6 Все, що дихає, хай Господа хвалить! Алілуя!

1 Алілуя! Хваліть Бога в святині Його, хваліте Його на могутнім Його небозводі!2 Хваліте Його за чини могутні Його, хваліте Його за могутню величність Його!3 Хваліте Його звуком трубним, хваліте Його на арфі та гуслах!4 Хваліте Його на бубні та танцем, хваліте Його на струнах та флейті!5 Хваліте Його на цимбалах дзвінких, хваліте Його на цимбалах гучних!6 Все, що дихає, хай Господа хвалить! Алілуя!

4 Хваліте Його на бубні та танцем, хваліте Його на струнах та флейті!

3 Нехай славлять ім'я Його танцем, нехай вигравають для Нього на бубні та гуслах,

1 Алілуя! Заспівайте для Господа пісню нову, Йому слава на зборах святих!3 Нехай славлять ім'я Його танцем, нехай вигравають для Нього на бубні та гуслах,4 бо знаходить Господь уподобу в народі Своїм, прикрашає покірних спасінням!5 Хай радіють у славі святі, хай співають на ложах своїх,

1 Алілуя! Хваліте Господа з небес, хваліте Його в висоті!2 Хваліте Його, всі Його Анголи, хваліте Його, усі війська Його:3 Хваліте Його, сонце й місяцю, хваліте Його, усі зорі ясні!4 Хваліте Його, небеса із небес, та води, що над небесами!5 Нехай Господа хвалять вони, бо Він наказав, і створились вони,6 Він їх поставив на вічні віки, дав наказа, і не переступлять його!7 Хваліть Господа також з землі: риби великі й безодні усі,8 огонь та град, сніг та туман, вітер бурхливий, що виконує слово Його,9 гори та пагірки всі, плідне дерево та всі кедрини,10 звірина й вся худоба, все плазуюче та птаство крилате,11 земні царі й всі народи, князі та всі судді землі,12 юнаки та дівиці, старі разом із дітьми,13 нехай усі хвалять Господнє ім'я, бо Його тільки Ймення звеличилось, величність Його на землі й небесах!

15 Отож, завжди приносьмо Богові жертву хвали, цебто плід уст, що Ім'я Його славлять.

15 Отож, завжди приносьмо Богові жертву хвали, цебто плід уст, що Ім'я Його славлять.

1 Давидів, коли він удавав був причинного перед Авімелехом, що вигнав його, і той пішов. (34-2) Я благословлятиму Господа кожного часу, хвала Йому завсіди в устах моїх!

1 Давидів, коли він удавав був причинного перед Авімелехом, що вигнав його, і той пішов. (34-2) Я благословлятиму Господа кожного часу, хвала Йому завсіди в устах моїх!

1 Давидів, коли він удавав був причинного перед Авімелехом, що вигнав його, і той пішов. (34-2) Я благословлятиму Господа кожного часу, хвала Йому завсіди в устах моїх!2 (34-3) Душа моя буде хвалитися Господом, хай це почують слухняні, і нехай звеселяться!3 (34-4) Зо мною звеличуйте Господа, і підносьте ім'я Його разом!

14 А я буду постійно надіятись, і славу Твою над усе я помножу!

6 На Тебе оперся я був від народження, від утроби моєї матері Ти охорона моя, в Тобі моя слава постійно!

8 Уста мої повні Твоєї хвали, увесь день Твоєї величности!

8 Уста мої повні Твоєї хвали, увесь день Твоєї величности!

23 Нехай співом радіють уста мої, бо буду співати Тобі я та душа моя, яку Ти врятував!

3 Від сходу сонця аж до заходу його прославляйте Господнє ім'я!

18 Подяку складайте за все, бо така Божа воля про вас у Христі Ісусі.

23 Але наступає година, і тепер вона є, коли богомільці правдиві вклонятися будуть Отцеві в дусі та в правді, бо Отець Собі прагне таких богомільців.

24 Бог є Дух, і ті, що Йому вклоняються, повинні в дусі та в правді вклонятись.

1 Ходіть, заспіваймо Господеві, покликуймо радісно скелі спасіння нашого,2 хвалою обличчя Його випереджуймо, співаймо для Нього пісні,3 бо Господь Бог великий, і великий Він Цар над богами всіма,4 що в Нього в руці глибини землі, і Його верхогір'я гірські,5 що море Його, і вчинив Він його, і руки Його суходіл уформували!6 Прийдіть, поклонімося, і припадім, на коліна впадім перед Господом, що нас учинив!

1 Вдячний псалом. Уся земле, покликуйте Господу!2 Служіть Господеві із радістю, перед обличчя Його підійдіте зо співом!

2 Служіть Господеві із радістю, перед обличчя Його підійдіте зо співом!

4 Увійдіть в Його брами з подякуванням, на подвір'я Його з похвалою! Виславляйте Його, ім'я Його благословляйте,

1 Співайте для Господа пісню нову, уся земле, співайте для Господа!2 Співайте для Господа, благословляйте ім'я Його, з дня на день сповіщайте спасіння Його!3 Розповідайте про славу Його між поганами, про чуда Його між усіми народами,4 бо великий Господь і прославлений вельми, Він грізний понад богів усіх!5 Бо всі боги народів божки, а Господь створив небеса,6 перед лицем Його слава та велич, сила й краса у святині Його!7 Дайте Господу, роди народів, дайте Господу славу та силу,8 дайте Господу славу ймення Його, жертви приносьте і входьте в подвір'я Його!9 Додолу впадіть ув оздобі святій перед Господом, тремтіть перед обличчям Його, уся земле,

3 Великий Господь і прославлений вельми, і недослідиме величчя Його!

3 (22-4) Та Ти Святий, пробуваєш на хвалах ізраїлевих!

22 (22-23) Я звіщатиму Ймення Твоє своїм браттям, буду хвалити Тебе серед збору!23 (22-24) Хто боїться Господа, прославляйте Його, увесь Яковів роде шануйте Його, страхайтесь Його, все насіння ізраїлеве,24 (22-25) бо Він не погордував і не зневажив страждання убогого, і від нього обличчя Свого не сховав, а почув, як він кликав до Нього!

1 Хваліть Господа, добрий бо Він, виспівуйте нашому Богу, приємний бо Він, Йому подобає хвала!

3 Хваліть Господа, бо добрий Господь, співайте іменню Його, бо приємне воно,

1 Царює Господь: хай радіє земля, нехай веселяться численні острови!

12 Радійте, праведні, Господом, і славте Його святу пам'ять!

8 Я Господь, оце Ймення Моє, і іншому слави Своєї не дам, ні хвали Своєї божкам.

16 Слово Христове нехай пробуває в вас рясно, у всякій премудрості. Навчайте та напоумляйте самих себе! Вдячно співайте у ваших серцях Господеві псалми, гімни, духовні пісні!

16 Слово Христове нехай пробуває в вас рясно, у всякій премудрості. Навчайте та напоумляйте самих себе! Вдячно співайте у ваших серцях Господеві псалми, гімни, духовні пісні!

19 розмовляючи поміж собою псалмами, і гімнами, і піснями духовними, співаючи й граючи в серці своєму для Господа,20 дякуючи завжди за все Богові й Отцеві в Ім'я Господа нашого Ісуса Христа,

1 Співайте із радістю, праведні в Господі, бо щирим лицює хвала!2 Хваліть Господа гуслами, співайте Йому з десятиструнною арфою,3 заспівайте Йому нову пісню, гарно заграйте Йому з гуком сурем,

8 А Давид та ввесь Ізраїль грали перед Божим лицем з усієї сили, і з піснями, і на цитрах, і на арфах, і на бубнах, і на цимбалах, і на сурмах.

9 Співайте Йому, грайте Йому, говоріть про всі чуда Його!

3 (40-4) і дав пісню нову в мої уста, для нашого Бога хвалу, нехай бачать багато-хто й пострах хай мають, і хай вони мають надію, на Господа!

1 Псалом. Пісня на день суботній. (92-2) То добре, щоб дякувати Господеві й виспівувати Ймення Твоє, о Всевишній,

1 Псалом Давидів. Я виспівувати буду про милість та суд, я буду співати до Тебе, о Господи,

1 Псалом Давидів. Я виспівувати буду про милість та суд, я буду співати до Тебе, о Господи,

25 А північної пори Павло й Сила молилися, і Богові співали, а ув'язнені слухали їх.

25 А північної пори Павло й Сила молилися, і Богові співали, а ув'язнені слухали їх.

21 І радився він з народом, і поставив співаків для Господа, і вони хвалили величність святости, коли йшли перед озброєними, і говорили: Дякуйте Господу, бо навіки Його милосердя!22 А того часу, коли зачали вони співати та хвалити, дав Господь засідку на синів Аммонових і Моавових та на мешканців гори Сеїр, що прийшли були проти Юди, і були вони побиті,

20 І встав Йов, і роздер плаща свого, й обстриг свою голову, та й упав на землю, і поклонився,21 та й сказав: Я вийшов нагий із утроби матері своєї, і нагий повернусь туди, в землю! Господь дав, і Господь узяв... Нехай буде благословенне Господнє Ім'я!

4 (30-5) Співайте Господеві, святії Його, й славте пам'ять святині Його!5 (30-6) Бо хвилю триває Він у гніві Своїм, все життя в Своїй ласці: буває увечорі плач, а радість на ранок!

11 (30-12) Ти перемінив мені плач мій на радість, жалобу мою розв'язав, і підперезав мене радістю,12 (30-13) щоб славу співала людина Тобі й не замовкла! Господи, Боже мій, повік славити буду Тебе!

11 (42-12) Чого, душе моя, ти сумуєш, і чого ти в мені непокоїшся? Май надію на Бога, бо я Йому буду ще дякувати за спасіння Його, мого Бога!

10 І сказав він до них: Ідіть, їжте сите та пийте солодке, і посилайте частки тому, в кого нема наготовленого. Бо святий цей день для нашого Господа, і не сумуйте, бо радість у Господі це ваша сила!

1 Давидів. Благослови, душе моя, Господа, і все нутро моє святе Ймення Його!

1 Давидів. Благослови, душе моя, Господа, і все нутро моє святе Ймення Його!2 Благослови, душе моя, Господа, і не забувай за всі добродійства Його!

1 Давидів. Благослови, душе моя, Господа, і все нутро моє святе Ймення Його!2 Благослови, душе моя, Господа, і не забувай за всі добродійства Його!3 Всі провини Твої Він прощає, всі недуги твої вздоровляє.4 Від могили життя твоє Він визволяє, Він милістю та милосердям тебе коронує.

2 Благослови, душе моя, Господа, і не забувай за всі добродійства Його!

8 Нехай же подяку складуть Господеві за милість Його, та за чуда Його синам людським,9 бо наситив Він спрагнену душу, а душу голодну наповнив добром!

1 Дякуйте Господу, кличте ім'я Його, серед народів звіщайте про чини Його!

4 І скажете ви того дня: Дякуйте Господу, кличте Імення Його, сповістіть між народів про вчинки Його, пригадайте, що Ймення Його превеличне!

1 Господи, Ти мій Бог! Я буду Тебе величати, хвалитиму Ймення Твоє, бо Ти чудо вчинив, виконав давні приречення, певную правду!

23 Тобі, Боже батьків моїх, я дякую та славлю Тебе, що Ти дав мені мудрість та силу, а тепер відкрив мені, що я від Тебе просив, бо Ти відкрив нам справу цареву.

12 І казали вони гучним голосом: Достойний Агнець, що заколений, прийняти силу, і багатство, і мудрість, і міць, і честь, і славу, і благословення!

13 І кожне створіння, що воно на небі, і на землі, і під землею, і на морі, і все, що в них, чув я, говорило: Тому, Хто сидить на престолі, і Агнцеві благословення, і честь, і слава, і сила на вічні віки!

7 І він говорив гучним голосом: Побійтеся Бога та славу віддайте Йому, бо настала година суду Його, і вклоніться Тому, Хто створив небо, і землю, і море, і водні джерела!

5 А від престолу вийшов голос, що кликав: Хваліть Бога нашого, усі раби Його, і всі, хто боїться Його, і малі, і великі!

5 А від престолу вийшов голос, що кликав: Хваліть Бога нашого, усі раби Його, і всі, хто боїться Його, і малі, і великі!

11 Бо написано: Я живу, каже Господь, і схилиться кожне коліно передо Мною, і визнає Бога кожен язик!

8 Наостанку, браття, що тільки правдиве, що тільки чесне, що тільки праведне, що тільки чисте, що тільки любе, що тільки гідне хвали, коли яка чеснота, коли яка похвала, думайте про це!

11 Служіть Господеві зо страхом, і радійте з тремтінням!

17 (7-18) Я ж Господа буду хвалити за Його правдою, і буду виспівувати Ймення Всевишнього Господа!

1 Для дириґетна хору. На спів: „На смерть сина". Псалом Давидів. (9-2) Хвалитиму Господа усім серцем своїм, розповім про всі чуда Твої!

1 Для дириґетна хору. На спів: „На смерть сина". Псалом Давидів. (9-2) Хвалитиму Господа усім серцем своїм, розповім про всі чуда Твої!2 (9-3) Я буду радіти, і тішитись буду Тобою, і буду виспівувати Ймення Твоє, о Всевишній!

6 Благословенний Господь, бо Він почув голос благання мого!

7 Господь моя сила та щит мій, на нього надіялось серце моє, й Він мені допоміг, і втішилося моє серце, і співом своїм я прославлю Його!

23 Хто жертву подяки приносить, той шанує Мене; а хто на дорогу Свою уважає, Боже спасіння йому покажу!

4 (56-5) я в Бозі хвалитиму слово Його, на Бога надію кладу, й не боюся, що тіло учинить мені?

17 (59-18) Твердине моя, до Тебе співати я буду, бо Бог оборона моя, милостивий мій Боже!

3 (63-4) ліпша бо милість Твоя над життя, й мої уста Тебе прославляють!4 (63-5) Так я буду в житті своїм благословляти Тебе, ради Ймення Твого буду руки свої підіймати!

1 Для дириґетна хору. Псалом Давидів. Пісня. Уся земле, покликуйте Богові:2 Тобі, Боже, належиться слава в Сіоні, і Тобі має відданий бути обіт!3 Ти, що молитви вислухуєш, всяке тіло до Тебе приходить!

17 До Нього я кликав устами своїми, і хвали Йому під моїм язиком!

20 Благословенний Бог, Який не відкинув моєї молитви й Свого милосердя від мене!

3 (68-4) А праведні будуть радіти, і будуть тішитися перед Богом, і веселитися в радості будуть!4 (68-5) Співайте Богові, виспівуйте Йменню Його, рівняйте дорогу Тому, Хто їде на хмарах, Господь Йому Ймення, та перед Ним веселіться!5 (68-6) Сиротам батько й вдовицям суддя, то Бог у святому мешканні Своїм!

4 (68-5) Співайте Богові, виспівуйте Йменню Його, рівняйте дорогу Тому, Хто їде на хмарах, Господь Йому Ймення, та перед Ним веселіться!

19 (68-20) Благословенний Господь, тягарі Він щоденно нам носить, Бог наше спасіння! Села.

15 (89-16) Блаженний народ, що знає він поклик святковий, Господи, вони ходять у світлі обличчя Твого!

1 (114-9) Не нам, Господи, не нам, але Йменню Своєму дай славу за милість Твою, за правду Твою!

1 Хваліть Господа, всі племена, прославляйте Його, всі народи,2 бо зміцнилось Його милосердя над нами, а правда Господня навіки! Алілуя!

7 Щирим серцем я буду Тебе прославляти, як навчуся законів Твоїх справедливих.

13 Бо Ти вчинив нирки мої, Ти виткав мене в утробі матері моєї,14 Прославляю Тебе, що я дивно утворений! Дивні діла Твої, і душа моя відає вельми про це!

1 Давидів. Благословенний Господь, моя скеля, що руки мої Він навчає до бою, пальці мої до війни!

1 Алілуя! Хвали, душе моя, Господа,2 хвалитиму Господа, поки живу, співатиму Богу моєму, аж поки існую!

14 А Богові подяка, що Він постійно чинить нас переможцями в Христі, і запашність знання про Себе через нас виявляє на всякому місці!

5 призначивши наперед, щоб нас усиновити для Себе Ісусом Христом, за вподобанням волі Своєї,6 на хвалу слави благодаті Своєї, якою Він обдарував нас в Улюбленім,

16 щоб Він дав вам за багатством слави Своєї силою зміцнитися через Духа Його в чоловікові внутрішнім,

9 Але ви вибраний рід, священство царське, народ святий, люд власности Божої, щоб звіщали чесноти Того, Хто покликав вас із темряви до дивного світла Свого,

9 Але ви вибраний рід, священство царське, народ святий, люд власности Божої, щоб звіщали чесноти Того, Хто покликав вас із темряви до дивного світла Свого,10 колись ненарод, а тепер народ Божий, колись непомилувані, а тепер ви помилувані!

4 Я кличу: Преславний Господь, і я визволений від своїх ворогів!

50 Тому то хвалю Тебе, Господи, серед народів, Іменню Твоєму співаю!

21 Він хвала твоя, і Він Бог твій, що з тобою зробив був великі та страшні діла, які бачили очі твої.

3 та й скаже до них: Слухай, Ізраїлю, ви приступаєте сьогодні до бою проти ваших ворогів. Нехай не зм'якне серце ваше, не бійтеся, і не страшіться, і не лякайтеся їх,

10 Із тих самих уст виходить благословення й прокляття. Не повинно, брати мої, щоб так це було!

18 І кажу Я тобі, що ти скеля, і на скелі оцій побудую Я Церкву Свою, і сили адові не переможуть її.

3 А ти терпи лихо, як добрий вояк Христа Ісуса!

4 Бо жаден вояк не в'яжеться в справи життя, аби догодити тому, хто військо збирає.

12 Змагай добрим змагом віри, ухопися за вічне життя, до якого й покликаний ти, і визнав був добре визнання перед свідками багатьома.

14 Пишу, діти, вам, бо ви пізнали Отця. Я писав вам, батьки, бо ви пізнали Того, Хто від початку. Писав я до вас, юнаки, бо міцні ви, і Слово Боже в вас пробуває, і лукавого перемогли ви.

3 Улюблені, всяке дбання чинивши писати до вас про наше спільне спасіння, я признав за потрібне писати до вас, благаючи боротись за віру, раз дану святим.

46 І кожного дня перебували вони однодушно у храмі, і, ломлячи хліб по домах, поживу приймали із радістю та в сердечній простоті,47 вихваляючи Бога та маючи ласку в усього народу. І щоденно до Церкви Господь додавав тих, що спасалися.