Honestidade
A honestidade é virtude cristã fundamental. Deus é Deus de verdade e nos chama a viver com integridade, transparência e retidão em todos os nossos relacionamentos e negócios.
Integridade diante de Deus
O Senhor abomina a balança falsa, mas o peso justo é seu prazer. A integridade dos justos os guia pelos caminhos retos.
Mndewa Mulungu kozihila ningo za kubamanya wanhu,
mbali konogelwa na ningo zigoloke.
Wanhu wotenda mbuli zinogile wolangulizigwa na ukweli,
mbali wanhu hawaminika wonangigwa kwa udelenya wawo.
Wanhu wotenda mbuli zinogile wolangulizigwa na ukweli,
mbali wanhu hawaminika wonangigwa kwa udelenya wawo.
Uhanitegeleza, kwizavimanya kutenda mbuli zinogile na zigoloke,
iviya kwizavimanya kuwinza inhululika bila ya kuwonela.
Kutenda mbuli zinogile na voilondeka,
vomnogeza Mndewa Mulungu kufosa nhambiko.
Meso yako yalole kuulongozi wako,
lola kuulongozi wako dimwe kwa dimwe.
Mbuli zose za chinyala na chifiso chizileke, chilamula sekechikale chiuvwizi wala kwa kuhanganya mbuli ya Mulungu na uvwizi, cholonga ukweli haulongozi wa Mulungu muladi wamwenga viwolonga waisafya mizoyo yawo kuwa chichilonga ni kweli.
Lungilo jetu ni kutenda yanogile, si haulongozi ha Mndewa muhala, mbali iviya haulongozi ha wanhu wamwenga.
Praticar a honestidade
Falai a verdade, pagai o que deveis, não negueis ao próximo o bem. A honestidade prática é testemunho do evangelho.
Sekemuivwizile mweye kwa mweye, kwaviya mukome uwo unhu wenu wa umwaka hamwe na sang’hano zake zihile
Mwing’heni chila munhu chiya choyolondeka, munhu wa usulu, mwing’heni usulu wake na munhu wa kodi yeng’higwe kodi yake, yolonda kuhulikigwa na yahulikigwe.
Kwa ichimu icho mweye moliha kodi, kwaviya watawala wawo womsang’hanila Mulungu, yahawa wofikiza viya viilondeka.
One munhu yahamtendelani vihile, sekemumulihe yehile kwa yehile. Mbali mutende yanogile kuulongozi wa wanhu wose.
One uhadaha kuweng’ha wanhu vinhu vinogile vowolondeka kupata, sekeuleke kutenda ivo.
Muhavu kuwa ngayengaye hamwe na kutenda mbuli zinogile,
kufosa kuwa na vinhu vingi hamwe na kutenda mbuli hazifaya.
Vinhu voupata kwa kutenda wihi havifaya chinhu,
mbali kutenda mbuli zinogile komulopola munhu kulawa muna iifa.
Confissão e transparência
Confessai as vossas ofensas uns aos outros. Quem confessa e deixa o pecado encontra misericórdia e restauração.
Wanhu woufisa uhasanyi wawo, hawezakala goya,
mbali wanhu wosama uhasanyi wawo na kuleka, wezawoneligwa ubazi.
Muilongele uhasanyi wenu mweye kwa mweye, na muipilile, muladi muhonyigwe. Mapulo ya munhu yanogile haulongozi wa Mulungu yofaya ng’hani na yana ludabwa lwa kusang’hana mvunyo.
Ndugu zangu, kufosa yayo yose, sekemuilahe kwa ulanga wala kwa isi wala kwa chinhu chimwenga chochose, ila "Wona" yenu na iwe wona na "Siyo" yenu na iwe siyo, baho hamwizalongeligwa nhaguso na Mulungu.
Mbali ubala woulawa kuulanga wela na una tindiwalo lusita lose na uhole na wowategeleza na umema ubazi na sang’hano inogile na wabule ubagulo wala udelenya.
Chihalonga kuwa chiilumba nayo na kuno chokala muna diziza, cholonga uvwizi na hachikala kwa kusondelela ukweli.
Wanangu, ulondo wetu sekeuwe wa mbuli na kulonga muhala, mbali cholondeka chiwe na ulondo wa kweli na wouwoneka kwa sang’hano.
Coração puro
Bem-aventurados os puros de coração, porque verão a Deus. A honestidade começa no interior e se manifesta nas ações.
Wamweda waja weli na moyo unogile,
kwaviya wawo wezamuwona Mulungu!
Humula haulongozi wa Mndewa Mulungu,
mgozele kwa kufunya umoyo,
sekeugaiye wanhu waja wopata muna ugenzi wawo wihile,
viwodaha kufikiza malungilo yawo yehile.
Wamweda wanhu waja woweng’ha wamwenga kwa makono maidi,
wokwazimisha wamwenga mbali hawalonda limangwe.
Uiyohe kuilagusa kutogoligwa na Mulungu fana msang’hani hawonela chinyala usang’hano wake na iviya ija yofundiza voilondeka mbuli ya kweli ya Mulungu.
Chitasa chigubikwe na nongo
"Wanhu hawawasha chitasa na kuchigubika na nongo hebu kuchika muuvungu, mbali wochika ha ichingolobweda muladi wanhu wahengila mnyumba wawone bung’hulo jake.
Wabananzi wonamatigwa na mbuli zawo zihile,
mbali wanhu wotenda mbuli zinogile woyepula na magayo.
Wanhu waminika wolava ukalangama wa ukweli,
mbali wasindila wa uvwizi wolonga uvwizi.
Wadelenya wokong’hela ndwagi,
na wadesi wowapwililisa wambwiya zawo.