Generosidade
A generosidade é marca do caráter de Deus e vocação do cristão. Deus ama ao que dá com alegria. Quem semeia generosamente, generosamente colherá.
Dar com alegria
Deus ama ao que dá com alegria. Cada um contribua segundo propôs no coração — não com tristeza ou por necessidade.
ମାରି, ଯେ ଏଣ୍ତେସ୍ ଅଡ଼ବିତାମାନାନ୍, ୱାନ୍ ଆୟାୱାଜା ଦାନ କିପିନି ମାରି ଆୟା ଦାନ ଦୁକ୍ତି ମୋନ୍ତାନ୍ ଆଏଜି ମାରି କେବଲ ସିନି ନେଗେତ୍ ମାନାତ୍ ଇଜି ସିଲେ । ଇରିଙ୍ଗ୍ ୱେଡ଼ିକାଦାନ୍ ସିନି ଲୋକାଙ୍ଗ୍ ମାପୁରୁ ଲାଡ୍ କିନାନ୍ ।
ମୋନ୍ତୁ ଇଡ୍ଦୁ, ଆମାଲୋକ୍ ଉଣା ୱିତୁ ୱିତ୍ନାନ୍, ୱାନ୍ ଉଣା ପାସି ଉଣ୍ତାକିନାନ୍, ଯେ ନାଣ୍ତ ୱିତୁ ୱିତିନାନ୍, ୱାନ୍ ନାଣ୍ତ ପାସି ଉଣ୍ତାକିନାନ୍ । ମାରି, ଯେ ଏଣ୍ତେସ୍ ଅଡ଼ବିତାମାନାନ୍, ୱାନ୍ ଆୟାୱାଜା ଦାନ କିପିନି ମାରି ଆୟା ଦାନ ଦୁକ୍ତି ମୋନ୍ତାନ୍ ଆଏଜି ମାରି କେବଲ ସିନି ନେଗେତ୍ ମାନାତ୍ ଇଜି ସିଲେ । ଇରିଙ୍ଗ୍ ୱେଡ଼ିକାଦାନ୍ ସିନି ଲୋକାଙ୍ଗ୍ ମାପୁରୁ ଲାଡ୍ କିନାନ୍ । ୱିଜୁ ରକମ୍ତି ଦାନତୁ ମିଙ୍ଗିଁ ପିରିସ୍କିଦେଙ୍ଗ୍ ମାପୁରୁ ଆଟ୍ନାନ୍; ଆବେଣାନ୍ ମିର୍ ୱିଜୁଦିନ୍ ନାଣ୍ତଦାନ୍ ବାସାଦେଙ୍ଗ୍ ଆଟିନିଦେର୍ ମାରି ୱିଜୁ ରକମ୍ତି ନେଗି ପାଣି ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ନାଣ୍ତଦାନ୍ ସିଦେଙ୍ଗ୍ ଆଟିନିଦେର୍ । ଦର୍ମସାସ୍ତ୍ରଦୁ ରାସାତାମାନାତ୍,
ସିଲିସାତି ଲୋକାଙ୍ଗ୍ ୱାନ୍ ନିଜେଦିଇଚ୍ଛାଦାନ୍ ଦାନ୍ କିନାନ୍;
ୱାନି ଜିବନ୍ନୋନିକା ୱିଜୁଦିନ୍ ମାନାତ୍ ।
ଏମେ ୱିତୁ ୱିତୁୱିତିନିଲୋକାଙ୍ଗ୍ ମାପୁରୁ ୱିତ୍ନି ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ୱିତୁ ମାରି ଉଣ୍ତେଙ୍ଗ୍ ଇଜି କାଦି ସିନାନ୍, ୱାନ୍ ମି ଦରକାର୍ ଇସାବ୍ତାନ୍ ୱିତୁ ଜଗେକିନାନ୍ ମାରି ମି ନିଜେଦି ବଦାଦି ପଲ୍ତିୱାଜା ମିର୍ ବା ନାଣ୍ତ ପାସି ଉଣ୍ତାକିନିଦେର୍ । ମିର୍ ୱିଜୁଦିନ୍ ଏଣ୍ତେସ୍ ନିଜେଦିବଦାଦାନ୍ ଦାନକିଦେଙ୍ଗ୍ ଆଟିନିଦେର୍, ଇୟାଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ମାପୁରୁ ମିଙ୍ଗିଁ ୱିଜୁ ବିସୟତାନ୍ ମାଜନ୍କିନାନ୍ ମାରି ମା ମାଡ଼ାନ୍କୁ ମିର୍ ପୋକିତିମାନି ଦାନ ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ନାଣ୍ତଲୋକ୍ ମାପୁରୁଦିମାନୁ ମାଡ଼ିସି କିଜି ଦନ୍ୟବାଦ୍ ସିନାର୍ । ମି ଦାନସିନି ସେବାଦି ମାଡ଼ାନ୍ କେବଲ ଯେ ମାପୁରୁଦି ଲୋକାଦି ଅବାବ ଉଣା ଆନାତ୍, ଆକା ସିଲେ, ମାତର ଇୟାମାଡ଼ାନ୍ ମାପୁରୁଦି ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ନାଣ୍ତଲୋକା ଜିବନ୍ତି ୱେଡ଼ିକା ନିଙ୍ଗିଁଜି ୱାନାତ୍ ।
ଏମେ ୱିତୁ ୱିତୁୱିତିନିଲୋକାଙ୍ଗ୍ ମାପୁରୁ ୱିତ୍ନି ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ୱିତୁ ମାରି ଉଣ୍ତେଙ୍ଗ୍ ଇଜି କାଦି ସିନାନ୍, ୱାନ୍ ମି ଦରକାର୍ ଇସାବ୍ତାନ୍ ୱିତୁ ଜଗେକିନାନ୍ ମାରି ମି ନିଜେଦି ବଦାଦି ପଲ୍ତିୱାଜା ମିର୍ ବା ନାଣ୍ତ ପାସି ଉଣ୍ତାକିନିଦେର୍ ।
ମିର୍ ୱିଜୁଦିନ୍ ଏଣ୍ତେସ୍ ନିଜେଦିବଦାଦାନ୍ ଦାନକିଦେଙ୍ଗ୍ ଆଟିନିଦେର୍, ଇୟାଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ମାପୁରୁ ମିଙ୍ଗିଁ ୱିଜୁ ବିସୟତାନ୍ ମାଜନ୍କିନାନ୍ ମାରି ମା ମାଡ଼ାନ୍କୁ ମିର୍ ପୋକିତିମାନି ଦାନ ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ନାଣ୍ତଲୋକ୍ ମାପୁରୁଦିମାନୁ ମାଡ଼ିସି କିଜି ଦନ୍ୟବାଦ୍ ସିନାର୍ ।
ମାତର୍ ଦାନ ସିଦେଙ୍ଗ୍ ୱେଡ଼ିକା ମାର୍ହିଙ୍ଗ୍, ଲୋକୁ ୱାନି ବଦା ଇସାବ୍ତାନ୍ ଆମାକା ଦାନ୍ କିନାନ୍, ମାପୁରୁ ଆସ୍ନାନ୍ । ୱାନି ସିଦେଙ୍ଗ୍ଆଟ୍ନି ଆତ୍ରେ ୱାନ୍ ଇନିକା ସିପିନ୍ ଇଜି ମାପୁରୁ ବଦା କିଏନ୍ ।
Partilhar e abençoar
Quem dá aos pobres empresta ao Senhor. A generosidade abre portas de bênção sobre quem dá e sobre quem recebe.
ଦାନ୍ ସିନି ଲୋକ୍ ୱେଡ଼ିକା ଆନାନ୍,
ମାରିବା, ଏନ୍ ଆଇ ଲୋକା ଡଡି ଏରୁ କାରେକିନିକାନ୍ ମାରି ୱାନି ଡଡି ବା କାରେ କିଆୟ୍ଆନାତ୍ ।
ଏନ୍ ଏନ୍ ବାଟା କିଜି ସିଜି ମାରି ନାଣ୍ତ ପିରିନାର୍,
ମାରି, ଏନ୍ ଏନ୍ ଦାନ୍ ସିଦେଙ୍ଗ୍ ବଦା କିଏତିଙ୍ଗାଁ ବା ଆବେଣାନ୍ କେବଲ ଉଣା ଆନାତ୍ ।
ଦାନ୍ ସିନି ଲୋକ୍ ୱେଡ଼ିକା ଆନାନ୍,
ମାରିବା, ଏନ୍ ଆଇ ଲୋକା ଡଡି ଏରୁ କାରେକିନିକାନ୍ ମାରି ୱାନି ଡଡି ବା କାରେ କିଆୟ୍ଆନାତ୍ ।
ନିନ୍ ନିଜେଦି ଦନ୍ତୁ ମାରି ୱିଜୁଦି ମାଣାନ୍ ପୟ୍ନି ପାର୍ତୁମ୍ ପଲ୍ ସିଜି ପ୍ରବୁଙ୍ଗ୍ ମାନାଆ । ଆବେଣାନ୍ ନି କାଦି ଇଡ୍ନି ଇଲୁ ନାଣ୍ତ ଦନ୍ତୁ ପୁରା ଆନାତ୍ ମାରି ନି କୁଣ୍ତ୍ତୁ ପୁନି ଅଙ୍ଗୁର୍ ରସ୍ ବର୍ତି ଆଜି ୱାଙ୍ଗ୍ଜି ସନାତ୍ ।
ନେଗି ପାଣିକିନି ସାକ୍ତି ନି କିୟୁଦୁ ମାର୍ରିଙ୍ଗା, ଦରକାର୍ ମାନି ଲୋକାଙ୍ଗ୍ ଦାନ୍ ସିଦେଙ୍ଗ୍ ମାନା କିମା ।
ଆମା ଲୋକୁ ସିଲିସାତି ଲୋକା କୁକୁନି ବଲୁଦୁ ଗିତଣିଙ୍ଗ୍ ୱେନ୍ଏନ୍, ୱାନ୍ ବା ନିଜେ କୁକୁନାନ୍, ମାତର ୱାନି ବଲୁ ବା ଆଇକାର୍ ୱେନ୍ଏର୍ ।
O ensino de Jesus
Dai e dar-se-vos-á. A quem te pedir, dá. O que fizestes a um destes mais pequeninos, a mim o fizestes.
ଆଇୱାନିଙ୍ଗ୍ ଦାନ୍ ସିଦୁ, ଆଦେଙ୍ଗ୍ ମିଙ୍ଗିଁ ଦାନ୍ ସିନାର୍; ମାପୁରୁ ଅଡିଦୁ ପୁରା କିଜି ତାନିଙ୍ଗ୍ ତିଗ୍ଜି ଦୁକ୍ସି ବର୍ତି କିଜି ମି ଅଟିଦୁ ସିନାର୍; ଇରିଙ୍ଗ୍ ଏମେ ଅଡିଦାନ୍ ଇସାବ୍ କିଜ ଇସାବ୍ କିଦୁ, ଆୟା ଅଡିଦାନ୍ ମିଙ୍ଗିଁ ମାରି ଇସାବ୍ କିନାସିନାର୍ ।"
ଆଇୱାନିଙ୍ଗ୍ ଦାନ୍ ସିଦୁ, ଆଦେଙ୍ଗ୍ ମିଙ୍ଗିଁ ଦାନ୍ ସିନାର୍; ମାପୁରୁ ଅଡିଦୁ ପୁରା କିଜି ତାନିଙ୍ଗ୍ ତିଗ୍ଜି ଦୁକ୍ସି ବର୍ତି କିଜି ମି ଅଟିଦୁ ସିନାର୍; ଇରିଙ୍ଗ୍ ଏମେ ଅଡିଦାନ୍ ଇସାବ୍ କିଜ ଇସାବ୍ କିଦୁ, ଆୟା ଅଡିଦାନ୍ ମିଙ୍ଗିଁ ମାରି ଇସାବ୍ କିନାସିନାର୍ ।"
ଏନ୍ଆପିନ୍ ମିଙ୍ଗିଁ ଇନି ଜିନିସ୍ ଲୋସ୍ନାନ୍, ୱାନିଙ୍ଗ୍ ସିଦୁ; ମାରି, ଏନ୍ ମି ଦନ୍ ଅନାନ୍, ୱାନିମାଣ୍ନା ଆକା ମାରିଡ଼େସି ଲସ୍ମାଟ୍ ।
ମିର୍ ତାଗ୍ଇ ଲୋକୁ ଆତିଙ୍ଗ୍ବା ଏସାଙ୍ଗ୍ ନିଜେ ନିଜେରି କଡ଼ରିଙ୍ଗ୍ ନେଗି ନେଗି ଜିନିସ୍ ସିଦେଙ୍ଗ୍ ନେସ୍ନିଦେର୍, ଆରିଙ୍ଗ୍ ଏମେ ବୁବା ମୁସ୍କୁପୁର୍ତାନ୍ ସିନାନ୍, ୱାନ୍ ୱାନିମାନୁ ଲୋସ୍ନି ଲୋକାଙ୍ଗ୍ ଏସୋ ନାଣ୍ତୱାଜା ପବିତ୍ରଆତ୍ମା ସିନାନ୍ !
ଜଦି ଏନ୍ ମିଙ୍ଗିଁ ଇନି ଜିନିସ୍ ଲୋସ୍ନାନ୍, ମାନା କିଏନ୍ଣ୍ତା ୱାନିଙ୍ଗ୍ ସିଦୁ । ଏନ୍ ଇନିକା ଉଦାର୍ ଲୋସ୍ତିଙ୍ଗ୍, ୱାନିଙ୍ଗ୍ ଆକା ସିଦୁ ।
"ଅରେନ୍ କାକୁର୍ତି ଲୋକ୍ତିଙ୍ଗ୍ ଇନି ଦାନ୍ ସନିୱାଲେ ପୁଲାପୁଲି ଲୋକ୍ତି ୱାଜା ମୋରି ଉକୁସି ତର୍ଆଇଆମାଟ୍ । ୱାର୍ ପାର୍ତନାକିନି ଇଲ୍କାଙ୍ଗ୍ ନି ସାକ୍ଡ଼ି ମଜାୟ୍ ନିଜେଦି ଦାନ୍ଦାର୍ମୁଦି ପାଣି କିନାର୍ । ଲୋକାମାଣ୍କୁ ଦନ୍ୟବାଦ୍ ପୟ୍ଦେଙ୍ଗ୍ ୱାର୍ ଇକା କିନାର୍ । ନାନ୍ ସତେନେ ଇଜିନା ଜେ ୱାର୍ ଇୟାମାଣାନ୍ ୱାରି ପୟ୍ନିକା ପୁରାଦାନ୍ ପୟ୍ତାୱିସ୍ତାମାନାର୍ ।" ମାତର୍ ମିର୍ ଅରେନ୍ କାକୁର୍ତି ଲୋକ୍ତିଙ୍ଗ୍ ସାକାକିନିୱାଲେ, ଇୟାୱାଜା କିଦୁ, ଏଣ୍ତେସ୍ ମି ଲାକ୍ତୁରି ସଙ୍ଗ୍ ବା ଇୟା ମାଟା ନେସ୍ତେଙ୍ଗ୍ ଆଟ୍ଏନ୍ । ଇୟାୱାଜା ମି ଇୟା ଦାନ୍ ମାର୍କ୍ସି ଆତିମାରିଙ୍ଗ୍ ବା ମି ୱିଜୁ ସୁଣି ବୁବା ମାର୍ଗିଜି ଆକା ସୁଡ଼୍ଜି ମିଙ୍ଗିଁ ପୁରସ୍କାର୍ ସିନାନ୍ ।
ରାଜା ଇନାନ୍, ନାନ୍ ମିଙ୍ଗିଁ ସତ୍ ଇଜିନା, ଇୟା ନା ତଡ଼ାନ୍କା ଲୋଇରାନ୍ ୱିଜେରିଙ୍ଗ୍ ଇସ୍ରିୱାରି ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ମିର୍ ଆମାକା ୱିଜୁ କିତିଦେର୍, ଆକା ନା ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ କିତିଦେର୍ ।
Generosidade de Deus
Se Deus dá sabedoria generosamente a quem pede, quanto mais nos dará Ele forças e suprimento em toda necessidade?
ମାତର୍ ମି ଲୋଇରାନ୍ ଆମାୱାନିଙ୍ଗ୍ ଜଦି ବୁଦି ଉଣାମାନାତ୍, ୱାନ୍ ମାପୁରୁଦି ଲାକ୍ତୁ ପାର୍ତାନା କିପିନ୍, ଆର୍ତିଙ୍ଗ୍ ମାପୁରୁ ୱାନିଙ୍ଗ୍ ବୁଦି ସିନାନ୍, ଇରିଙ୍ଗ୍ ମାପୁରୁ ଦୋସ୍ଆସ୍ଏଣ୍ଗା ମାରି ଲବ୍ରାଆଇ ମୋନ୍ତାନ୍ ୱିଜେରିଙ୍ଗ୍ ଦାନ୍ କିନାନ୍ ।
ଜଦି ଅରେନ୍ ତଡ଼ାନ୍ ସିଲିତିଙ୍ଗ୍ ତାଙ୍ଗିଁକି ୱାତିଗନ୍ଦା ନି ଉଣିତିନିକା ଉଣାମାନାତ୍, ମାରି ମିର୍ ୱାନି ମେନ୍ଧଲ୍ ଦରକାର୍ ପୁରା କିଏଣ୍ଗା ଜଦି ଇନିଦେର୍, ମାପୁରୁ ମିଙ୍ଗିଁ ଆସିର୍ବାଦ୍ କିପିନ୍; ଉଣୁଜିତିନ୍ଞ୍ଜି ନେଗେନ୍ତାନ୍ ମାନ୍ଡ୍ରୁ, ମି ମାଟା ବେକାର୍ ଆଏତ୍ ନୋ ? ବିସ୍ବାସ୍ ଟିକ୍ ଆୟାୱାଜା : ପାଣି ସିଲେତିଙ୍ଗ୍ କେବଲ୍ ବିସ୍ବାସ୍ ସାତିକା ।
ୱାନ୍ ୱାନ୍ଦିତି ଲୋକାଙ୍ଗ୍ ବପୁ ସିନାନ୍ ମାରି ବପୁ ସିଲି ଲୋକାଙ୍ଗ୍ ବପୁ ପିରିସ୍ କିନାନ୍ ।