Honestidade
A honestidade é virtude cristã fundamental. Deus é Deus de verdade e nos chama a viver com integridade, transparência e retidão em todos os nossos relacionamentos e negócios.
Integridade diante de Deus
O Senhor abomina a balança falsa, mas o peso justo é seu prazer. A integridade dos justos os guia pelos caminhos retos.
El Señor reprueba las balanzas falsas
y aprueba las pesas exactas.
A los hombres rectos los guía su rectitud;
a los hombres falsos los destruye su falsedad.
A los hombres rectos los guía su rectitud;
a los hombres falsos los destruye su falsedad.
Sabrás también lo que es recto y justo,
y estarás atento a todo lo bueno,
Practica la rectitud y la justicia,
pues Dios prefiere eso a los sacrificios.
Mira siempre adelante,
mira siempre de frente.
Hemos rechazado proceder a escondidas, como si sintiéramos vergüenza; y no actuamos con astucia ni falseamos el mensaje de Dios. Al contrario, decimos solamente la verdad, y de esta manera nos recomendamos a la conciencia de todos delante de Dios.
y por eso procuramos hacer lo bueno, no solo delante del Señor sino también delante de los hombres.
Praticar a honestidade
Falai a verdade, pagai o que deveis, não negueis ao próximo o bem. A honestidade prática é testemunho do evangelho.
No se mientan los unos a los otros, puesto que ya se han despojado de lo que antes eran y de las cosas que antes hacían,
Denle a cada uno lo que le corresponde. Al que deban pagar contribuciones, páguenle las contribuciones; al que deban pagar impuestos, páguenle los impuestos; al que deban respeto, respétenlo; al que deban estimación, estímenlo.
También por esta razón ustedes pagan impuestos; porque las autoridades están al servicio de Dios, y a eso se dedican.
No paguen a nadie mal por mal. Procuren hacer lo bueno delante de todos.
Nunca niegues un favor a tus dueños,
cuando en tu mano esté el hacerlo.
Vale más lo poco ganado honradamente,
que lo mucho ganado en forma injusta.
Las riquezas mal habidas no son de provecho,
pero la honradez libra de la muerte.
Confissão e transparência
Confessai as vossas ofensas uns aos outros. Quem confessa e deixa o pecado encontra misericórdia e restauração.
Al que disimula el pecado, no le irá bien;
pero el que lo confiesa y lo deja, será perdonado.
Por eso, confiésense unos a otros sus pecados, y oren unos por otros para ser sanados. La oración fervorosa del justo tiene mucho poder.
Sobre todo, hermanos míos, no juren: ni por el cielo, ni por la tierra, ni por ninguna otra cosa. Cuando digan «sí», que sea sí; y cuando digan «no», que sea no, para que Dios no los condene.
pero los que tienen la sabiduría que viene de Dios, llevan ante todo una vida pura; y además son pacíficos, bondadosos y dóciles. Son también compasivos, imparciales y sinceros, y hacen el bien.
Si decimos que estamos unidos a él, y al mismo tiempo vivimos en la oscuridad, mentimos y no practicamos la verdad.
Hijitos míos, que nuestro amor no sea solamente de palabra, sino que se demuestre con hechos.
Coração puro
Bem-aventurados os puros de coração, porque verão a Deus. A honestidade começa no interior e se manifesta nas ações.
»Dichosos los de corazón limpio,
porque verán a Dios.
Guarda silencio ante el Señor;
espera con paciencia a que él te ayude.
No te irrites por el que triunfa en la vida,
por el que hace planes malvados.
El hombre de bien presta con generosidad
y maneja con honradez sus negocios;
Haz todo lo posible por presentarte delante de Dios como un hombre de valor comprobado, como un trabajador que no tiene de qué avergonzarse, que enseña debidamente el mensaje de la verdad.
»Nadie enciende una lámpara para después taparla con algo o ponerla debajo de la cama, sino que la pone en alto, para que tengan luz los que entran.
El malvado se enreda en sus propias mentiras,
pero el hombre justo sale bien del apuro.
El testigo verdadero declara la verdad;
el testigo falso afirma mentiras.
El perverso provoca peleas;
el chismoso es causa de enemistades.