Honrar os pais
Honrar pai e mãe é mandamento de Deus com promessa de vida longa e feliz. A Bíblia ensina que respeitar, obedecer e cuidar dos pais é dever sagrado dos filhos.
O mandamento com promessa
Honra a teu pai e a tua mãe para que vá bem contigo e vivas muito tempo sobre a terra. É o primeiro mandamento com promessa.
<<Ubǝ bǝ nǝk tetɛ mi bǝn iyaa mi ŋgɔŋ>> te waŋa ayi nkan lɛ ndi iyi nǝ kpa nyak yi nyaŋa. <<Tǝ duŋ bɔbɔk abɛ tsǝn anenen amɛ, tǝ izhin bǝ tǝ asɛ tǝtɛk nǝ gɔŋmimi.>>
Amumun ben Atetɛ.
Amumun, ayi ndum min kǝ zǝ Kristi tǝ izhin bǝ zǝ lɛ kɛ atetɛ min, te waŋa ayi ki didik iyi na. <<Ubǝ bǝ nǝk tetɛ mi bǝn iyaa mi ŋgɔŋ>> te waŋa ayi nkan lɛ ndi iyi nǝ kpa nyak yi nyaŋa. <<Tǝ duŋ bɔbɔk abɛ tsǝn anenen amɛ, tǝ izhin bǝ tǝ asɛ tǝtɛk nǝ gɔŋmimi.>>
Atetɛ, kǝr zhin bǝ duŋ amumun amin atǝ mfu ba, ama izhin bǝ gli ba gligli didik, tena tsar ba iki didik yi na, tǝna nǝk ba lɛ didik.
Amumun, ayi ndum min kɛ abɛ zi Arik izhin bǝ nǝk atǝtɛ min ngɔŋ men, neme Arik atei nyɛr zhin.
Obedecer e respeitar
Filhos, obedecei a vossos pais no Senhor. Ouvir a instrução do pai e não desprezar o ensino da mãe traz sabedoria.
Fe Yesɔ asaga, <<Aye anii te zhineba min yime zǝ taada amin te tsi ilɛ kǝ Arik kluk?>> Arik ne di, <Nek Tetɛɛ ben iyah mi ŋgɔŋ men> te <waŋ ndi a te yen Tetɛɛ ma kɔ ya ma atei ŋunu.
Fe Yesɔ asaga, <<Aye anii te zhineba min yime zǝ taada amin te tsi ilɛ kǝ Arik kluk?>> Arik ne di, <Nek Tetɛɛ ben iyah mi ŋgɔŋ men> te <waŋ ndi a te yen Tetɛɛ ma kɔ ya ma atei ŋunu. Izhineba di <<waŋ ndi ate di <Ki yiŋ ndi me ni ndi mǝ ntei ndigǝ nugu ma, M tei kame nek Arik> Ba tei nek Tetɛɛ maa ne yi ba. Amɛ une kyak zǝ lɛ kɛ Arik ne atu ayi taada amin.
Consequências da desonra
A Bíblia adverte severamente contra a desonra aos pais. Quem amaldiçoa ou agride os pais enfrenta consequências sérias.
Yaŋ zhi Arik ne mkpaŋ kɛ klɛ gɔŋmimi
Ama uwa Timoti ubǝ zhi: aneshir atei yik iyah tetɛk ne klɛ gɔŋmimi. Aneshir atei yi abɛ nyɛr atu amen, te nyɛr azɔb, te ŋur asa, te gli tu ne shu, te yen aneshir, te kyak wɔ lɛ kɛ abaŋ ndi ne ŋli ba, te yaŋ nyɛr ne iki yiŋ ndi ayime neyi, te yaŋ tsǝn tsetser, abɛ yaŋ tanyɛme ne akpa, abɛ gli akpa ne susun, te kyak akpa yi, te yaŋ vuŋ kpa gli, te yaŋ lɔ susun akpa, te kyak ikiki didik,
Cuidar dos pais
Quem não cuida dos seus, principalmente de sua família, negou a fé. Honrar os pais inclui respeitar os idosos.
Ama atei ndi iwakɔ mɔ ayi ne amumun kɔ alɛla, iki yi kuti na men abɛ zǝ ankɔŋ ayou Arik ne gli aner kɔb men tena na abaŋ ndi ne ŋli ba ben atsintsim amen iki didik, te waŋa ai nyɛr Arik.
Ate yi ŋdi inuŋ ba nǝk aner amaa ikinuŋ yi li ba, didik ngoŋ kɔmaa kɛ gbahir, ne tun ta nyɛmɛ te na mimin anaŋ ne yaŋ zǝ Arik.