Juízo
O juízo de Deus é manifestação de sua justiça e soberania. Ele julga o mundo, julga as nações e julga cada coração com perfeita equidade e misericórdia.
O juízo de Deus
Deus é juiz justo que prova os corações. Seu juízo é verdadeiro e alcança toda obra, secreta ou pública.
Abaas kituussinnu kabgire kaa imfenasimato naas dey sholsefe baassok kaa imfewa. Asu zuuttere Abaasin ulfinsifenasimato naasin dey ulfinsunak mangsuni kar’aason zuutire naabaasik aatire imiwa. Es bari boor’a Abaas ooniistanu sinfaanane aafa mangsu kar’anawuza. Naasin ulfinsunoy bar wosi Abaasin aafa ulfinsunawuza.
«Futo nittok makefawungwa, kaamnaason odefe barnawa taan wosi barik amanefe barna koi’ba foonto kaaba faarwa. Bar kituni keeruntu kaani keer finiteno basaasta aafa mangsu katona wuza. Futo nittok makefawungwa, kituni meya Ha’oosi naani kaamanon odosone wona yoonawa. Wonaas dey hashwa. Odefe baassonu kaak foosone. Abaas teetbaasik kaaba faanamato naas dey teetbaasik kaaba foonak imiwa. Asuni Naa sinna boor’a mangsuni kar’ni ha’suni hugna imiwa. Es barik diinqotiitawa, moogaassi fe baasso zuuttere kaambaason odosone dey moogaassin kesone wona yoona. Ma’aron zagi baasso kitun kabire kaak foosone. Mangunon zagi baasso kitun kabiseten baassosta mangsu katona.
«Ta ta teetaasik isa wuzane zaguk aafa chimanawuza. Mangsu kar’anaas Abaaskin odena baron koi’bawa. Taan wosi basa safaraasontano ta safaraason zaguk aane sholefat sinna boor’a mangsuni kar’naas futowa. Ta ta teetaasiron zaala makefaanane kaamnaason futo zagire ephphetoonir aafewa.
Sinuntano futooson nittok makefawungwa, ta hamaas nittok ma’arwa. Ta hama shakaanane chinuni korto Ayyanaas nittoki aafa yoonawuza. Sinuntano ta hamfaanane chinuni korto Ayyanaason nittok wosuna. Bar yaara han daason boor’ni chowaasik, ookoni chowaasik, mangsuni kar’ni chowaassik wee’ona. Taak amano beyobesiisiktu boor’ni chowaasik wee’ona.
Yesus dey: «Es kaamaas odtenaas nittokwa iyaattano taaktawa» yi. «Haye han daasi mangsuni kar’ni sa’atiis kar’iwa. Han daasi ha’sinynya sina Sexana gerakalo ha’tonaas hayewa. Ta han daastan den tegifana kabaasik asusin zuutira taaki yoonak zaguna»
Asus dey: «Daamtaaso! Amanonawa» yit barik sagade. Yesus dey: «Ta han daasta yaanaas mangsuni kar’akwa. Aaftishu sina baasso biyonek; biidifeni yisefe baasso dey aaftishu sinobesiison besukwa» yi.
Prestando contas
Cada um prestará contas de si mesmo a Deus. O juízo começa pela casa de Deus e depois alcança os que não obedecem ao evangelho.
Nitto ganeyaassi amantobaasik hopi sina asusin ephphatootitano basa teetni safaraasta karakkarotiita. Isa beso biyani: isa asu beste wuzason zuutire muunak chinuni amantoba foona. Sinuntano amantobaasik zagu beya bar tokte toko bar barontu meefe; Barin Ha’oos ephphata sinna boor’a beste wuzason zuuttire meefe bar muunoy barin kashshunaatawa; muunoy bar dey meefe basaasta mangsu kar’anatawa. Eekan oom asusa wostinynyanita mangsu kar’fees ne oonso? Bar yerefenak wedey gandefenak daambaasa girowa; dey Daamiis barin yeetu chimana sinna boor’a chimme yeronawa.
Es bari boor’a inno isarni isarniis teetnisi wostok Ha’oosi sina ta’a wolguba imanirwa.
Es bari boor’a isarniis oomiisata mangsu kar’anita; Sinuntano oonu aybaasa ugunta gansuni wuza wedey tuusa duusunoynamato teetbaason oodo. Isa wuza zinawa yire safarefe asu es wuzaas bariktu zina sinanatano aaffa wuzanu teetbaasik kiina sina beynamato ta Daam Yesuniki kamo mai’sira aringwa.
Mangsuni kar’aas kabuna wonaas kar’i. Es mangsuni kar’aas kabunaas Ha’oni asusatawa. Eekin es mangsuni kar’aas innokin kabunir sinnanneen misirachchuni kaamaasik ajajamtonoy asuni meeni ko’aas awu sinungaso?
Es bari boor’a wonbaas kar’noyfeen wedey Daamiis mangsuni kar’ak yoonoyfeen ooniistanu mangsu kar’atiita; bar yeena wono talmaassi aachera fa aacho chowaason chaarefaasta kisunawa. Asuni meeni nibaassi aachera fa safaraason ammanon kisuna; es kabaasik asu isa isarbaasik Ha’ooskin sholsu galata dananawa.
Nitto oom asusata mangsu kar’fetiisne fa mangsuni kar’a nittoosta dey katona. Esiisimato dey nitto oomiisik safarefeti safareesik wolla nittok safartona. Ne aafaassi kuni tuchaason biinoy ayneesa aafsi kuni diimaason aakkak biitso? Wedey ne aaffaassi kuni tucha feen ayneesin ‹Aafneessi kuni diimaason kisunawa› aakkak yifasso?
Justiça e redenção
O juízo de Deus é também redenção. Ele livrou Israel do Egito com juízos e salva os arrependidos pela cruz de Cristo.
Esseen orfo ekka yifa showo asuni kaamane fa tega kaama saman: «Haleluya! Fatunewa ulfinne dey hugnane Ha’oniisirwa! Mangsuni kar’baas futo dey likkiwa; daason gerkesbaasik kiinsi arki gerkesfa baron mangsu kar’a ke’i. Baron ke’uk wostinynyani meeni hannaasi gumanon kaaste» yifeen oden. Hepsa dey: «Haleluya! Barissin kesfa chuwaas koi’baneen koi’ba foontonon kesana!» yiset chaagesete.