Publicidade

Guardar o coração

Por Bíblia Online –

Guardar o coração é o mandamento mais urgente de Provérbios. Sobre tudo o que se deve guardar, guarda o teu coração, porque dele procedem as fontes da vida.

Sobre tudo, guarda o coração

O coração é a nascente de tudo — pensamentos, desejos, decisões. Guardá-lo é proteger toda a vida espiritual e emocional.

23 Keepe thine heart with all diligence: for thereout commeth life.

26 My sonne, giue mee thine heart, and let thine eyes delite in my wayes.

1 My sonne, forget not thou my Lawe, but let thine heart keepe my commandements. 2 For they shall increase the length of thy dayes and the yeeres of life, and thy prosperitie.

45 A good man out of the good treasure of his heart bringeth foorth good, and an euill man out of the euill treasure of his heart bringeth foorth euill: for of the aboundance of the heart his mouth speaketh.

Coração puro e renovado

Cria em mim um coração puro, ó Deus. Os puros de coração verão a Deus — e o Espírito renova nosso interior.

10 Create in mee a cleane heart, O God, and renue a right spirit within me.

8 Blessed are the pure in heart: for they shall see God.

23 Try mee, O God, and knowe mine heart: prooue me and know my thoughtes, 24 And consider if there be any way of wickednes in me, and leade me in the way for euer.

2 Proue me, O Lord, and trie mee: examine my reines, and mine heart. 3 For thy louing kindnesse is before mine eyes: therefore haue I walked in thy trueth.

3 Thou hast prooued and visited mine heart in the night: thou hast tryed me, and foundest nothing: for I was purposed that my mouth should not offend. 4 Concerning the workes of men, by the wordes of thy lips I kept mee from the paths of the cruell man. 5 Stay my steps in thy paths, that my feete doe not slide.

7 Mine heart is prepared, O God, mine heart is prepared: I will sing and giue prayse.

Guardar com a Palavra

Não vos conformeis com este mundo. A Palavra de Deus guardada no coração nos protege do pecado e nos direciona.

2 And fashion not your selues like vnto this worlde, but bee yee changed by the renewing of your minde, that ye may prooue what that good, and acceptable and perfect will of God is.

8 Let not this booke of the Law depart out of thy mouth, but meditate therin day and night, that thou mayest obserue and doe according to all that is written therein: for then shalt thou make thy way prosperous, and then shalt thou haue good successe.

10 With my whole heart haue I sought thee: let me not wander from thy commandements. 11 I haue hid thy promise in mine heart, that I might not sinne against thee.

5 And thou shalt loue the Lord thy God with all thine heart, and with all thy soule, and with all thy might. 6 And these wordes which I commaund thee this day, shalbe in thine heart.

46 Then hee said vnto them, Set your heartes vnto all the wordes which I testifie against you this day, that ye may commande them vnto your children, that they may obserue and doo all the wordes of this Lawe.

Vigilância e paz

A paz de Deus guarda nossos corações em Cristo Jesus. Chegai-vos a Deus, purificai os corações — e Ele estará convosco.

6 Be nothing carefull, but in all thinges let your requestes be shewed vnto God in praier, and supplication with giuing of thankes. 7 And the peace of God which passeth all vnderstanding, shall preserue your heartes and mindes in Christ Iesus.

8 Drawe neere to God, and he will drawe neere to you. Clense your handes, ye sinners, and purge your hearts, ye double minded.

8 Be ye also patient therefore and settle your hearts: for ye comming of the Lord draweth neere.

1 If yee then bee risen with Christ, seeke those thinges which are aboue, where Christ sitteth at the right hand of God.

Publicidade