Lei
A lei de Deus é expressão do seu caráter e amor. Do Sinai ao Sermão do Monte, a lei orienta, protege e revela o padrão santo de Deus para a vida humana.
O propósito da lei
A lei de Deus revela o pecado e nos conduz a Cristo. Pela lei é que temos consciência do que é justo e do que é errado.
ด้วยเหตุนี้จึงไม่มีใครได้ชื่อว่าเป็นคนชอบธรรมในสายตาของพระเจ้าโดยการรักษากฎบัญญัติ เพราะกฎบัญญัติเพียงแต่ทำให้เรารู้ตัวว่ามีบาป
ทาสของความชอบธรรม
เช่นนี้แล้วจะเป็นอย่างไรต่อไป เราควรทำบาปเพราะไม่ได้อยู่ใต้กฎบัญญัติแต่อยู่ใต้พระคุณหรือ อย่าให้เป็นเช่นนั้นเลย!
เสรีภาพของผู้เชื่อ
พวกท่านกล่าวว่า "ข้าพเจ้ามีสิทธิ์ทำทุกสิ่งได้" แต่ไม่ใช่ทุกสิ่งจะเป็นประโยชน์ "ข้าพเจ้ามีสิทธิ์ทำทุกสิ่งได้" แต่ไม่ใช่ทุกสิ่งจะเสริมสร้างขึ้น
กฎบัญญัติทั้งหมดสรุปรวมเป็นเป็นข้อเดียวว่า "จงรักเพื่อนบ้านเหมือนรักตนเอง"
ส่วนผลของพระวิญญาณนั้น คือ ความรัก ความชื่นชมยินดี สันติสุข ความอดทน ความเมตตากรุณา ความดี ความสัตย์ซื่อ ความสุภาพอ่อนโยนและการควบคุมตน สิ่งเหล่านี้ไม่มีกฎบัญญัติข้อไหนห้ามเลย
จงรับภาระของกันและกัน ดังนี้แล้วท่านก็ทำตามกฎบัญญัติของพระคริสต์
Amar e obedecer
O maior mandamento é amar a Deus e ao próximo. Toda a lei se resume nestes dois mandamentos, que são o fundamento de tudo.
ข้อที่สองคือ ‘จงรักเพื่อนบ้านเหมือนรักตนเอง’ ไม่มีพระบัญญัติไหนยิ่งใหญ่กว่าสองข้อนี้"
พระบัญญัติของเราคือ จงรักกันและกันเหมือนที่เราได้รักพวกเจ้า
ดังนั้นจงปฏิบัติทุกสิ่งต่อคนอื่นเหมือนที่อยากให้เขาปฏิบัติต่อท่าน เพราะนี่คือข้อสรุปทั้งหมดของหนังสือกฎบัญญัติและหนังสือผู้เผยพระวจนะ
ความรักเป็นการทำตามกฎบัญญัติอย่างครบถ้วน
อย่ามีหนี้ที่ค้างจ่าย เว้นแต่หนี้ความรักที่มีต่อกันเสมอ เพราะคนที่รักผู้อื่นก็ได้ทำตามกฎบัญญัติอย่างครบถ้วนแล้ว
และพระองค์สั่งเราไว้ว่า ผู้ที่รักพระเจ้าต้องรักพี่น้องของตนด้วย
เพื่อนๆ ที่รัก ถ้าใจของเราไม่โทษตัวเอง เราก็มั่นใจต่อหน้าพระเจ้า และรับทุกสิ่งที่ขอจากพระองค์ เพราะเราเชื่อฟังบัญญัติและทำสิ่งที่พระองค์พอใจ
Bênçãos da obediência à lei
Se andardes nos meus mandamentos, vivereis. A obediência à lei de Deus traz vida, paz e prosperidade espiritual.
พระพรสำหรับการเชื่อฟัง
หากท่านเชื่อฟังพระยาห์เวห์พระเจ้าของท่านอย่างเต็มที่ และใส่ใจปฏิบัติตามคำสั่งทั้งหมดซึ่งข้าพเจ้าแจ้งท่านในวันนี้ พระยาห์เวห์พระเจ้าของท่านจะเชิดชูท่านเหนือประชาชาติทั้งปวงในโลก
เพราะข้าพเจ้าสั่งท่านในวันนี้ให้รักพระยาห์เวห์พระเจ้าของท่าน ให้ดำเนินตามทางของพระองค์ และให้รักษาคำสั่ง กฎเกณฑ์ และกฎบัญญัติของพระองค์ แล้วท่านจะมีชีวิตอยู่และทวีจำนวนขึ้น และพระยาห์เวห์พระเจ้าของท่าน จะอวยพรท่านในดินแดนซึ่งท่านกำลังเข้าไปยึดครอง
จงยำเกรงพระยาห์เวห์
บัดนี้คนอิสราเอล พระยาห์เวห์พระเจ้าของท่านขอสิ่งอื่นใดจากท่านหรือ นอกจากให้ท่านยำเกรงพระยาห์เวห์พระเจ้าของท่าน ให้ดำเนินชีวิตด้วยการเชื่อฟังพระองค์ รักพระองค์ ปรนนิบัติพระยาห์เวห์พระเจ้าของท่านด้วยสุดจิตสุดใจ และยึดถือตามคำสั่งและกฎเกณฑ์ของพระยาห์เวห์ซึ่งข้าพเจ้าแจ้งท่านในวันนี้เพื่อประโยชน์สุขของท่านเอง
จงให้คำสั่งทั้งปวงซึ่งข้าพเจ้าแจ้งท่านในวันนี้อยู่ในใจของท่าน จงพร่ำสอนถ้อยคำเหล่านี้แก่ลูกหลานของท่าน จงพูดถึงขณะนั่งอยู่ที่บ้าน ขณะเดินไปตามทาง ในยามที่นอนลงหรือลุกขึ้น
อย่าให้หนังสือกฎบัญญัตินี้ห่างจากปากของเจ้า จงใคร่ครวญทั้งกลางวันและกลางคืน เพื่อจะทำตามทุกสิ่งที่เขียนไว้อย่างเคร่งครัด แล้วเจ้าจะประสบความสำเร็จและเจริญรุ่งเรือง
แต่จงตั้งใจปฏิบัติตามคำสั่งและกฎซึ่งโมเสสผู้รับใช้ของพระยาห์เวห์ได้มอบไว้กับท่าน คือจงรักพระยาห์เวห์พระเจ้าของท่าน ดำเนินชีวิตด้วยการเชื่อฟัง ปฏิบัติตามคำสั่ง ยึดมั่น และปรนนิบัติพระองค์ด้วยสุดจิตสุดใจเถิด"
ข้าพเจ้าแสวงหาพระองค์หมดใจ
ขออย่าให้ข้าพเจ้าหลงไปจากคำสั่งของพระองค์
ข้าพเจ้าได้เลือกหนทางแห่งความสัตย์ซื่อ
ปักใจแน่วแน่ในกฎบัญญัติของพระองค์
แต่จากนิรันดร์กาลถึงนิรันดร์กาล
ความรักของพระยาห์เวห์อยู่กับคนที่ยำเกรงพระองค์
และความชอบธรรมของพระองค์อยู่กับลูกหลานของพวกเขา
อยู่กับคนที่รักษาพันธสัญญาของพระองค์
และเชื่อฟังข้อบังคับของพระองค์
Lei e graça
A lei veio para nos guiar; a graça veio para nos salvar. Em Cristo, cumprimos a lei pelo amor — o fruto do Espírito não tem lei contra si.
พ่ออย่ายั่วโมโหลูก แต่จงเลี้ยงดูโดยฝึกอบรมและสอนเขา ตามแนวทางขององค์พระผู้เป็นเจ้า
มนุษย์เอ๋ย พระองค์แสดงให้เห็นแล้วว่าอะไรดี
และสิ่งที่พระยาห์เวห์ต้องการจากท่าน
คือประพฤติอย่างยุติธรรม รักความเมตตา
และเดินอย่างถ่อมใจไปกับพระเจ้าของท่าน
แต่จงให้ความยุติธรรมไหลมาเหมือนแม่น้ำ
ให้ความชอบธรรมเหมือนธารน้ำไหลไม่ขาดสาย
คำเตือนเรื่องรูปเคารพ
อย่าเข้าเทียมแอกกับคนที่ไม่เชื่อ เพราะความชอบธรรมกับความชั่วจะทำอะไรร่วมกันได้ หรือความสว่างกับความมืดจะสามัคคีธรรมกันได้อย่างไร