่ต้องสูญเสียจิตวิญญาณของตน
ทรัพย์สมบัติในสวรรค์
อย่าสะสมทรัพย์สมบัติไว้สำหรับตัวเองในโลกนี้ที่แมลงและสนิมทำลายได้ ที่ซึ่งโจรบุกเข้ามาและขโมยได้ แต่จงสะสมทรัพย์สมบัติไว้ในสวรรค์ที่แมลงและสนิมทำลายไม่ได้ ที่ซึ่งโจรบุกเข้ามาและขโมยไม่ได้
คำสอนที่ 8
อย่าตรากตรำจนหมดแรงเพื่อจะร่ำรวย
อย่าวางใจความฉลาดของตนเอง
เงินทุจริตร่อยหรอลงเรื่อยๆ
แต่คนที่ออมทีละเล็กทีละน้อยทำให้เงินเพิ่มพูน
Riqueza ilusória
As riquezas são passageiras. Quem ama o dinheiro nunca terá o suficiente. O contentamento com o que se tem é verdadeira riqueza.
คนรักเงินก็ไม่เคยพอ
คนรักความมั่งคั่งไม่เคยพอใจกับรายได้
นี่ก็อนิจจัง
ทุกคนเกิดมาจากท้องแม่ตัวเปล่าอย่างไร
พวกเขาก็จะจากไปอย่างนั้น
เอาอะไรจากการตรากตรำ
ติดมือไปไม่ได้เลย
เขาอยากได้โน่นอยากได้นี่วันยังค่ำ
แต่คนชอบธรรมให้โดยไม่หวงเลย
นี่คือเหตุผลที่พวกท่านเสียภาษี เพราะผู้มีอำนาจเป็นผู้รับใช้ของพระเจ้า ผู้ให้เวลาทั้งหมดของตนในการปกครองบ้านเมือง
ขอหันจิตใจของข้าพเจ้าสู่กฎเกณฑ์ของพระองค์
ไม่ใช่มุ่งหาประโยชน์เห็นแก่ตัว