Materialismo
O materialismo é uma armadilha espiritual. A Bíblia alerta que o amor ao dinheiro é raiz de todos os males e nos chama a buscar tesouros no céu, não na terra.
O perigo das riquezas
Que aproveita ao homem ganhar o mundo inteiro e perder a sua alma? O materialismo engana e afasta do que realmente importa.
Tesouros no céu
Ajuntai tesouros no céu, onde traça e ferrugem não consomem. O bom nome vale mais que muitas riquezas, e a sabedoria supera o ouro.
a nomen iz beser fun grois eshires,
a guter chein, fun zilber un fun gold.
vi beser zich aintsukoifn chochme eider gold!
un zich aintsukoifn seichel iz bilcher vi zilber.
beser vintsik mit moire far Hashem,
eider a groiser oitser mit tsetumltkeit derbai.
Contentamento e generosidade
Grande ganho é a piedade com contentamento. A cobiça é idolatria, mas a generosidade traz alegria e bênção.
az dos guts mert zich, mern zich zaine esers; un vos kumt arois dem eigentimer, achuts dos onkukn mit zaine oign?
yo, dos oich iz a fardrosiker veitog, vos genoi vi er iz gekumen, azoi geit er avek; un vos kumt im arois vos er mit zich faran vint?
O invisível acima do visível
As coisas que se veem são temporais; as que não se veem são eternas. Devemos fixar os olhos no que é permanente e verdadeiro.
der farmeg fun dem oysher iz zain bafestikte shtot,
un vi in a hoicher moier iz er in zain ainbildenish.
farmeg nutst nisht in tog fun tsorn,
ober gerechtikeit iz matsl fun toit.
heibst oif daine oign deroif, un shoin iz es nishto;
vorem machn fliglen macht es zich,
vi an odler vos flit tsum himel.
a gantsn tog bagert der geriker,
ober der tsadik git un hert nisht oif.
falshkeit un verter fun lign dervaiter fun mir;
nisht orimkeit un nisht eshires zolstu mir gebn,
shpaiz mich mit broit far main oiskumenish;