Gentileza
A gentileza é fruto do Espírito e marca do cristão maduro. Palavras suaves, gestos de bondade e amor ao próximo — a Bíblia nos chama a tratar todos com graça e compaixão.
Seja gentil
A vossa gentileza seja conhecida de todos. A palavra branda desvia a ira, e a boa conduta atrai os que estão distantes.
Tunjukkanlah kebaikan hati kalian kepada semua orang. Tuhan akan segera datang.
Hiduplah bijaksana di antara orang-orang yang tidak percaya Yesus, dan gunakan setiap kesempatan yang ada. Berbicaralah dengan ramah dan lemah lembut, sehingga orang-orang tertarik untuk mendengarnya. Berilah jawaban yang tepat kepada setiap orang.
Kalian adalah umat pilihan Allah. Kalian dikhususkan bagi-Nya dan dikasihi-Nya. Karena itu, aku mendorong kalian untuk menunjukkan belas kasihan dan kebaikan hati, bersikap rendah hati dan lemah lembut, serta sabar menghadapi penderitaan.
Gentileza como fruto
O fruto do Espírito inclui bondade e amabilidade. Amem uns aos outros com afeição fraternal e tratem bem a todos.
Namun, orang yang dipimpin oleh Roh Kudus akan penuh dengan kasih, kegembiraan, kedamaian, kesabaran, kebaikan, kesetiaan, kelemahlembutan, dan penguasaan diri. Itu semua tidak bertentangan dengan hukum apa pun.
Selama masih ada kesempatan, marilah kita berbuat baik kepada semua orang, khususnya kepada saudara-saudara kita yang percaya kepada Kristus.
Teruslah saling mengasihi sebagai saudara seiman. Jangan lupa menunjukkan keramahan kepada orang-orang yang tidak kalian kenal. Sebab ada orang-orang yang melakukannya dan tanpa sadar mereka sudah menolong malaikat.
Jadi, jangan lagi saling menyalahkan. Jagalah tingkah laku kalian, supaya kalian tidak membuat saudara seiman tergoda untuk berbuat dosa ataupun meninggalkan Kristus.
Kupastikan kepada kalian, orang yang menyambut utusan-Ku menyambut Aku, dan yang menyambut Aku, menyambut Dia yang mengutus Aku."