18 Zahvaljujte na svemu, jer je to Božija volja za vas u Hristu Isusu.

18 Zahvaljujte na svemu, jer je to Božija volja za vas u Hristu Isusu.

16 Uvek se radujte! 17 Molite se bez prestanka! 18 Zahvaljujte na svemu, jer je to Božija volja za vas u Hristu Isusu.

17 I što god činite, bilo rečju ili delom, sve činite u ime Gospoda Isusa, zahvaljujući Bogu Ocu po njemu.

17 I što god činite, bilo rečju ili delom, sve činite u ime Gospoda Isusa, zahvaljujući Bogu Ocu po njemu.

15 Mir Hristov neka vlada u vašim srcima, na koji ste pozvani u jednom telu. Budite i zahvalni.

15 Mir Hristov neka vlada u vašim srcima, na koji ste pozvani u jednom telu. Budite i zahvalni.

16 Neka Hristova reč bogato obitava u vama. Poučavajte se i opominjite svakom vrstom mudrosti. Sa zahvalnošću u srcima pevajte psalme, himne, i duhovne pesme.

2 Budite postojani u molitvi, bdite u molitvi sa zahvaljivanjem.

2 Budite postojani u molitvi, bdite u molitvi sa zahvaljivanjem.

4 Sa hvalama ulazite na vrata njegova

i s pesmama u njegova dvorišta;

hvalite ga,

ime mu slavite.

1 Kliči Gospodu, zemljo sva!

2 Rado Gospodu služite,

priđite mu pevajući!

3 Znajte: Gospod je Bog, on nas je sazdao

i njemu pripadamo;

mi smo njegov narod

i stado njegove ispaše.

4 Sa hvalama ulazite na vrata njegova

i s pesmama u njegova dvorišta;

hvalite ga,

ime mu slavite.

5 Jer je dobar Gospod,

jer je milost njegova doveka

i veran je naraštaju svakom!

2 Dođimo pred njega s pohvalama,

u pesmama kličimo mu!

1 Baš je dobro hvaliti Gospoda,

tvom imenu pevati, Svevišnji;

2 milost tvoju ujutru javljati,

svake noći vernost tvoju;

1 Baš je dobro hvaliti Gospoda,

tvom imenu pevati, Svevišnji;

2 milost tvoju ujutru javljati,

svake noći vernost tvoju;

24 Ovo je dan sazdan od Gospoda;

radujmo se i kličimo u njemu!

28 Bog moj ti si, tebe ću da hvalim;

o, moj Bože, tebe da veličam!

29 Hvalite Gospoda jer je dobar,

jer je milost njegova doveka!

23 Mene slavi ko žrtvuje zahvalnicu;

ko se puta drži

pokazaću mu Božije spasenje."

1 Hvalite Gospoda jer je dobar,

jer je milost njegova doveka!

22 Nek žrtvuju žrtve zahvalnice;

nek mu dela objavljuju, neka kliču!

1 Hvalite Gospoda jer je dobar,

jer je milost njegova doveka.

34 Hvalite Gospoda jer je dobar,

jer je milost njegova doveka.

34 Hvalite Gospoda jer je dobar,

jer je milost njegova doveka.

8 Hvalite Gospoda, prizivajte mu ime,

objavite njegova dela među narodima.

35 Recite: „Spasi nas, Bože našega spasenja,

skupi nas, izbavi nas od naroda,

da hvalimo tvoje sveto ime,

da se dičimo tvojom slavom."

2 Blagosiljaj, dušo moja, Gospoda,

ne zaboravi sva dobročinstva njegova!

1 Slaviću Gospoda svim srcem svojim,

pričaću o svim tvojim čudesima.

16 neprestano zahvaljujem Bogu za vas. Sećam vas se u svojim molitvama, moleći se

20 Uvek zahvaljujte za sve Bogu i Ocu u ime našeg Gospoda Isusa Hrista.

19 Govorite jedni drugima rečima psalama, himni i duhovnih pesama. Pevajte i slavite Gospoda u svom srcu. 20 Uvek zahvaljujte za sve Bogu i Ocu u ime našeg Gospoda Isusa Hrista.

4 Ni prostaštvo, ludorije, ni bezobrazne šale, niti što neprilično; radije zahvaljujte.

6 Ne brinite se ni za šta, nego u svemu molitvom i iskanjem sa zahvalnošću iznesite svoje molbe Bogu,

6 Ne brinite se ni za šta, nego u svemu molitvom i iskanjem sa zahvalnošću iznesite svoje molbe Bogu, 7 i Božiji mir koji prevazilazi svaki ljudski razum sačuvaće vaša srca i vaše misli u Hristu Isusu.

11 Ne kažem ovo zbog oskudice. Ja sam, naime, naučio da budem zadovoljan u kakvim god prilikama se našao.

11 Tako ćete se u svemu obogatiti da biste u svakom pogledu bili darežljivi. Ljudi će tako, našim posredovanjem, zahvaljivati Bogu.

11 Tako ćete se u svemu obogatiti da biste u svakom pogledu bili darežljivi. Ljudi će tako, našim posredovanjem, zahvaljivati Bogu.

15 Sve je to radi vas, da se milost Božija proširi na mnoge, te da njihovo zahvaljivanje bude izobilno, Bogu na slavu.

10 naizgled smo žalosni, ali smo uvek radosni; naizgled siromašni, a ipak obogaćujemo mnoge; naizgled kao oni koji nemaju ništa, a ipak imaju sve.

57 Ali, hvala Bogu koji nam daje pobedu posredstvom Gospoda našega, Isusa Hrista.

4 Uvek zahvaljujem svome Bogu za vas zbog Božije milosti koja vam je data u Hristu Isusu.

3 Dužni smo, braćo, da uvek zahvaljujemo za vas, što je i pravo, jer vaša vera buja, a vaša se međusobna ljubav uvećava.

36 Jer, sve potiče od njega,

i sve je stvoreno njegovim posredstvom, i za njega.

Njemu nek je slava doveka! Amin."

21 Jer, iako su upoznali Boga, nisu mu kao Bogu iskazali čast i zahvalnost, nego im umovanje postade bezumno, te im tama obuze njihovo nerazumno srce.

4 Naime, sve što je Bog stvorio dobro je, i ništa što se uzima sa zahvalnošću ne treba odbacivati,

15 Hristovim posredstvom, dakle, prinosimo stalno hvalu Bogu kao svoju žrtvu, to jest, plod usana koje ispovedaju njegovo ime.

15 Hristovim posredstvom, dakle, prinosimo stalno hvalu Bogu kao svoju žrtvu, to jest, plod usana koje ispovedaju njegovo ime.

28 I pošto primamo Carstvo koje se ne može uzdrmati, zahvaljujmo Bogu, te mu sa zahvalnošću služimo da mu ugodimo, s poštovanjem i strahom.

13 Onda sam čuo sva živa bića na nebu, na zemlji, pod zemljom i sve što živi u moru i na njemu, kako govore:

„Onome koji sedi na prestolu i Jagnjetu,

pripada blagoslov i čast, slava i vlast od sad i doveka!"

12 govoreći:

„Amin! Blagoslov i slava,

mudrost i zahvalnost,

čast, sila i snaga,

pripadaju našem Bogu, od sad i doveka.

Amin!"

17 govoreći:

„Zahvaljujemo ti, Gospode,

Bože, Svedržitelju,

koji jesi i koji si bio,

što si uzeo svoju veliku silu i zacario se.

7 ukorenjeni i nazidani na njemu i učvršćeni u veri kako ste poučeni, obilno zahvaljujući.

23 Hvalim te i slavim, Bože otaca mojih,

jer mi daješ mudrost i silu:

što sam tražio od tebe,

ti si mi otkrio,

obznanio nam što je car tražio."

7 Zapevajte hvalospev Gospodu!

Zapevajte slavopoj na harfi Bogu našem!

6 Ruke perem u svojoj nevinosti,

i idem oko tvog žrtvenika, Gospode,

7 da glasno uzdignem glas hvalospeva,

i drugima pričam o svim tvojim čudima.

5 Zahvalnice sa kvascem prinosite,

objavite dobrovoljne žrtve,

razglasite ih, jer vam je to po volji,

deco Izrailjeva

– govori Gospod Bog.

3 to mi, uvaženi Felikse, na svaki način i na svakom mestu priznajemo sa dubokom zahvalnošću.

9 Oni što se drže ništavnih idola,

milost Božiju sebi uskraćuju.

9 Oni što se drže ništavnih idola,

milost Božiju sebi uskraćuju.

9 Oni što se drže ništavnih idola,

milost Božiju sebi uskraćuju.

19 Iz njih će se čuti zahvaljivanje

i povik radosnih.

Umnožiću ih

i neće biti neznatni;

učiniću ih časnim

i poniženi neće biti.

1 Pre svega, molim vas da se prošnje, molitve, molbe i zahvaljivanja prinose za sve ljude;