Maria

Maria, mãe de Jesus, é honrada nas Escrituras como a mulher escolhida por Deus para trazer ao mundo o Salvador. Sua fé, humildade e obediência são exemplo para todos os cristãos.

A escolhida de Deus

O anjo Gabriel anunciou a Maria que ela seria mãe do Filho do Altíssimo. Ela respondeu com fé: 'Faça-se em mim segundo a tua palavra.'

যীশু খ্রিষ্ট রাঃআ জনম হেৎদ আয়া রুয়াড় হিজু রাঃআ সন্দেশ

26 চিন্তং ইলীশাবেৎ তুরুই বঙ্গা হর্ম হাম্বাল তাহীন কেনায় ইন্তং গ্যাব্রিয়েল সরগ নাগা কে ঈশ্বর গালিল দিসুমরাঃআ নাসরত নুতুমান শেহার তে মিয়াৎ ডান্গুয়া কুড়িহন রাঃআ হান্ডে কুল কিয়ায়

27 অকয় দ দাউদ কূল রিনিজ জোসেফ নুতুমিজ হড়লো হরচিন হুয়াকানা ইনি ডান্গুয়া কুড়িহনরাঃআ নুতুম মরিয়ম

28 সরগ নাগা আয়া কাতাতে হিচ কাতে গামকিয়ায় এ দায়াতে পেরেজাকানিজ কুড়ি হন আমাঃ বুগিনা হুইওকা ধার্তি আপু আমলো মেনাইয়া

Lucas 1:26-28

30 সরগ নাগা ইনিকে গামকিয়ায় মরিয়ম আলম বরয়া চিয়াঃচি আম ঈশ্বর রাঃআ হান্ডে হাতেন দায়া নামতাম

31 আর নেলেম আমাঃ লা হিচ হাম্বালোআ হেৎদ মিয়াৎ কড়া হনকে জনমিয়ায় হেৎদ ইনি রাঃআ নুতুম যীশু দঃহয়াম।

32 ইনিদ মারাঃআং হড় হুইয়ায় অটঃ আয়কে আশু মাড়াং-মাপরাঃআং রাঃআ হন গামিয়াকু প্রভু ঈশ্বর আয়া আপু দাউদরাঃআ কূলান্ডূ আয়কে এমিয়ায়।

33 ইনি যাকোব কূল রাঃআ চেতানরে যুগ যুগ রাঃআজ ইয়ায় অটঃ আয়া রাঃআজ কা মুচাৎ দঃআ।

Lucas 1:30-33

O Magnificat

Maria cantou: 'Minha alma engrandece ao Senhor!' Seu cântico exalta a misericórdia, o poder e a fidelidade de Deus.

মরিয়ম রাঃআ দুরাঃআং

46 ইন্তং মরিয়ম গামকিইয়ায়্য় ইঞ আ আত্মাদ প্রভুকেইঞ মারাঃআঙয়ী তানা

47 ইঞ আ জীউৎ ইঞ আ বানচাওউই ঈশ্বররেইঞ রাঃআসকা তানা।

48 চিয়াঃচি ইনি আয়া দাসীরাঃআ রেগেঞ্জ দশা নেলকিইয়ায়্য় আর নেলেম নিন তং যুগ যুগ ধাবিজ পিড়ি যতচ ইঞ কে ধন্য/ভরাঃআনিচকো গামিয়াকু

49 চিয়া চি ইনি সানাম দাড়িয়ান ইনি ইঞ নাতিনাং কামী কেৎ য়ায় হেতাত দ ইনি রাঃআ নুতুম রিলামালা

50 আর ইনি রাঃআ দায়া পিড়হি চেতান পিড়হি চেতান তাহিনায় অকয় আয়কে বরইআকু।

51 ইনি দ আয়া তিহি তে দাড়িয়ান কামী কিইয়ায়্য় আর ইনিকে ছিতির-বিতির ছিন ছাতুর কেৎ কুয়ায়্য় য় অকা আকুয়াআ অন্তর ভীতির ভাবনাকুয়ে বাড়াই/অহং কার গরব তাহীনকেনা।

52 ইনিদ আকুয়াই রাঃআজাকে কূলান্ডূ হাতেন নুর লাতার আড়গু তিয়ায় আর নিহাইত রাঃআকাব কেৎ কুয়ায়্য় য়।

53 ইনিদ রেঙগেজ কুকে বুগিন বুগিন জিনিস/kateye বি তকাকুয়ায়্য় য়, আর কিসাড়কুকে দ একেন তিহি কুল-রুয়াড় কুয়ায়্য় য়।

54 ইনিদ আয়া গুতি/ দাস ইস্রাঃআয়েল ডেঙ্গা কেৎ কুয়ায়্য় য়, আর আবুয়াই হাপড়ামকু গম/গটাত লেকাতে।

55 আব্রহাম হেৎদ ইনি রাঃআ কুল নাতিনাং আয়া যায়-যুগ দায়াদুলাড় তে দিশাও কিয়া।

Lucas 1:46-55

4 হেৎদ জোসেফ হঃঅ গালিলরাঃআ নাসরত সরগ নাগার হাতেন যিহুদিয়ারাঃআ বৈথলেহেম নুতুমান দাউদ রাঃআ সরগ নাগারতে সেঃএনায়, চিয়াচি ইনি দাউদরাঃআ কূল হেৎদ গুষ্টি জাইত তাহিকেনায়।

5 ইনি আয়া নেল দহ এরা মরিয়ম লঅ নুতুম অল নাতিনাং সেঃএনাকিন, ইন্তং ইনিদ পয়াতি তাহিন কেনায়।

6 ইঙ্কিন বেত্লেহেমরে সেটে রেন খান কিন ইনা যায়গারে,মরিয়ম রাঃআ লাহিচ হাসু এহ্তব এনা।

7 হেৎদ ইনি আয়া পুড়ুহা কড়াহনকে জনম কিয়ায়, হেৎদ ইনিকে কিচিতে পটম কাতেন তাড় ধামারে গিতিজ দহ কিয়ায়, চিয়াচি আকিনা নাতিনাং তাহীনরাঃআ জাহানা জায়গা কা তাহীন কেনা।

Lucas 2:4-7

19 মেন্খান্দ মরিয়ম ইনা যত থুতি অন্তর ভিতার আটকার কাতেন মনেরে রেবেত দহ কিইয়ায়্য়।

Lucas 2:19

34 আর সিমিওন ইনকিন কে ভরাঃআয়েত কিনায়, হেৎদ ইনি রাঃআ মাইতেত মরিয়ম কে গামকিয়ায়, নেলেম, ইনি ইস্রাঃআয়েল রাঃআ ঢের লেকা হড়কুকে ভিংড়া অটঃ বিরিৎ রাঃআকাব কুয়ায়্য় য়, হেৎদ ইনিদ মিয়াত চিন্হা হুয়ুয়া অকয় বিরূধ রেকু গামেয়া। জিসাই 8:14 -15

35 আর খড়গ/তারওয়ারী আমাঃ অন্তররে যত তাব তাম ইনাতে গাদালেকা কুরাঃআ অন্তর রাঃআ হুদিস সদর কা

Lucas 2:34,35

48 ইনিকে নেল কাতে আকুগে হাহাড়ায়েনাকু হেৎদ আয়া মাইতেত ইনিকে গামকিয়ায় এ বাবু আম আলিং ল নেকান চিয়া বেবহার কেয়াম ? নেলেম আমাঃ বা তামা অটঃ ইঞ ভাবনাতেলিং পানতি কেনা মিয়ালিং

49 ইন্তং আকিনকে গম রুয়াড় কেৎ কিনায় চিয়াঃ আবিন ইঞ কে পাঞ্জা তানা বেন আবেন চি কবেন সারিয়া ইঞ কে আপুং রা আ অরারে তাহিহুয়য়া নিয়া চি কাবেন সারিয়া

50 ইনি আকিনকে অকা থুতি গাম কেৎ কিনায় ইনা একিন কাকিন আটকার দাড়িলায়

51 হেত তে আকিনলো আড়গু কাতেন নাসরত সরগ নাগার তে অটঃ সেএ নাকিন/নাকু অটঃ আকিনা হাতলারে তাহিনায় আয়া মাইতেত যত থুতি আয়া অন্তররে দহঃ কিইয়ায়্য়

Lucas 2:48-51

Mãe fiel até o fim

Maria acompanhou Jesus desde o nascimento até a cruz. Ela estava entre os discípulos no Pentecostes, fiel em oração.

31 অটঃহঅ ইনি রাঃআ মাই হেৎদ আয়াঃআ হাগাকু হিচ্এনা, হেৎদ রাঃআচারে তিন্গু কাতে আচকে রাঃআরাঃআঃ কুল কিয়াঃআকু।

যীশু রাঃআ মাই হেৎদ হাগাকু। মথি 12:46 -50 লুকা

32 ইন্তং চারুদর হড় কু দুপ তাহিলেনা; ইন্তং ইনিকে গামা ইয়াঃকু, মানতান, মাই তামাঃআ হেৎদ বকম তিকু আমাঃআ নাতিনাং রাঃআচা রেকু তাঙ্গী তাৎমেয়া।

33 ইনি ইঙ্কূ কে গাম রুয়াড়েৎ কুয়ায়্য় য়, অকয় ইঁঁঞাঃ মাই ? বকঞ তুকু বা অকয়?

34 ইনা তায়্ম অক্য়্কু আয়াঃআ উপুন দর রেকু দুপ হুন্ডি লেনাকু, ইঙ্কূআ হানতে আরিৎ কাতে গাম কেৎ আয়, নুকু ঞেল কূপে, ইঞাঃআ মাই তিঞাঃ হেৎদ ইঞাঃআ হাগাং তুকু;