Homem
A Bíblia fala sobre o homem como criação de Deus — feito à sua imagem e semelhança, mas também frágil, mortal e necessitado de redenção.
Criado à imagem de Deus
Deus criou o homem à sua imagem. Mas pelo pecado, o homem caiu e passou a depender da graça para ser restaurado.
26 І сказав Бог: Створімо людину за образом Нашим, за подобою Нашою, і хай панують над морською рибою, і над птаством небесним, і над худобою, і над усею землею, і над усім плазуючим, що плазує по землі.27 І Бог на Свій образ людину створив, на образ Божий її Він створив, як чоловіка та жінку створив їх.
8 І почули вони голос Господа Бога, що по раю ходив, як повіяв денний холодок. І сховався Адам і його жінка від Господа Бога серед дерев раю.
12 Тому то, як через одного чоловіка ввійшов до світу гріх, а гріхом смерть, так прийшла й смерть у всіх людей через те, що всі згрішили.
45 Так і написано: Перша людина Адам став душею живою, а останній Адам то дух оживляючий.46 Та не перше духовне, але звичайне, а потім духовне.47 Перша людина з землі, земна, друга Людина із неба Господь.48 Який земний, такі й земні, і Який небесний, такі й небесні.49 І, як носили ми образ земного, так і образ небесного будемо носити.
Fragilidade humana
O homem nascido de mulher é de poucos dias e cheio de inquietação. Deus conhece nossa fragilidade e cuida de nós.
1 Людина, що від жінки народжена, короткоденна та повна печалями:
17 Хіба праведніша людина за Бога, хіба чоловік за свойого Творця є чистіший?
17 Що таке чоловік, що його Ти підносиш, що серце Своє прикладаєш до нього?
6 Але хтось десь засвідчив був, кажучи: Що є чоловік, що Ти пам'ятаєш про нього, і син людський, якого відвідуєш?
24 Від Господа кроки людини, а людина як вона зрозуміє дорогу свою?
Renovação e chamado
Despojados do velho homem e revestidos do novo, somos chamados a buscar a justiça, a piedade e o amor.
22 щоб відкинути, за першим поступованням, старого чоловіка, який зотліває в звабливих пожадливостях,23 та відновлятися духом вашого розуму,24 і зодягнутися в нового чоловіка, створеного за Богом у справедливості й святості правди.
15 Він Своєю наукою знищив Закона заповідей, щоб з обох збудувати Собою одного нового чоловіка, мир чинивши,
11 Але ти, о Божа людино, утікай від такого, а женися за правдою, благочестям, вірою, любов'ю, терпеливістю, лагідністю!
11 Коли я дитиною був, то я говорив, як дитина, як дитина я думав, розумів, як дитина. Коли ж мужем я став, то відкинув дитяче.
21 Бож перед очима Господніми всі дороги людини, і стежки її всі Він рівняє:
1 Заміри серця належать людині, та від Господа відповідь язика.
A confiança errada
Maldito o homem que confia no homem. O homem de duplo ânimo é instável em todos os seus caminhos.
5 Так говорить Господь: Проклятий той муж, що надію кладе на людину, і робить раменом своїм слабу плоть, а від Господа серце його відступає!
7 Нехай бо така людина не гадає, що дістане що від Господа.8 Двоєдушна людина непостійна на всіх дорогах своїх.
1 Старшого не докоряй, але вмовляй, немов батька, а молодших як братів,