Guardar o coração
Guardar o coração é o mandamento mais urgente de Provérbios. Sobre tudo o que se deve guardar, guarda o teu coração, porque dele procedem as fontes da vida.
Sobre tudo, guarda o coração
O coração é a nascente de tudo — pensamentos, desejos, decisões. Guardá-lo é proteger toda a vida espiritual e emocional.
Mundu jwa amboni jupia gagabi ga sapi kuhuma gajagabei mmwoju jaki, na mundu juliya jupia gagabi giliya kuhuma nkati gajabei mmwoju jake. Ndaba mundu julonge gagatweli mmwoju jake."
Coração puro e renovado
Cria em mim um coração puro, ó Deus. Os puros de coração verão a Deus — e o Espírito renova nosso interior.
Apengiwi bana mwoju wa sapi,
ndaba bammbona Sapanga.
Guardar com a Palavra
Não vos conformeis com este mundo. A Palavra de Deus guardada no coração nos protege do pecado e nos direciona.
Mwiipwata mitindu jupunndema pani, ila Sapanga juhenga mang’anambuku nkati jinu sukung’anambu mawasu ginu ili nhwesa kuumanya sejupala Sapanga, hapa ndi pamwiiwesa kugumanya upali waka Sapanga; hegubi wasapi na hejupala mwanganya mbia na litosane.
Gulingalakia ngamaa wakijewa kitabu senze sa malagalaki ila kila lisoba ulibola kitabu senze mui ni ikilu ili guwesa kuhenga goti gahandiki momu, nawe gwiipata kila segupala nukuneng’ane pokapi pa gwijenda.
Mumpala Bambu Sapanga, Sapanga winu, kwa mwoju wii woti, na kwa loho jinu joti na kwa makili ginu goti. Mugabeka mu mioju jinu mihilu jenze jenunndagalaki lelenu,
jaapwagila, "Mwagabeka mmioju jinu nukugajetake malobi goti ganumpeke lelenu. Kupalika kwaalagalaki bana binu ili mwaapwata sukuhobaleka malobi goti ga malagalaki ganga.
Vigilância e paz
A paz de Deus guarda nossos corações em Cristo Jesus. Chegai-vos a Deus, purificai os corações — e Ele estará convosco.
Mwalihole lijambu lokapi, ila kila sempala, mundoba Sapanga numbiya na mwoju ukunsengu. Nulukwali lwaka Sapanga, jejipeta malangu goka ga bandu, janndenda mioju jinu na malangu ginu sukujongana na Kilisitu Yesu.
Munhegaliya Sapanga, najombi janhegaliya mwanganya. Nngolula maboku ginu mommbi na mahakau! Nnyambisika mioju jinu mo mulikopake mwabandu baamboni!
Mwanganya kabee mpalika kuhinakali, nngangamalisa mioju jinu, ndaba lisoba lu kuhika Bambu litenda kuhegali punndyangu.
Ndienu ndaba nhyokiki pamu ni Kilisitu, mwagataputa majambu gagabii kunani, pandu pajubii Kilisitu pajutemi upandi wa malele waka Sapanga.