1 "Yargılamayın ki, yargılanmayasınız.

1 "Yargılamayın ki, yargılanmayasınız. 2 Çünkü hangi yargıyla yargılarsanız onunla yargılanacaksınız; ve hangi ölçekle ölçerseniz onunla size ölçülecektir.

1 "Yargılamayın ki, yargılanmayasınız. 2 Çünkü hangi yargıyla yargılarsanız onunla yargılanacaksınız; ve hangi ölçekle ölçerseniz onunla size ölçülecektir. 3 Neden kardeşinin gözündeki çöpü görürsün de kendi gözündeki direği düşünmezsin? 4 Ya da işte, kendi gözünde direk varken kardeşine nasıl olur da ‘İzin ver gözündeki çöpü çıkarayım’ dersin? 5 Ey ikiyüzlü! Önce kendi gözündeki direği çıkar ki, o zaman kardeşinin gözündeki çöpü çıkarmak için daha iyi görebilirsin."

3 Neden kardeşinin gözündeki çöpü görürsün de kendi gözündeki direği düşünmezsin?

37 "Yargılamayın ki, siz de yargılanmayasınız.

Suçlamayın ki, siz de suçlanmayasınız.

Serbest bırakın ki, siz de serbest bırakılasınız.

37 "Yargılamayın ki, siz de yargılanmayasınız.

Suçlamayın ki, siz de suçlanmayasınız.

Serbest bırakın ki, siz de serbest bırakılasınız.

37 "Yargılamayın ki, siz de yargılanmayasınız.

Suçlamayın ki, siz de suçlanmayasınız.

Serbest bırakın ki, siz de serbest bırakılasınız.

38 Verin, size de verilecektir. İyice bastırılmış, silkelenmiş ve taşkın, dolu bir ölçekle size verilecektir. * Çünkü hangi ölçüyle ölçerseniz, o ölçekle size ölçülecektir."

24 Dış görünüşe göre yargılamayın, ama doğru yargılayın."

15 Siz bedene göre yargıda bulunuyorsunuz. Ben kimseyi yargılamam.

16 Yargılasam bile benim yargım doğrudur; çünkü yalnız değilim, beni gönderen Baba ile birlikteyim.

17 Çünkü Tanrı, Oğlu’nu dünyayı yargılamak için dünyaya göndermedi. Dünya O’nun aracılığıyla kurtulsun diye gönderdi.

18 O’na iman eden yargılanmaz. İman etmeyen zaten yargılanmıştır, çünkü Tanrı’nın biricik Oğlu’nun adına iman etmemiştir.

18 O’na iman eden yargılanmaz. İman etmeyen zaten yargılanmıştır, çünkü Tanrı’nın biricik Oğlu’nun adına iman etmemiştir. 19 Yargı da şudur: Dünyaya ışık geldi, ama insanlar ışıktan çok karanlığı sevdiler. Çünkü işleri kötüydü.

16 O zaman hakimlerinize şöyle buyurmuştum: "Kardeşlerinizin arasındaki davaları dinleyin ve bir adamla kardeşi ve onunla birlikte yaşayan yabancı arasında doğrulukla hükmedin. 17 Hüküm verirken taraf tutmayacaksınız; küçüğü de büyüğü gibi dinleyeceksiniz. İnsan yüzünden korkmayacaksınız, çünkü hüküm Tanrı’nındır. Sizin için çok zor olan davayı bana getireceksiniz, ben de onu dinleyeceğim."

7 "Yalan suçlamadan uzak dur, suçsuzu ve doğruyu öldürme; çünkü ben kötüyü aklamam."

10 Çünkü bedende yaşarken iyi ya da kötü, yaptıklarımızın karşılığını almak için hepimizin Mesih’in yargı kürsüsü önüne görünmesi gerekiyor.

10 Öyleyse sen, neden kardeşini yargılıyorsun? Ya da sen, neden kardeşini hor görüyorsun? Çünkü hepimiz Mesih’in yargı kürsüsü önünde duracağız. 11 Çünkü şöyle yazılmıştır:

‘‘Varlığımın hakkı için, ‘Her diz önümde çökecek.

Her dil Tanrı’ya açıkça söyleyecek’✝ diyor Efendi."

12 O zaman her birimiz kendi adına Tanrı’ya hesap vereceğiz.

13 Bu nedenle, artık birbirimizi yargılamayalım. Bunun yerine, kimse kardeşinin yoluna tökezleme taşı ya da düşmesine neden olacak bir durum koymamaya karar versin.

13 Bu nedenle, artık birbirimizi yargılamayalım. Bunun yerine, kimse kardeşinin yoluna tökezleme taşı ya da düşmesine neden olacak bir durum koymamaya karar versin.

4 Sen kimsin ki, başkasının hizmetkârını yargılıyorsun? Kendi efendisi karşısında durur ya da düşer. Evet, durdurulacaktır, çünkü Tanrı’nın onu durdurmaya gücü vardır.

3 Yiyen yemeyeni hor görmesin. Yemeyen, yiyeni yargılamasın. Çünkü Tanrı onu kabul etmiştir.

1 Bu nedenle sen, ey yargılayan insan, kim olursan ol, özrün yok. Çünkü başkasını yargıladığın şeyde kendini mahkûm ediyorsun. Ey yargıda bulunan sen, aynı şeyleri yapıyorsun.

1 Bu nedenle sen, ey yargılayan insan, kim olursan ol, özrün yok. Çünkü başkasını yargıladığın şeyde kendini mahkûm ediyorsun. Ey yargıda bulunan sen, aynı şeyleri yapıyorsun. 2 Tanrı’nın yargısının, böyle şeyler yapanlara karşı gerçeğe göre olduğunu biliyoruz. 3 Böyle şeyler yapanları yargılayan ve aynısını yapan ey insan, Tanrı’nın yargısından kaçıp kurtulabileceğini mi sanıyorsun?

12 Kutsal Yasa olmadan günah işleyenler Yasa olmadan da mahvolacaktır. Yasa altında günah işleyenler, Yasa tarafından yargılanacaktır.

16 Benim Müjdem’e göre Tanrı’nın insanların gizli şeylerini Yeşua Mesih aracılığıyla yargılayacağı gün böyle olacaktır.

1 Bu nedenle, Mesih Yeşua’da olanlara artık hiçbir mahkûmiyet yoktur. Onlar benliğe göre değil, Ruh’a göre yürürler.* 2 Çünkü Mesih Yeşua’daki yaşam Ruhu’nun yasası beni günahın ve ölümün yasasından özgür kıldı.

23 Çünkü günahın ücreti ölüm, Tanrı’nın karşılıksız armağanı ise Efendimiz Mesih Yeşua’da sonsuz yaşamdır.

7 Ama Yahve sonsuza dek hüküm sürer.

Tahtını yargı için hazırlamıştır.

7 Ama Yahve sonsuza dek hüküm sürer.

Tahtını yargı için hazırlamıştır.

8 Dünyayı doğrulukla yargılayacak.

O, halkları doğrulukla yargılayacaktır.

14 Çünkü Tanrı her gizli şeyle birlikte her işi, ister iyi olsun, ister kötü olsun, yargıya getirecektir.

9 "Tahtlar kuruluncaya ve Günleri Eski Olan oturuncaya dek bekledim.

Giysileri kar gibi beyazdı ve başının saçı saf yün gibiydi.

Tahtı ateşli alevlerdi ve tekerlekleri yanan ateşti.

10 Önünden bir ateş ırmağı çıkıyor ve akıyordu.

Binlerce binler O’na hizmet ediyorlardı.

On binlerce on binler önünde ayakta duruyordu.

Yargı kuruldu.

Kitaplar açıldı."

12 Tahtın önünde duran irili ufaklı ölüleri gördüm. Kitaplar açıldı. Yaşam kitabı denen başka bir kitap daha açıldı. Ölüler yaptıkları işlere göre kitaplarda yazılanlara göre yargılandı.

12 Tahtın önünde duran irili ufaklı ölüleri gördüm. Kitaplar açıldı. Yaşam kitabı denen başka bir kitap daha açıldı. Ölüler yaptıkları işlere göre kitaplarda yazılanlara göre yargılandı. 13 Deniz, içindeki ölüleri teslim etti. Ölüm ve Hades* de kendilerinde olan ölüleri teslim ettiler. Her biri yaptığı işe göre yargılandı.

1 Yavrularım, bu şeyleri size günah işlemeyesiniz diye yazıyorum. Eğer biri günah işlerse, Baba’nın yanında Savunucu’muz,* doğru olan Yeşua Mesih vardır.

1 Ey sevgililer, her ruha inanmayın. Tersine Tanrı’dan olup olmadıklarını anlamak için ruhları sınayın. Çünkü birçok sahte peygamber dünyaya yayılmış durumda.

5 Bu nedenle, Efendi gelinceye kadar, vaktinden önce hiçbir şeyi yargılamayın. O, hem karanlığın gizli şeylerini aydınlığa çıkaracak, hem de yüreklerin niyetlerini ortaya koyacaktır. O zaman her insan kendine düşen övgüyü Tanrı’dan alacaktır.

1 Sizden birinin komşusuna karşı bir davası olursa, kutsalların önünde değil de, doğru olmayanların önünde yargılanmaya cesaret edebilir mi? 2 Kutsalların dünyayı yargılayacağını bilmiyor musunuz? Eğer dünya sizin tarafınızdan yargılanıyorsa, en ufak davaları yargılamaya layık değil misiniz? 3 Bu yaşamla ilgili şeyleri bırakın, melekleri bile yargılayacağımızı bilmiyor musunuz? 4 O zaman bu yaşamla ilgili şeyleri yargılamanız gerektiğinde, toplulukta hiçe sayılanları yargıç olarak atar mıydınız? 5 Bunu sizi utandırmak için söylüyorum. Aranızda, kardeşlerin arasında karar verebilecek durumda bilge bir kişi bile yok mu?

2 Kutsalların dünyayı yargılayacağını bilmiyor musunuz? Eğer dünya sizin tarafınızdan yargılanıyorsa, en ufak davaları yargılamaya layık değil misiniz? 3 Bu yaşamla ilgili şeyleri bırakın, melekleri bile yargılayacağımızı bilmiyor musunuz?

27 Ama Müjde’yi başkalarına duyurduktan sonra kendim yetersiz sayılmayayım diye bedenime eziyet edip onu boyun eğdiriyorum.

7 İyi mücadeleyi verdim, yarışı tamamladım, imanı korudum. 8 Bundan böyle, doğruluk tacı benim için hazır duruyor. Adil yargıç, Efendi o gün bu tacı bana, yalnız bana değil, O’nun görünmesini sevenlerin hepsine verecektir.

9 Efendi doğru kişileri ayartılardan kurtarmayı da kötülük yapanları yargı günü için saklamayı da bilir.

11 Kardeşler, birbirinizi yermeyin. Kardeşini yeren ya da kardeşini yargılayan, Yasa’yı yermiş ve yargılamış olur. Ama Yasa’yı yargılarsan, Yasa’yı yerine getiren değil, yargıç olursun. 12 Tek Yasa koyucu vardır, kurtarmaya da mahvetmeye de gücü yeten O’dur. Sen kim oluyorsun ki, başkasını yargılıyorsun?

12 Kardeşlerim, her şeyden önce, ne gök, ne yer, ne de başka bir şey üzerine ant içmeyin. "Evet" iniz "evet", "hayır" ınız "hayır" olsun ki, ikiyüzlü* duruma düşmeyin.

10 Çünkü kim Yasa’nın tümünü tutar ve bir noktada tökezlerse, hepsinde suçlu olur. 11 Çünkü "Zina etmeyeceksin"✝ diyen, ayrıca "Adam öldürmeyeceksin"✝ demiştir. Eğer zina etmez, ama adam öldürürsen, Yasa’yı çiğnemiş olursun. 12 Özgürlük Yasası’na göre yargılanacak insanlar gibi konuşun ve yapın.

16 Bu nedenle kimse sizi yeme, içme, bayram, Yeni Ay ya da Şabat Günü konusunda yargılamasın.

16 Bu nedenle kimse sizi yeme, içme, bayram, Yeni Ay ya da Şabat Günü konusunda yargılamasın. 17 Bunlar gelecek şeylerin gölgesidir; beden ise Mesih’indir.

18 O zaman döneceksiniz ve doğruyla kötüyü, Tanrı’ya hizmet edenle etmeyeni ayırt edeceksiniz."

17 Sana karşı düzenlenen hiçbir silah galip gelmeyecek;

yargıda sana karşı çıkan her dili de suçlu çıkaracaksın.

Bu, Yahve hizmetkârlarının mirasıdır,

onların doğruluğu da bendendir" diyor Yahve.

9 Gece canımla seni arzuladım.

Evet, içimdeki ruhumla seni gayretle arayacağım;

çünkü senin hükümlerin yeryüzünde olduğunda,

dünyada yaşayanlar doğruluğu öğrenirler.

4 Herkes evliliğe saygı duysun, yatak lekesiz olsun. Tanrı fuhuş yapanları ve zina edenleri yargılayacak.

2 İnsanın her yolu kendi gözünde doğrudur,

ama yürekleri tartan Yahve’dir.

3 Doğruluk ve adaleti yerine getirmek,

Yahve için kurbandan daha kabule layıktır.

36 Size şunu söyleyeyim, insanlar söyledikleri her boş sözden ötürü, yargı gününde hesap verecekler.

16 İman edip vaftiz olan kurtulacak; ama iman etmeyen hüküm giyecek.

9 Ey genç adam, gençliğinde sevin, yüreğin de seni gençliğinin günlerinde neşelendirsin,

yüreğinin yollarında ve gözlerinin gördüklerinde yürü;

ama bil ki, bütün bunlar için Tanrı seni yargılayacaktır.

26 Baba’nın kendisinde yaşam olduğu gibi, böylece kendisinde yaşam olmasını Oğul’a da verdi. 27 O, İnsanoğlu olduğu için O’na yargılama yetkisi de verdi.

37 "Yargılamayın ki, siz de yargılanmayasınız.

Suçlamayın ki, siz de suçlanmayasınız.

Serbest bırakın ki, siz de serbest bırakılasınız.