Louvor e adoração
O louvor e a adoração são o propósito supremo da vida cristã. A Bíblia está repleta de exortações a louvar o Senhor — com cânticos, instrumentos, danças e com todo o nosso ser.
Louvai ao Senhor!
Todo ser que respira louve ao Senhor! O louvor é o sacrifício agradável que oferecemos continuamente a Deus.
6 כל הנשמה תהלל יה הללו ־ יה ׃
1 הללו יה ׀ הללו ־ אלבקדשוהללוהוברקיעעזו ׃2 הללוהו בגבורתיו הללוהו כרב גדלו ׃3 הללוהו בתקע שופר הללוהו בנבל וכנור ׃4 הללוהו בתף ומחול הללוהו במנים ועוגב ׃5 הללוהו בצלצלי ־ שמעהללוהובצלצליתרועה ׃6 כל הנשמה תהלל יה הללו ־ יה ׃
4 הללוהו בתף ומחול הללוהו במנים ועוגב ׃
3 יהללו שמו במחול בתף וכנור יזמרו ־ לו ׃
1 הללו יה ׀ שירוליהוהשירחדשתהלתובקהלחסידים ׃3 יהללו שמו במחול בתף וכנור יזמרו ־ לו ׃4 כי ־ רוצהיהוהבעמויפארענויםבישועה ׃5 יעלזו חסידים בכבוד ירננו על ־ משכבותם ׃
1 הללו יה ׀ הללואת ־ יהוהמן ־ השמיםהללוהובמרומים ׃2 הללוהו כל ־ מלאכיוהללוהוכל ־ צבאו ׃3 הללוהו שמש וירח הללוהו כל ־ כוכביאור ׃4 הללוהו שמי השמים והמים אשר ׀ מעלהשמים ׃5 יהללו את ־ שםיהוהכיהואצוהונבראו ׃6 ויעמידם לעד לעולם חק ־ נתןולאיעבור ׃7 הללו את ־ יהוהמן ־ הארץתניניםוכל ־ תהמות ׃8 אש וברד שלג וקיטור רוח סערה עשה דברו ׃9 ההרים וכל ־ גבעותעץפריוכל ־ ארזים ׃10 החיה וכל ־ בהמהרמשוצפורכנף ׃11 מלכי ־ ארץוכל ־ לאמיםשריםוכל ־ שפטיארץ ׃12 בחורים וגם ־ בתולותזקניםעם ־ נערים ׃13 יהללו ׀ את ־ שםיהוהכי ־ נשגבשמולבדוהודועל ־ ארץושמים ׃
Louvor como estilo de vida
Bendirei ao Senhor em todo tempo; o seu louvor estará sempre nos meus lábios. O louvor não depende de circunstâncias.
1 לדוד בשנותו את ־ טעמולפניאבימלךויגרשהווילך ׃
1 לדוד בשנותו את ־ טעמולפניאבימלךויגרשהווילך ׃
1 לדוד בשנותו את ־ טעמולפניאבימלךויגרשהווילך ׃2 אברכה את ־ יהוהבכל ־ עתתמידתהלתובפי ׃3 ביהוה תתהלל נפשי ישמעו ענוים וישמחו ׃
14 ואני תמיד איחל והוספתי על ־ כל ־ תהלתך ׃
6 עליך ׀ נסמכתימבטןממעיאמיאתהגוזיבךתהלתיתמיד ׃
8 ימלא פי תהלתך כל ־ היוםתפארתך ׃
8 ימלא פי תהלתך כל ־ היוםתפארתך ׃
23 תרננה שפתי כי אזמרה ־ לךונפשיאשרפדית ׃
3 ממזרח ־ שמשעד ־ מבואומהללשםיהוה ׃
Adoração em espírito e verdade
Os verdadeiros adoradores adorarão ao Pai em espírito e em verdade. Deus busca os que o adoram com coração sincero.
1 לכו נרננה ליהוה נריעה לצור ישענו ׃2 נקדמה פניו בתודה בזמרות נריע לו ׃3 כי אל גדול יהוה ומלך גדול על ־ כל ־ אלהים ׃4 אשר בידו מחקרי ־ ארץותועפותהריםלו ׃5 אשר ־ לוהיםוהואעשהוויבשתידיויצרו ׃6 באו נשתחוה ונכרעה נברכה לפני ־ יהוהעשנו ׃
1 מזמור לתודה הריעו ליהוה כל ־ הארץ ׃2 עבדו את ־ יהוהבשמחהבאולפניוברננה ׃
2 עבדו את ־ יהוהבשמחהבאולפניוברננה ׃
4 באו שעריו ׀ בתודהחצרתיובתהלההודו ־ לוברכושמו ׃
1 שירו ליהוה שיר חדש שירו ליהוה כל ־ הארץ ׃2 שירו ליהוה ברכו שמו בשרו מיום ־ ליוםישועתו ׃3 ספרו בגוים כבודו בכל ־ העמיםנפלאותיו ׃4 כי גדול יהוה ומהלל מאד נורא הוא על ־ כל ־ אלהים ׃5 כי ׀ כל ־ אלהיהעמיםאליליםויהוהשמיםעשה ׃6 הוד ־ והדרלפניועזותפארתבמקדשו ׃7 הבו ליהוה משפחות עמים הבו ליהוה כבוד ועז ׃8 הבו ליהוה כבוד שמו שאו ־ מנחהובאולחצרותיו ׃9 השתחוו ליהוה בהדרת ־ קדשחילומפניוכל ־ הארץ ׃
A grandeza de Deus
Grande é o Senhor e mui digno de louvor! Sua grandeza é insondável. Os céus declaram sua glória e toda a criação o adora.
3 גדול יהוה ומהלל מאד ולגדלתו אין חקר ׃
3 אלהי אקרא יומם ולא תענה ולילה ולא ־ דומיהלי ׃
22 הושיעני מפי אריה ומקרני רמים עניתני ׃23 אספרה שמך לאחי בתוך קהל אהללך ׃24 יראי יהוה ׀ הללוהוכל ־ זרעיעקבכבדוהווגורוממנוכל ־ זרעישראל ׃
1 הללו יה ׀ כי ־ טובזמרהאלהינוכי ־ נעיםנאוהתהלה ׃
3 הללו ־ יהכי ־ טוביהוהזמרולשמוכינעים ׃
1 יהוה מלך תגל הארץ ישמחו איים רבים ׃
12 שמחו צדיקים ביהוה והודו לזכר קדשו ׃
8 אני יהוה הוא שמי וכבודי לאחר לא ־ אתןותהלתילפסילים ׃
Cânticos e instrumentos
Cantai ao Senhor um cântico novo! Louvai com salmos, hinos e cânticos espirituais, fazendo melodia no coração ao Senhor.
1 רננו צדיקים ביהוה לישרים נאוה תהלה ׃2 הודו ליהוה בכנור בנבל עשור זמרו ־ לו ׃3 שירו ־ לושירחדשהיטיבונגןבתרועה ׃
8 ודויד וכל ־ ישראלמשחקיםלפניהאלהיםבכל ־ עזובשיריםובכנרותובנבליםובתפיםובמצלתיםובחצצרות ׃
9 שירו לו זמרו ־ לושיחובכל ־ נפלאתיו ׃
3 ויעלני ׀ מבורשאוןמטיטהיוןויקםעל ־ סלערגליכונןאשרי ׃
1 מזמור שיר ליום השבת ׃
1 לדוד מזמור חסד ־ ומשפטאשירהלךיהוהאזמרה ׃
1 לדוד מזמור חסד ־ ומשפטאשירהלךיהוהאזמרה ׃
Louvor nas lutas
Paulo e Silas louvaram na prisão e houve terremoto. O louvor é arma espiritual que transforma circunstâncias e derrota o inimigo.
21 ויועץ אל ־ העםויעמדמשרריםליהוהומהלליםלהדרת ־ קדשבצאתלפניהחלוץואמריםהודוליהוהכילעולםחסדו ׃22 ובעת החלו ברנה ותהלה נתן יהוה ׀ מארביםעל ־ בניעמוןמואבוהר ־ שעירהבאיםליהודהוינגפו ׃
20 ויקם איוב ויקרע את ־ מעלוויגזאת ־ ראשוויפלארצהוישתחו ׃21 ויאמר ערם יצתי מבטן אמי וערם אשוב שמה יהוה נתן ויהוה לקח יהי שם יהוה מברך ׃
4 יהוה העלית מן ־ שאולנפשיחייתנימיורדי ־ בור ׃5 זמרו ליהוה חסידיו והודו לזכר קדשו ׃
11 שמע ־ יהוהוחננייהוההיה ־ עזרלי ׃12 הפכת מספדי למחול לי פתחת שקי ותאזרני שמחה ׃ למען ׀ יזמרךכבודולאידםיהוהאלהילעולםאודך ׃
11 ברצח ׀ בעצמותיחרפוניצורריבאמרםאליכל ־ היוםאיהאלהיך ׃ מה ־ תשתוחחי ׀ נפשיומה ־ תהמיעליהוחילילאלהיםכי ־ עודאודנוישועתפניואלהי ׃
10 ויאמר להם לכו אכלו משמנים ושתו ממתקים ושלחו מנות לאין נכון לו כי ־ קדושהיוםלאדנינוואל ־ תעצבוכי ־ חדותיהוההיאמעזכם ׃
Gratidão e louvor
Em tudo dai graças. O louvor nasce da gratidão por quem Deus é e pelo que Ele faz. Cada bênção é motivo de adoração.
1 לדוד ׀ ברכינפשיאת ־ יהוהוכל ־ קרביאת ־ שםקדשו ׃
1 לדוד ׀ ברכינפשיאת ־ יהוהוכל ־ קרביאת ־ שםקדשו ׃2 ברכי נפשי את ־ יהוהואל ־ תשכחיכל ־ גמוליו ׃
1 לדוד ׀ ברכינפשיאת ־ יהוהוכל ־ קרביאת ־ שםקדשו ׃2 ברכי נפשי את ־ יהוהואל ־ תשכחיכל ־ גמוליו ׃3 הסלח לכל ־ עונכיהרפאלכל ־ תחלאיכי ׃4 הגואל משחת חייכי המעטרכי חסד ורחמים ׃
2 ברכי נפשי את ־ יהוהואל ־ תשכחיכל ־ גמוליו ׃
8 יודו ליהוה חסדו ונפלאותיו לבני אדם ׃9 כי ־ השביענפששקקהונפשרעבהמלא ־ טוב ׃
1 הודו ליהוה קראו בשמו הודיעו בעמים עלילותיו ׃
4 ואמרתם ביום ההוא הודו ליהוה קראו בשמו הודיעו בעמים עלילתיו הזכירו כי נשגב שמו ׃
1 יהוה אלהי אתה ארוממך אודה שמך כי עשית פלא עצות מרחוק אמונה אמן ׃
23 לך ׀ אלהאבהתימהודאומשבחאנהדיחכמתאוגבורתאיהבתליוכעןהודעתנידי ־ בעינאמנךדי ־ מלתמלכאהודעתנא ׃
A majestade do Rei
Ao nome de Jesus todo joelho se dobrará. A adoração culminará na eternidade, onde os redimidos louvarão ao Cordeiro para sempre.
Vida de louvor
O louvor transforma, fortalece a fé e nos conecta com o céu. Quem louva a Deus em toda circunstância experimenta sua presença real.
11 עבדו את ־ יהוהביראהוגילוברעדה ׃
17 ישוב עמלו בראשו ועל קדקדו חמסו ירד ׃ אודהיהוהכצדקוואזמרהשם ־ יהוהעליון ׃
1 למנצח עלמות לבן מזמור לדוד ׃
1 למנצח עלמות לבן מזמור לדוד ׃2 אודה יהוה בכל ־ לביאספרהכל ־ נפלאותיך ׃
6 ברוך יהוה כי ־ שמעקולתחנוני ׃
7 יהוה ׀ עזיומגניבובטחלביונעזרתיויעלזלביומשיריאהודנו ׃
23 זבח תודה יכבדנני ושם דרך אראנו בישע אלהים ׃
4 יום אירא אני אליך אבטח ׃
17 ואני ׀ אשירעזךוארנןלבקרחסדךכי ־ הייתמשגבליומנוסביוםצר ־ לי ׃ עזיאליךאזמרהכי ־ אלהיםמשגביאלהיחסדי ׃
3 כן בקדש חזיתיך לראות עזך וכבודך ׃4 כי ־ טובחסדךמחייםשפתיישבחונך ׃
1 למנצח מזמור לדוד שיר ׃2 לך דמיה תהלה אלהים בציון ול/ך ישלם ־ נדר ׃3 שמע תפלה עדיך כל ־ בשריבאו ׃
17 אליו פי ־ קראתיורומםתחתלשוני ׃
20 ברוך אלהים אשר לא ־ הסירתפלתיוחסדומאתי ׃
3 כהנדף עשן תנדף כהמס דונג מפני ־ אשיאבדורשעיםמפניאלהים ׃4 וצדיקים ישמחו יעלצו לפני אלהים וישישו בשמחה ׃5 שירו ׀ לאלהיםזמרושמוסלולרכבבערבותביהשמוועלזולפניו ׃
4 וצדיקים ישמחו יעלצו לפני אלהים וישישו בשמחה ׃
19 עלית למרום ׀ שביתשבילקחתמתנותבאדםואףסורריםלשכן ׀ יהאלהים ׃
15 צדק ומשפט מכון כסאך חסד ואמת יקדמו פניך ׃
1 לא לנו יהוה לא לנו כי ־ לשמךתןכבודעל ־ חסדךעל ־ אמתך ׃
1 הללו את ־ יהוהכל ־ גויםשבחוהוכל ־ האמים ׃2 כי גבר עלינו ׀ חסדוואמת ־ יהוהלעולםהללו ־ יה ׃
7 אודך בישר לבב בלמדי משפטי צדקך ׃
13 כי ־ אתהקניתכליתיתסכניבבטןאמי ׃14 אודך על כי נוראות נפליתי נפלאים מעשיך ונפשי ידעת מאד ׃
1 לדוד ׀ ברוךיהוה ׀ צוריהמלמדידילקרבאצבעותילמלחמה ׃
1 הללו ־ יההללינפשיאת ־ יהוה ׃2 אהללה יהוה בחיי אזמרה לאלהי בעודי ׃
4 מהלל אקרא יהוה ומאיבי אושע ׃
50 על ־ כןאודךיהוהבגויםולשמךאזמר ׃
21 הוא תהלתך והוא אלהיך אשר ־ עשהאתךאת ־ הגדלתואת ־ הנוראתהאלהאשרראועיניך ׃
3 ואמר אלהם שמע ישראל אתם קרבים היום למלחמה על ־ איביכםאל ־ ירךלבבכםאל ־ תיראוואל ־ תחפזוואל ־ תערצומפניהם ׃