Legalidades

A Bíblia reconhece a necessidade de leis e governo civil. Os cristãos são chamados a obedecer às autoridades estabelecidas por Deus, enquanto mantêm a lealdade suprema a Cristo.

Submissão às autoridades

Toda autoridade é instituída por Deus. O cristão é chamado a respeitar as leis, pagar tributos e honrar quem governa.

17 Nüütkoon Ïkï paydä ogo ŋaaka yaanni ti? Yoku päjjïdï ikoon äccon ḍüllü iñgä me yätkä Kaycar yen mä Ruumaan halla ba’ay?"

18 Aŋ yiñ yeenen ŋäjjänä Yeecüwa aŋ taaññe ogo, "Ikee lääñoni, Ika puuccada ina? 19 Nüütka tiil yaaka äccätä me ḍüllü ti ye." Aŋ Ike äcki me woo tiil yek Ruumaan. 20 Aŋ iken taaji Yeecüwa ogo, "Biilkä ke perrä yaanni a yen ŋaani?"

21 Aŋ iken luukcin ogo, "A biilkä yätkä Kaycar yen mä Ruumaan."

Aŋ kiinne ogo, "Waak Kaycar iñe Kaycar, aŋ waak Jooŋ iñe Jooŋ."

Mateus 22:17-21

Obrigações legais

Jesus cumpriu obrigações legais, pagou impostos e orientou seus seguidores a obedecer à lei sem comprometer a fé.

Äccin Ḍüllü yen Änlaṇṇä

24 Aŋ wääna Yeecüwa ke baaddoni yeeke äätene Kaparnahuum ye, i ḍüṭoni yek änlaṇṇä äätin Bütürüc ti aŋ taaji ogo, "Nüüto yüünü batta äccïdï ḍüllü yen änlaṇṇä?"

25 Aŋ ike gïmmïn ogo, "Ee."

Aŋ wääna ike äätenee ti än jï ye, i Yeecüwa ïïjjïn jaajjin ike ti ogo, "Ïkï paydä ogo ŋaaka, Camaan? A ŋaani ken kujdene kä yätkäni yek ŋommañ wiñe ñuugulani ke ḍüllüni? A merkä yeeken ti halla a m’aka batta a mä baan ye ti?"

26 Aŋ luugi Bütürüc ogo, "A m’aka batta a mä baan ye ti."

Aŋ Yeecüwa ike kiini ogo, "Aŋ aŋan merkä yeeken tedgaŋ. 27 Aŋ ïkïïn batta ṭäkïn iken peeṇtïn, atä cääl jï aŋ yiipcä gora aŋ kuju yakcan yaana ïïjïdï ye, naana poŋe kupkini ye, i ïkï bi käñä tiilñan gällä waŋe. Koowu aŋ äckeeda kä, aŋ iñjeeda a yeeni ke yüünü."

Mateus 17:24-27

25 "Jiik toode kä bïraŋ ke cïŋdo yüünü yaana ïkï ijey nänṭä ba' jooññu ye, naŋe i mor ikee ääte päy jï, i mor batta ïkï ḍaakey ti güto ti, aŋ güto ïkï bi iñey tïïco, aŋ tïïco ïkï bi yeepey gaŋgar jï. 26 Ïkï kiineni a gïtken, ïkï batta bi kääjä woo gaŋgar jï ke gin yüünü yaana buccin ye, icceeda muure.

Mateus 5:25,26

18 Aŋ ikee bi ice mügdoni ñomgen ti, ke yätkäni ñomgen ti, nääŋka age kä baaddoni yeeki ye. Aŋ yaanna bi wäätï a waan yeenic yaana bi päkke kä mügdoni ke m’aka batta a lüggïnï, kä Ika ye. 19 Aŋ naana ikee müügene ye, ŋana ikee payde jiik gïtkïc ogo ikee bi jaayje ogo ŋaaka halla jiik bi jaayje ogoo. Jooŋ ikee bi iñe jiik wuuŋ yaanja ti.

Mateus 10:18,19

Giiṇṇä Yeecüwa

1 Aŋ nïïnkä yaakca ti yätkä Aguctuc Kaycar, yaana mügït baan mooye, yaana battä me ogo Rooma ye, iccin jiik ogo me perjï me ŋommañ wic muure. 2 Aŋ paŋŋä yaanni a yaana ïïjgï me ti wääna Kïrïnyüc mügdee Cüürïya ye. 3 Aŋ mäŋkalaŋ daa ḍukcin ḍoŋe pere baan dänkä yurgen ti.

4 Aŋ Yuucip üŋü Jalïïl baan mä Naacira atï Yühüdïya baan mooye yätkä Daawüüt nänṭ’a battä me ogo Beetlaam ye, kä yaana ike agee kä kaaynä Daawüüt aŋ a mä yeeke ye. 5 Ike atï yoken pergä ke ṭuul Märïyam yaana yüṇṇe i laajï ye.