O marido
A Bíblia define o papel do marido com clareza: amar a esposa como Cristo amou a Igreja, ser fiel, protetor e líder servo no lar.
Amar como Cristo amou
Maridos, amai vossas mulheres como Cristo amou a Igreja e se entregou por ela. O amor do marido deve ser sacrificial e incondicional.
শৌহরো, অপনী বীৱিযোং সে মুহব্বত রখেং, বিলকুল উসী তরহ জিস তরহ মসীহ নে অপনী জমাত সে মুহব্বত রখকর অপনে আপকো উসকে লিএ ক়ুরবান কিযা
শৌহরোং কা ফ়র্জ় হৈ কি ৱহ অপনী বীৱিযোং সে ঐসী হী মুহব্বত রখেং। হাঁ, ৱহ উনসে ৱৈসী মুহব্বত রখেং জৈসী অপনে জিস্ম সে রখতে হৈং। ক্যোংকি জো অপনী বীৱী সে মুহব্বত রখতা হৈ ৱহ অপনে আপসে হী মুহব্বত রখতা হৈ।
শৌহরোং কা ফ়র্জ় হৈ কি ৱহ অপনী বীৱিযোং সে ঐসী হী মুহব্বত রখেং। হাঁ, ৱহ উনসে ৱৈসী মুহব্বত রখেং জৈসী অপনে জিস্ম সে রখতে হৈং। ক্যোংকি জো অপনী বীৱী সে মুহব্বত রখতা হৈ ৱহ অপনে আপসে হী মুহব্বত রখতা হৈ। আখ়ির কোঈ ভী অপনে জিস্ম সে নফ়রত নহীং করতা বল্কি উসে খ়ুরাক মুহৈযা করতা ঔর পালতা হৈ। মসীহ ভী অপনী জমাত কে লিএ যহী কুছ করতা হৈ।
লেকিন ইসকা ইতলাক় আপ পর ভী হৈ। হর শৌহর অপনী বীৱী সে ইস তরহ মুহব্বত রখে জিস তরহ ৱহ অপনে আপসে রখতা হৈ। ঔর হর বীৱী অপনে শৌহর কী ইজ়্জ়ত করে।
ইসলিএ হর শখ়্স ঝূট সে বাজ় রহকর দূসরোং সে সচ বাত করে, ক্যোংকি হম সব এক হী বদন কে আজ়া হৈং। গ়ুস্সে মেং আতে ৱক়্ত গুনাহ মত করনা। আপকা গ়ুস্সা সূরজ কে গ়ুরূব হোনে তক ঠংডা হো জাএ, ৱরনা আপ ইবলীস কো অপনী জ়িংদগী মেং কাম করনে কা মৌক়া দেংগে। চোর অব সে চোরী ন করে বল্কি খ়ূব মেহনত-মশক়্ক়ত করকে অপনে হাথোং সে অচ্ছা কাম করে। হাঁ, ৱহ ইতনা কমাএ কি জ়রূরতমংদোং কো ভী কুছ দে সকে। কোঈ ভী বুরী বাত আপকে মুঁহ সে ন নিকলে বল্কি সির্ফ় ঐসী বাতেং জো দূসরোং কী জ়রূরিযাত কে মুতাবিক় উনকী তামীর করেং। যোং সুননেৱালোং কো বরকত মিলেগী। অল্লাহ কে মুক়দ্দস রূহ কো দুখ ন পহুঁচানা, ক্যোংকি উসী সে অল্লাহ নে আপ পর মুহর লগাকর যহ জ়মানত দে দী হৈ কি আপ উসী কে হৈং ঔর নজাত কে দিন বচ জাএংগে। তমাম তরহ কী তলখ়ী, তৈশ, গ়ুস্সে, শোর-শরাবা, গালী-গলোচ বল্কি হর ক়িস্ম কে বুরে রৱয্যে সে বাজ় আএঁ। এক দূসরে পর মেহরবান ঔর রহমদিল হোং ঔর এক দূসরে কো যোং মুআফ় করেং জিস তরহ অল্লাহ নে আপকো ভী মসীহ মেং মুআফ় কর দিযা হৈ।
শৌহরো, অপনী বীৱিযোং সে মুহব্বত রখেং। উনসে তলখ়মিজ়াজী সে পেশ ন আএঁ।
বীৱিযো, অপনে শৌহর কে তাবে রহেং, ক্যোংকি জো খ়ুদাৱংদ মেং হৈ উসকে লিএ যহী মুনাসিব হৈ।
শৌহরো, অপনী বীৱিযোং সে মুহব্বত রখেং। উনসে তলখ়মিজ়াজী সে পেশ ন আএঁ।
ইনকে অলাৱা মুহব্বত ভী পহন লেং জো সব কুছ বাঁধকর কামিলিযত কী তরফ় লে জাতী হৈ।
Fidelidade conjugal
O casamento é honroso e o leito conjugal é santo. O marido deve ser fiel à esposa da sua juventude em pensamento e ação.
লাজ়িম হৈ কি সবকে সব ইজ়দিৱাজী জ়িংদগী কা এহতরাম করেং। শৌহর ঔর বীৱী এক দূসরে কে ৱফ়াদার রহেং, ক্যোংকি অল্লাহ জ়িনাকারোং ঔর শাদী কা বংধন তোড়নেৱালোং কী অদালত করেগা।
অপনে হী হৌজ় কা পানী ঔর অপনে হী কুএঁ সে ফূটনেৱালা পানী পী লে। ক্যা মুনাসিব হৈ কি তেরে চশ্মে গলিযোং মেং ঔর তেরী নদিযাঁ চৌকোং মেং বহ নিকলেং? জো পানী তেরা অপনা হৈ ৱহ তুঝ তক মহদূদ রহে, অজনবী উসমেং শরীক ন হো জাএ। তেরা চশ্মা মুবারক হো। হাঁ, অপনী বীৱী সে খ়ুশ রহ। ৱহী তেরী মনমোহন হিরনী ঔর দিলরুবা গ়জ়াল হৈ। উসী কা প্যার তুঝে তরো-তাজ়া করে, উসী কী মুহব্বত তুঝে হমেশা মস্ত রখে।
মেরে বেটে, তূ অজনবী ঔরত সে ক্যোং মস্ত হো জাএ, কিসী দূসরে কী বীৱী সে ক্যোং লিপট জাএ?
লেকিন মৈং তুম্হেং বতাতা হূঁ, জো কিসী ঔরত কো বুরী খ়াহিশ সে দেখতা হৈ ৱহ অপনে দিল মেং উসকে সাথ জ়িনা কর চুকা হৈ।
লেকিন মৈং তুমকো বতাতা হূঁ কি অগর কিসী কী বীৱী নে জ়িনা ন কিযা হো তো ভী শৌহর উসে তলাক় দে তো ৱহ উসসে জ়িনা করাতা হৈ। ঔর জো তলাক়শুদা ঔরত সে শাদী করে ৱহ জ়িনা করতা হৈ।
যোং ৱহ কলামে-মুক়দ্দস কে মুতাবিক় দো নহীং রহতে বল্কি এক হো জাতে হৈং। জিসে অল্লাহ নে জোড়া হৈ উসে ইনসান জুদা ন করে।"
শৌহর অপনী বীৱী কা হক় অদা করে ঔর ইসী তরহ বীৱী অপনে শৌহর কা। বীৱী অপনে জিস্ম পর ইখ়্তিযার নহীং রখতী বল্কি উসকা শৌহর। ইসী তরহ শৌহর ভী অপনে জিস্ম পর ইখ়্তিযার নহীং রখতা বল্কি উস কী বীৱী।
চুনাঁচে এক দূসরে সে জুদা ন হোং সিৱাএ ইসকে কি আপ দোনোং বাহমী রজ়ামংদী সে এক ৱক়্ত মুক়র্রর কর লেং তাকি দুআ কে লিএ জ়্যাদা ফ়ুরসত মিল সকে। লেকিন ইসকে বাদ আপ দুবারা ইকট্ঠে হো জাএঁ তাকি ইবলীস আপকে বেজ়ব্ত নফ়স সে ফ়াযদা উঠাকর আপকো আজ়মাইশ মেং ন ডালে।
শাদীশুদা জোড়োং কো মৈং নহীং বল্কি খ়ুদাৱংদ হুক্ম দেতা হৈ কি বীৱী অপনে শৌহর সে তাল্লুক় মুংক়তে ন করে। অগর ৱহ ঐসা কর চুকী হো তো দূসরী শাদী ন করে যা অপনে শৌহর সে সুলহ কর লে। ইসী তরহ শৌহর ভী অপনী বীৱী কো তলাক় ন দে।
দীগর লোগোং কো খ়ুদাৱংদ নহীং বল্কি মৈং নসীহত করতা হূঁ কি অগর কিসী ঈমানদার ভাঈ কী বীৱী ঈমান নহীং লাঈ, লেকিন ৱহ শৌহর কে সাথ রহনে পর রাজ়ী হো তো ফির ৱহ অপনী বীৱী কো তলাক় ন দে।
জ়িনাকারী সে ভাগেং! ইনসান সে সরজ়দ হোনেৱালা হর গুনাহ উসকে জিস্ম সে বাহর হোতা হৈ সিৱাএ জ়িনা কে। জ়িনাকার তো অপনে হী জিস্ম কা গুনাহ করতা হৈ।
Convivência com sabedoria
O marido sábio vive com a esposa com entendimento, dando-lhe honra como co-herdeira da graça. A união conjugal reflete Cristo e a Igreja.
ইস তরহ লাজ়িম হৈ কি আপ জো শৌহর হৈং সমঝ কে সাথ অপনী বীৱিযোং কে সাথ জ়িংদগী গুজ়ারেং, যহ জানকর কি যহ আপকী নিসবত কমজ়োর হৈং। উনকী ইজ়্জ়ত করেং, ক্যোংকি যহ ভী আপকে সাথ জ়িংদগী কে ফ়জ়ল কী ৱারিস হৈং। ঐসা ন হো কি ইসমেং বেপরৱাঈ করনে সে আপকী দুআইযা জ়িংদগী মেং রুকাৱট পৈদা হো জাএ।
ইসলিএ মর্দ অপনে মাঁ-বাপ কো ছোড়কর অপনী বীৱী কে সাথ পৈৱস্ত হো জাতা হৈ, ঔর ৱহ দোনোং এক হো জাতে হৈং।
খ়ুদগ়রজ় ন হোং, ন বাতিল ইজ়্জ়ত কে পীছে পড়েং বল্কি ফ়রোতনী সে দূসরোং কো অপনে সে বেহতর সমঝেং। হর এক ন সির্ফ় অপনা ফ়াযদা সোচে বল্কি দূসরোং কা ভী।
অপনে জীৱনসাথী কে সাথ জো তুঝে প্যারা হৈ জ়িংদগী কে মজ়ে লেতা রহ। সূরজ তলে কী বাতিল জ়িংদগী কে জিতনে দিন অল্লাহ নে তুঝে বখ়্শ দিএ হৈং উন্হেং ইসী তরহ গুজ়ার! ক্যোংকি জ়িংদগী মেং ঔর সূরজ তলে তেরী মেহনত-মশক়্ক়ত মেং যহী কুছ তেরে নসীব মেং হৈ।
জিসে বীৱী মিলী উসে অচ্ছী নেমত মিলী, ঔর উসে রব কী মংজ়ূরী হাসিল হুঈ।
ইস পর ধ্যান দেং কি কোঈ কিসী সে বুরাঈ কে বদলে বুরাঈ ন করে বল্কি আপ হর ৱক়্ত এক দূসরে ঔর তমাম লোগোং কে সাথ নেক কাম করনে মেং লগে রহেং।
লেকিন অগর রব কী খ়িদমত করনা আপকো বুরা লগে তো আজ হী ফ়ৈসলা করেং কি কিসকী খ়িদমত করেংগে, উন দেৱতাওং কী জিনকী পূজা আপকে বাপদাদা নে দরিযাএ-ফ়ুরাত কে পার কী যা অমোরিযোং কে দেৱতাওং কী জিনকে মুল্ক মেং আপ রহ রহে হৈং। লেকিন জহাঁ তক মেরা ঔর মেরে খ়ানদান কা তাল্লুক় হৈ হম রব হী কী খ়িদমত করেংগে।"
গ়ৈরঈমানদারোং কে সাথ মিলকর এক জুএ তলে জ়িংদগী ন গুজ়ারেং, ক্যোংকি রাস্তী কা নারাস্তী সে ক্যা ৱাস্তা হৈ? যা রৌশনী তারীকী কে সাথ ক্যা তাল্লুক় রখ সকতী হৈ?
মুহব্বত সব্র সে কাম লেতী হৈ, মুহব্বত মেহরবান হৈ। ন যহ হসদ করতী হৈ ন ডীংগেং মারতী হৈ। যহ ফূলতী ভী নহীং। মুহব্বত বদতমীজ়ী নহীং করতী ন অপনে হী ফ়াযদে কী তলাশ মেং রহতী হৈ। যহ জল্দী সে গ়ুস্সে মেং নহীং আ জাতী ঔর দূসরোং কী গ়লতিযোং কা রিকার্ড নহীং রখতী। যহ নাইনসাফ়ী দেখকর খ়ুশ নহীং হোতী বল্কি সচ্চাঈ কে গ়ালিব আনে পর হী খ়ুশী মনাতী হৈ। যহ হমেশা দূসরোং কী কমজ়োরিযাঁ বরদাশ্ত করতী হৈ, হমেশা এতমাদ করতী হৈ, হমেশা উম্মীদ রখতী হৈ, হমেশা সাবিতক়দম রহতী হৈ।