Jovens
Deus tem planos maravilhosos para os jovens. A Bíblia os convida a consagrar a juventude ao Senhor, crescer em sabedoria e ser exemplo para todos em fé, palavra, conduta e amor.
Ninguém despreze a tua mocidade
Paulo exortou Timóteo: sê exemplo dos fiéis na palavra, no procedimento, no amor, no espírito, na fé e na pureza.
ମିଡ଼୍ ନିଜର୍ ଗଟ୍ ତିର୍ୟାନାଦ୍, ଆଚରନ୍, ପ୍ରେମ୍, ବିଶ୍ୱାସ୍ ନୁ ଚରିତ୍ର ନିର୍ମଲତାରେ ଆଦର୍ଶ ତଅତେ ପାର୍ତଡ଼୍, ସୁଦୁର୍ ବୟସ୍ ଆସ୍ମାତ୍କେ ବା ମିକିଙ୍କ୍ ମଣ୍ଡଲିତାଗ୍ ବେନ ଅବଜ୍ଞା ମାଡ଼େପାର୍ୱଡ଼୍ ।
ଆଦେ ରକମ୍ ପେକାଲ୍ଡ଼୍କିଂଙ୍କ୍ ସାର୍ରେ ବିଷୟ୍ତାଗ୍ ସାୟେ ବୁଦ୍ ମାନ୍ଦାନଙ୍କ୍ ସାର୍ଦେ ମାଡ଼ାଟ୍ ।
ପିଲାନଡ଼ି, ୟାୟବାବନ୍ ଗଟି କେଞ୍ଜାନାଦ୍ ମିୟାଦ୍ କ୍ରିଷ୍ଟିୟାନ୍ ପାଡ଼୍ୟି, ବାତେଙ୍କ୍ ଇତ୍କେ ଇଦ୍ଏ ସାୟେତ୍ ବ୍ୟବହାର୍ । "ମିୟାୱୁ ୟାୟବାବାଙ୍କ୍ ସମ୍ମାନ୍ ମାଡ଼ାଟ୍ ।" ଇଦ୍ଏ ଗଟ୍ତାଗ୍ ଅଣ୍ଡୟ୍ ପ୍ରତିଜ୍ଞା କାଲ୍ପି କେତ୍ତଡ଼୍, "ବେଲାକି ମିୟାଦ୍ ସାୟେ ଆଦ୍ତେ ନୁ ମିଡ଼୍ ପୃତିବିତାଗ୍ ନାର୍ଗେଜେଲ୍ ମାନ୍ତିଡ଼୍ ।"
ପିଲାନଡ଼ି, ୟାୟବାବନ୍ ଗଟି କେଞ୍ଜାନାଦ୍ ମିୟାଦ୍ କ୍ରିଷ୍ଟିୟାନ୍ ପାଡ଼୍ୟି, ବାତେଙ୍କ୍ ଇତ୍କେ ଇଦ୍ଏ ସାୟେତ୍ ବ୍ୟବହାର୍ । "ମିୟାୱୁ ୟାୟବାବାଙ୍କ୍ ସମ୍ମାନ୍ ମାଡ଼ାଟ୍ ।" ଇଦ୍ଏ ଗଟ୍ତାଗ୍ ଅଣ୍ଡୟ୍ ପ୍ରତିଜ୍ଞା କାଲ୍ପି କେତ୍ତଡ଼୍,
Lembrar do Criador na juventude
Lembra-te do teu Criador nos dias da tua mocidade. A sabedoria ganha cedo produz frutos duradouros na vida inteira.
ମେଣ୍ଡେ, ନିମେ ଲେୟନ୍ ସମୟତେ ନିଜର ସୃଷ୍ଟିକର୍ତ୍ତାଙ୍କ୍ ଏର୍କେ ମାଡ଼ା; ବେଲାକି କାରାପ୍ ସମୟ ୱାସମିନ୍ଦେ, ବେନ୍ସାରେ ୱାଡ଼୍ସେତେ ନିମେ କେତିତିନ୍, "ଇୱୁ ସାରେତାଗ୍ ନାୟାଦ୍ ବାତେ ସୁକାମ୍ ଇଲେ, ଆୱୁସାରେ ବର୍ଷ ଗାରେ ଏୱୁସମିନ୍ଦେ ।"
ମେଣ୍ଡେ, ନିମେ ଲେୟନ୍ ସମୟତେ ନିଜର ସୃଷ୍ଟିକର୍ତ୍ତାଙ୍କ୍ ଏର୍କେ ମାଡ଼ା; ବେଲାକି କାରାପ୍ ସମୟ ୱାସମିନ୍ଦେ, ବେନ୍ସାରେ ୱାଡ଼୍ସେତେ ନିମେ କେତିତିନ୍, "ଇୱୁ ସାରେତାଗ୍ ନାୟାଦ୍ ବାତେ ସୁକାମ୍ ଇଲେ, ଆୱୁସାରେ ବର୍ଷ ଗାରେ ଏୱୁସମିନ୍ଦେ ।" ଆ ସମୟତେ ପଡ଼୍ଦ୍ ନୁ ୱେସ୍, ନେଲ୍ଞ୍ଜ୍ ନୁ ଉକାକ୍ ଇକାଡ଼୍ ଆଦ୍ତା, ମେଣ୍ଡେ ୱାର୍ସାମ୍ ୱାତ୍ତେ ପେର୍କେ ମେଣ୍ଡନ୍ଦାମ୍ ମାବ୍ ପୟିତିତ୍; ଆ ଦିନେ ଲନ୍ କେପାନଡ଼୍ ୱାଡ଼୍କିତଡ଼୍ ନୁ ଶକ୍ତିମାନ୍ଦାନ୍ ନାରୁଡ଼୍ ନିଜେ ମଦଲ୍ ଆଦ୍ତଡ଼୍ ନୁ ନରାନାୱୁ ସୁକୁକ୍ ଆୟିନାଙ୍କ୍ ୱିଡ଼୍ସି ଆତ୍ତା, ମେଣ୍ଡେ ଜରକାତାଗ୍ ଉଡାନାୱୁ ଇକାଡ଼୍ତାଗ୍ ରାଲିତା;
ହୋ ଲେୟନି, ନିମେ ନିଜର୍ ଲେୟ୍ମାନ୍ଦାନ୍ ୱେଲେ ସାର୍ଦେ ମାଡ଼ା ନୁ ଲେୟ୍ ମାନ୍ଦାନ୍ ୱେଲେ ନିୟାଦ୍ ହୃଦୟ୍ ନିକିଙ୍କ୍ ଶାନ୍ତି ମାଡ଼ି, ମେଣ୍ଡେ ନିଜର୍ ମନ୍ଦେ ଗତିତେ ନୁ ନିଜର୍ କଣ୍ଡେତେ ଦର୍ଶନ୍ତେ ତାକା; ମାତର୍ ପରମେଶ୍ୱର୍ ଇ ସାରେ ବିଷୟ୍ ପୟସ୍ ନିକିଙ୍କ୍ ବିଚାର୍ତାଗେ ତାତିତଣ୍ଡ୍, ଇଦ୍ ନିମେ ପୁନ୍ ।
ଆଦିନ୍ ମାଇଦିଙ୍କ୍ ନିଜର୍ ହୃଦୟକଞ୍ଚ୍ କପାମ୍ ଦୁର୍ ମାଡ଼ା ନୁ ନିଜର୍ ମେନ୍ଦୁଲ୍କଞ୍ଚ୍ ଦୁକାମ୍ ଦୁର୍ ମାଡ଼ା; ବାତେଙ୍କ୍ଇତ୍କେ ଲେୟ୍ ସମୟ୍ ନୁ ଜିଉନ୍ତାଦ୍ ସାରେ ବେକାର୍ ।
ବେନ ମୁୟ୍ତଣ୍ଡ୍ ନୁ ମଣ୍ଡି ରାଜାଲ୍ ମେଣ୍ଡେ ବେନ୍ ପରାମର୍ଶ ଗ୍ରହଣ ମାଡ଼ାନଙ୍କ୍ ପୁନଣ୍ଡ୍, ଆଦିଙ୍କ୍ ଆନ୍ ଗରିବ୍ ନୁ ଜ୍ଞାନି ପେକାଲଡ଼୍ ସାୟେ ।
Força e promessa
Os jovens renovam suas forças quando esperam no Senhor. Deus levanta jovens com visões e sonhos para transformar o mundo.
ଲେୟଡ଼୍ ଆୟିଦ୍ତା ନୁ ନେସ୍କିତଡ଼୍, ମେଣ୍ଡେ ଲେୟିୟଡ଼୍ ନିଜାମ୍ ତାଲ୍ଗି ରାଲିତଡ଼୍; ମାତର୍ ବେନଡ଼୍ ସଦାପ୍ରବୁଙ୍କ୍ କେପିତଡ଼୍, ଅଡ଼୍ ପୁଃନେ ପୁଃନେ ଶକ୍ତି ପାହେମ୍ ଆଦ୍ତଡ଼୍; ଅଡ଼୍ ପରୁ ଉଡ଼ାନ୍ ଗାଦ୍ ପିଟେ ଲେକାମ୍ ପରୁ ପାର୍ତିତଡ଼୍; ଅଡ଼୍ ଆୟ କଟ ମିରିତଡ଼୍; ଅଡ଼୍ ଆୟକଟ୍ ତାକିତଡ଼୍।
ମେଣ୍ଡେ, ପରମେଶ୍ୱର୍ ଆ ନାଲ୍ୱୁଡ଼୍ ଲେୟ୍ୟଡ଼୍କିଙ୍କ୍ ସାରେ ବିଦ୍ୟା ନୁ ଜ୍ଞାନ୍ତେ, ନାର୍ଗେ ବୁଦ୍ଦି ଇତ୍ତଣ୍ଡ୍ ମେଣ୍ଡେ, ଦାନିୟେଲ୍ ବାକ୍ୟ ମାଡ଼ାନ୍ ଦର୍ଶନ୍ ନୁ ସ୍ୱାପ୍ନେ ବିଷୟତେ ବୁଦ୍ଦିମାନ୍ ଆତ୍ତଣ୍ଡ୍।
ମେଣ୍ଡେ, ରାଜା ଅଡ଼୍କିଂଙ୍କ୍ ଗାରେ ତାତାନ୍ ମାଇଦିଙ୍କ୍ ବେନ୍ ସମୟ୍ ତିଆର୍ ମାଡ଼ିମାତ୍ତଣ୍ଡ୍, ଆଦ୍ ତେରାନ୍ ୱେଲେ, ନପୁଂସକାଦିପତି ଅଡ଼୍କିଂଙ୍କ୍ ନବୂକଦ୍ନିତ୍ସରତେ ମୁନେ ତାତ୍ତଣ୍ଡ୍। ମେଣ୍ଡେ ରାଜାଲ୍ ଅଡ଼୍ ସାଙ୍ଗେ ତିର୍ୟା ତିର୍ୟି ଆତ୍ତଣ୍ଡ୍; ମେଣ୍ଡେ, ଅଡ଼୍ ସାରେତଡ଼୍ ଲୋପେଙ୍କ୍ ଦାନିୟେଲ୍, ହନାନୀୟ, ମୀଶାୟେଲ୍ ନୁ ଅସରୀୟ ସମାନ୍ ବେନ ତନ୍ଦଡ଼୍ ଆତ୍ତଡ଼୍; ଆଦିଙ୍କ୍ ଇଡ଼୍ ରାଜାନ୍ କାମଦାଗ୍ ମାତ୍ତଡ଼୍।
ଲେୟଡ଼୍ ଶକ୍ତି ଅଡ଼ାଦ୍ କେର୍ଦାନ୍ ସିଙ୍ଗ୍ଡ଼ାମ୍, ମୁୟିତ୍ନଡ଼୍ ପାଣ୍ଡ୍ତ୍ତେ କେଲ୍କ୍ ଅଡ଼୍କିଙ୍କ୍ ସୁନ୍ଦର୍ତେ ସଜ୍ ।
ନିଜର ପାଡ଼୍ୟିଦେ ପବିତ୍ର ନୁ ସାୟେ କି ଆୟ, ଇଦ୍ ଅଣ୍ଡୟ୍ ପେକାଲ୍ ବା ନିଜର ପାଡ଼୍ୟିଦେ ନିଜର୍ତାଦ୍ ପରିଚୟ ଇଦ୍ତଣ୍ଡ୍ ।
Guardar o caminho
Como purificará o jovem seu caminho? Guardando-o segundo a tua Palavra. A Escritura na juventude guarda do pecado a vida inteira.
ଦାଉଦ୍ତେ ମାର୍ ଇସ୍ରାଏଲ୍ତେ ରାଜାଲ୍ ଶଲୋମନ୍ତେ ସାୟେତ୍ ଶିକ୍ଷା; ଜ୍ଞାନ ନୁ ସାୟେତ୍ ଶିକ୍ଷା ବୁଜେମ୍ ଆଦାଙ୍କ୍; ଜ୍ଞାନତେ ବାକ୍ୟ ଏର୍କେ ମାଡ଼ାନଙ୍କ୍; ସାୟେତ୍ ବେବାର୍, ଦାର୍ମିକ୍ ନୁ ସାୟେତ୍ଏର୍କେ ନୁ ନ୍ୟାୟ ବିଷୟ୍ତେ ଶିକ୍ଷା ଗ୍ରହନ୍ ମାଡ଼ାନଙ୍କ୍; ସାୟେତ୍ ନାରୁଡ଼୍କିଙ୍କ୍ ସତର୍କ ନୁ ଲେୟ୍ ନାରୁଡ଼୍କ୍ ଶିକ୍ଷା ନୁ ବୁଦ୍ଦ୍ ଇଦାନଙ୍କ୍;
ହୋ ନା ମାର୍, କେଞ୍ଜେ, ଜ୍ଞାନି ଆୟିମ୍, ମେଣ୍ଡେ, ନି ହୃଦୟ୍ତିଙ୍କ୍ ସତ୍ଆର୍ଦା ଅୟ୍ମ୍ । ଅଙ୍ଗୁର୍କାଲ୍ ଉନ୍ଦାନଡ଼୍ ନୁ ଡରାଲଡ଼୍ତଡ଼୍ ଆୱୁଙ୍ଗ୍ ତିନ୍ଦାନ୍ ବକ୍ତାଲଡ଼୍ତଡ଼୍ ଆନ୍ମାଟ୍ । ବାତେଙ୍କ୍ଇତ୍କେ ମାତ୍ୱାରିଡ଼୍ ନୁ ଡରାଲଡ଼୍ ଗରିବ୍ ଆଦ୍ତଡ଼୍ ମେଣ୍ଡେ, କୁଡ଼୍କାନଣ୍ଡ୍ ନାରୁଡ଼୍ ଇଙ୍ଗ୍ତେ ଚକା କେର୍ତଡ଼୍ । ମିଡ଼୍ ଜନମ୍ ମାଡ଼୍ତେ ବାବାନ୍ ଗଟି କେଞ୍ଜାଟ୍, ମେଣ୍ଡେ, ବେସୁଙ୍କ୍ ମି ୟାୟ୍ ମୁୟିକେ, ଆଦିକିଙ୍କ୍ ପାସ୍କ୍ମାଟ୍ ।
Coragem e vocação
Deus chamou jovens como Jeremias e Josué para grandes missões. A juventude não é desculpa — é oportunidade de servir poderosamente.
ଆ ଲେୟଡ଼ି, ମିଡ଼୍ ବୟସ୍ତେ ନାରୁଡ଼୍କ୍ ମାନେମ୍ ଆୟ୍ମୁଟ୍ । ମିଡ଼୍ ସାରେତଡ଼୍ ନିଜେ ନିଜେ ସେବାମାଡ଼ାନ୍ ସେଙ୍ଗେ ନମ୍ରତାଉ ଚକା କେର୍ମୁଟ୍ । ଶାସ୍ତ୍ରତାଗ୍ ଲେକାମିନ୍ଦେ, "ଇଶ୍ୱର୍ ଆଂକାର୍ ନାରୁଡ଼୍କ୍ ବିରୁଦ୍ ମାଡ଼ିତନ୍, ଇତ୍କେ ନମ୍ର ନାରୁଡ଼୍କ୍ ଅନୁଗ୍ରହ ମାଡ଼ିତନ୍ ।" ଆଲେକେ, ଇଶ୍ୱର୍ତେ ଶକ୍ତିତେ କାୟ୍ଦେ ମଦଲ୍ ମଦଲ୍ ଆଡ଼୍କାଟ୍; ଅଣ୍ଡ୍ ତାନ୍ ଟିକ୍ ମାଡ଼୍ତେ ସମୟ୍ତେୱେଲେ ମିକିଙ୍କ୍ ଉନ୍ନତ ମାଡ଼ିତନ୍ ।
ଆ ପିଲାନଡ଼ି ! ଇଦ୍ ଚିଟି ମିଇ ସେଙ୍ଗେ ଲେକୁତାନ୍, ବାତେଙ୍କ୍ଇତ୍କେ ପରମ୍ ବାବାଙ୍କ୍ ମିଡ଼୍ ପୁତ୍ତିଡ଼୍ । ବାବାଲଡ଼ି ! ମିକିଙ୍କ୍ ଇଦ୍ ଚିଟି ଲେକୁତାନ୍, ବାତେଙ୍କ୍ଇତ୍କେ ବେନ ନାର୍ଗେ ଦିନାକଞ୍ଚ୍ ମିନ୍ଦେଣ୍ଡ୍, ମିଡ଼୍ ଅଙ୍କ୍ ପୁତ୍ତିଡ଼୍ । ଲେୟେ ସମାଜ୍ ! ମିକିଙ୍କ୍ ଆନ୍ତେ ଇଦ୍ ଚିଟି ଲେକ୍ତାନ୍, ବାତେଙ୍କ୍ଇତ୍କେ ମିଡ଼୍ ଶକ୍ତି ମାନ୍ଦାନଡ଼ି, କ୍ରିଷ୍ଟନ୍ ବାକ୍ୟ ମିୟାଗ୍ ହୃଦୟତାଗ୍ ମିନ୍ଦେ ନୁ ମିଡ଼୍ ପାପ୍ଆତ୍ମାକିଙ୍କ୍ ଆରା ମାଡ଼୍ତିଡ଼୍ ।
କାରାପ୍ ବଗ୍ବିଲାସ୍, କାଲ୍ ଉଞ୍ଜ୍ ଅସିମାନ୍ଦାନାଦ୍, ନିତିନିୟମ୍ ମାନେମ୍ ଆୟ୍ୱାଦ୍, କାରାପ୍ ବ୍ୟବହାର୍, ଇର୍ଷା, ଗଲ୍କ୍ ସାର୍ରେତାୱ୍ ମାଡ଼କଟ୍ ୱାଡ଼ାଟ୍, ୱେସିନାଗ୍ ସାୟେତ୍ ପାଡ଼୍ୟି ମାଡ଼ାନ୍ ନାରୁଡ଼୍ ଲେକାମ୍ ବଦ୍ର ଇନା ବ୍ୟବହାର୍ ମାଡ଼ିକାଡ଼୍ ।