Homem
A Bíblia fala sobre o homem como criação de Deus — feito à sua imagem e semelhança, mas também frágil, mortal e necessitado de redenção.
Criado à imagem de Deus
Deus criou o homem à sua imagem. Mas pelo pecado, o homem caiu e passou a depender da graça para ser restaurado.
Wo kɔ, Alla ka a fɔ ko: «An di adamaden dan ka a kɛ an munuɲa ri, ka a su sudunya an ɲɔɔn na. Ii ri ii sii duu bɛɛ kun na, ka ii sii jɛɛ kun na, a ni kɔnɔilu ni kolofenilu ni niimafen mɛsɛn mɛn ye taamanna duu ma.» Nba, Alla ka adamaden dan ka a kɛ a jɛrɛ munuɲa le ri. Wo rɔ, a ka cɛɛ dan, ka muso fanan dan. A ka adamaden dan ten de.
Nba, wura fɛ, Allabatala Alla tɛrɛ ye a mataamala nako ɲuma rɔ, fɔɲɔ tɛɛra dɔɔnin dɔɔnin waati mɛn na. Cɛɛ ni a muso ka a natɔla kan mɛn ka i bori a kɔrɔ ka wa ii dokon Alla ma jiriilu tɛma.
Wo le rɔ, julumun nara dunuɲa rɔ mɔɔ kelen pe le fɛ, saya fanan nara julumun fɛ. Wo le rɔ, saya ra na mɔɔ bɛɛ ma, ka a masɔrɔn mɔɔ bɛɛ ra julumun kɛ.
Wo le rɔ, a sɛbɛnin Kitabu kɔndɔ tende ko,
«Adama, Alla la mɔɔ dannin fɔlɔ kɛra niilama le ri.»
Kɔni Adama tɔɔ laban, wo kɛra nii ri mɛn ye niimaya dila. Harijeene fari ɲin fɔlɔ ma na fɔɔ faribanku, wo kɔ rɔ, harijeene fari nara. Adamaden fɔlɔ, Alla ka wo dan duu ɲin banku le la. Adamaden filana, wo bɔnin harijeene le rɔ. Mɛn dannin banku ɲin dɔ, dunuɲa mɔɔilu ye wo le munuɲa ri. Mɔɔ mɛn bɔnin harijeene, harijeene mɔɔilu ye wo le munuɲa ri. An da munuɲa adamaden na mɛn bɔnin banku rɔ, an natɔ munuɲala wo ɲa le ma harijeene mɔɔ la.
Fragilidade humana
O homem nascido de mulher é de poucos dias e cheio de inquietação. Deus conhece nossa fragilidade e cuida de nós.
Renovação e chamado
Despojados do velho homem e revestidos do novo, somos chamados a buscar a justiça, a piedade e o amor.
Ka fɔ ko ai ye sɛ ai dorinna ko kɔrɔilu kɔfɛ, a ni ai la mɔɔya kɔrɔ mɛn ye tola ai lakunfanna ka ai lafili. Kɔni ai nii ni ai miriya ye kɛ a kura ri. Ai ye mɔɔya kura ta, Alla ka mɔɔya mɛn dan a jɛrɛ munuɲa la, telen ni sɛninya bɛrɛ rɔ.
Ale le ka sariya ban a ni a la jamariilu ni tɔnilu, ka wo jama filailu bɛɛ kɛ mɔɔ kura kelen di a jɛrɛ rɔ, ka jususuma lana ii tɛma,
Kɔni ile Alla la mɔɔ, i bori wo koilu kɔrɔ. I ye telen ni Alla lɔn ni lemɛniya ni kaninteya ni tunadiya ni jusu ɲumaya ɲinin.
N tɛrɛ den mɛsɛnya rɔ waati mɛn na, n tɛrɛ kumala ikomin denmɛsɛn, n tɛrɛ n mirila ikomin denmɛsɛn, n tɛrɛ koilu famunna ikomin denmɛsɛn. Kɔni n balikuyanin, n ka denmɛsɛnya ko lasɛ n kɔfɛ.
A confiança errada
Maldito o homem que confia no homem. O homem de duplo ânimo é instável em todos os seus caminhos.
Wo tii kana a miri ko a ri fen sɔrɔn Maari bolo. Filanfilante le. A tɛ tola kan kelen si kan a la ko si rɔ.
I kana mɔɔba lali jaman dɔ, kɔni a lali ikomin i fa le a ri, a ni kanberenilu fanan ikomin i dɔɔniilu le ii ri,